списки эти включаются даже те, которые не изъявили на то желания. Но довольно 
уже, если доказано, что они в продолжении известного срока (один год и один 
день), плавали на каботажных судах или занимались рыбной ловлей. Прим. пер. 

{103}  В пример этого может быть приведена несчастная участь датского корабля 
"Христиан VIII", вступившего в бой через две недели после окончания вооружения 
и сдавшегося в Экернфьорде 5 апреля 1849 г. Прим. ред. 

{104}  Однако Нельсон и другие английские адмиралы зимой блокировали 
французские порты, и флоты их от того не разрушались, но напротив, приобретали 
то устройство, которому Англия обязана победой над французами. Англичане и 
теперь не прекращают зимой крейсерование своих эскадр. Прим. ред.