планировании наших наступательных операций через проход возле Меца и севернее 
Арденн. 

Переходя к следующему шагу, мы полагали, что Рур, который, как ожидалось, 
противник будет оборонять крупными силами, лучше всего было отрезать от 
остальной части Германии двойным охватом. С этой целью мы планировали основными 
силами предпринять на севере такое мощное наступление, какое только позволят 
там линии коммуникаций, а на франкфуртском направлении наступать оставшимися 
силами. Далее, мы считали, что, когда наступающие войска сомкнутся в районе 
Касселя, к востоку от Рура, в военном смысле у Германии больше не останется 
никакой надежды. Во всяком случае, мы полагали, что с выходом в район Касселя 
мы могли легко бросить в наступление наши войска на флангах. Это означало бы 
конец войны в Европе. 

Все эти вопросы с учетом возможных вариантов явились предметом длительных 
обсуждений, однако общий план, который мы намеревались провести, сводился к 
следующему: 

"Высадиться на побережье Нормандии. 

Сосредоточить силы и средства, необходимые для решительного сражения в районе 
Нормандия, Бретань, и прорвать там оборону противника. (Операции сухопутных 
войск в период первых двух фаз должны осуществляться под руководством 
Монтгомери.) 

Двумя группами армий преследовать противника на широком фронте, сосредоточив 
основные усилия на левом фланге, чтобы захватить необходимые нам порты, выйти к 
границам Германии и создать угрозу Руру. На правом фланге наши войска 
соединятся с силами, которые вторгнутся во Францию с юга. 

Создать новую систему баз снабжения вдоль западной границы Германии, обеспечив 
себя портами в Бельгии и Бретани, а также на Средиземном море. 

Продолжать наращивать силы и в то же время непрерывно вести наступление, чтобы 
измотать противника и создать условия для проведения заключительных сражений. 

Закончить уничтожение вражеских войск к западу от Рейна, постоянно стремясь 
между тем овладеть плацдармами на восточном берегу реки. 

Предпринять завершающее наступление с целью двойного охвата Рура, снова нанося 
основной удар левым флангом; затем немедленно осуществить бросок через 
Германию; конкретное направление этого наступления будет определено позже. 

Захватить оставшуюся часть Германии". 

От этого генерального плана, тщательно сформулированного на штабных совещаниях 
перед днем "Д", мы никогда, даже временно, не отклонялись на протяжении всей 
кампании. 

Трудно было выбрать время для начала операции. На Тегеранской конференции 
президент и премьер-министр пообещали генералиссимусу Сталину, что наступление 
начнется в мае, но нам дали понять, что любая дата, выбранная из этого периода 
года, будет приемлемой для выполнения обязательства, взятого на себя нашими 
двумя политическими руководителями. 

Для того чтобы наступление через Ла-Манш проходило в условиях длительной 
хорошей погоды, его надо было начать как можно быстрее. Другим фактором в 
пользу более скорого наступления были непрерывные и отчаянные усилия немцев по 
укреплению обороны побережья. Если учесть погодные условия на Ла-Манше, май был 
самым ранним сроком, когда можно было бы с успехом предпринять высадку десанта. 
На этот месяц приходится первое благоприятное сочетание приливов и отливов, а 
также время восхода солнца. Таким образом, проведение операции "Оверлорд" было 
предварительно назначено на начало мая. 

Тревожные сообщения разведки относительно прогресса немцев в разработке новых 
видов оружия также указывали на целесообразность скорейшего наступления. 

Время от времени в течение весенних месяцев из Вашингтона в мой штаб прибывали 
офицеры, чтобы доложить мне последние данные о ходе работ немцев над этим 
оружием, в том числе бактериологическим и атомным. Такая информация была 
исключительно секретной и неизменно передавалась устно. Мне сказали, что 
американские ученые тоже добились успехов в разработке этих двух видов оружия и 
что на основе их собственного опыта делаются предположения относительно 
аналогичной деятельности немцев. Вся эта информация дополнялась периодическими 
докладами разведывательных служб в Лондоне. Кроме того, с величайшей 
тщательностью рассматривались аэрофотоснимки с целью обнаружения на них 
каких-либо новых промышленных сооружений, связанных с производством секретного 
немецкого оружия. 

На помощь нам были призваны лучшие научные силы как в Англии, так и в Америке,