|
возле печки, - говорит один из героев романа, дядюшка Фуршон, - так оно
много спокойней, чем подбирать, что валяется где-то в лесу... Видел я
прежние времена, вижу и теперешние, дорогой вы мой ученый барин. Вывеску,
правда, сменили, а вино осталось все то же!" А если помещиком становится
не бывший сеньор, но буржуа? "...Вы все еще не расчухали, - говорит
Фуршон, - что нынешние буржуа будут почище прежних господ... Что с ними бы
сталось, кабы мы все разбогатели?.. Сами они, что ли, стали бы пахать?
Сами стали бы хлеб убирать?.." Бальзак предсказал в "Крестьянах", что
масса недовольных, порожденных Революцией, "когда-нибудь поглотит
буржуазию, как буржуазия в свое время пожрала дворянство".
Если помещик податлив и позволяет соседу браконьерствовать на своих
землях, его терпят. А если нет... Бальзак нарисовал воображаемое имение
Эги близ Виль-о-Фэ (название скопировано с фамилии Вилле-Ла-Фэ, а поместье
находилось где-то в Бургундии около Жуаньи, где супрефектом был
Латур-Мезрэ). Купленное сперва "прелестницей" времен Директории, красивой
оперной дивой Софи Лагер, имение Эги перешло в годы Империи в руки
генерала графа де Монкорне, героя битвы при Эслинге, вспыльчивого
великана, хрупкая супруга которого становится любовницей журналиста Эмиля
Блонде, смазливого и остроумного разбойника пера. Управляющий имением
Гобертен сначала думал, что ему можно будет и в царствование генерала
продолжать выгодные махинации, которыми он занимался при жизни певицы. Но
генерал Монкорне, не знающий обычаев края и в качестве образцового солдата
возлагающий все свои надежды на благодетельную силу дисциплины,
намеревается строго следовать закону.
"- Вы кормитесь моей землей, - заявил ему граф.
- А по-вашему, мне надо было кормиться воздухом? - с усмешкой возразил
Гобертен.
- Вон, убирайтесь отсюда, негодяй!"
Уволенный Гобертен будет заменен честным Мишо. Но генерал неосторожно
разворошил опасное гнездо термитов. Гобертен, продававший и скупавший
земельные наделы, связан родством и свойством со всей округой и держит ее
в руках. Председатель суда - его двоюродный брат и союзник. Ни о каких
законах не может быть речи в этих деревнях, где царит грубое вожделение
(алчущее клочка земли или насилия над девушкой) и где полевой сторож
знает, что ему надо на все смотреть сквозь пальцы. Крупный помещик,
личность праздная, всегда окажется побежденным. Он выиграет дело в
окружном городе и все проиграет на своих землях, запутавшись в сетях
корыстных интересов своих противников. Благородного Мишо убьют, и убийца
так и останется ненайденным, ибо свидетели будут держать язык за зубами.
Это преступление напоминает убийство Поля-Луи Курье, происшедшее близ Тура
в 1825 году, его подоплека была известна Бальзаку. Супрефект советует
генералу Монкорне продать имение и вложить деньги в ренту.
"- Чтобы я отступил перед крестьянами, когда я не отступил даже на
Дунае!
- Да, но где ваши кирасиры? - спросил Блонде".
Через неделю после этого странного разговора по всему департаменту и
даже в конторах парижских нотариусов были расклеены огромные объявления о
продаже по участкам имения генерала Монкорне. Местный ростовщик Грегуар
Ригу приобретает всю землю, оставляет за собой виноградники, отдает леса
Гобертену, а замок - "черной шайке" спекулянтов. Вывеску переменили еще
раз, но вино осталось все то же.
Проходит много времени после этих событий; Блонде, дошедший до
последней степени нужды, хотя она и скрыта была под оболочкой блестящей
светской жизни, уже близкий к самоубийству, получает письмо с черной
сургучной печатью. В письме графиня де Монкорне извещает его о смерти
своего мужа, после которого она осталась единственной наследницей.
Сорокалетняя женщина дружески протягивает свою руку и предлагает
значительное состояние человеку, который был ее возлюбленным в дни
молодости. Эмиль Блонде становится префектом, женится на Виржини де
Монкорне (дочери виконта де Труавиля и русской княгини Шербеловой). Легко
представить себе, что, создавая такой конец книги, Бальзак думал о
желанной для него развязке собственного романа: о женитьбе на русской
аристократке, уже давно избравшей его своим возлюбленным.
Но, чтобы прийти к этой счастливой концовке своего произведения,
писателю надо было преодолеть тысячу трудностей. Ему нелегко было
проникнуть в крестьянскую среду, еще более скрытную, более замкнутую, чем
общество Сен-Жерменского предместья. Правда, он уже изучал сельский мир,
как это видно по романам "Сельский врач" и "Сельский священник". В
"Социальном катехизисе" он рассматривал проблему цен на продукцию
сельского хозяйства и утверждал, что Франции выгодно поддерживать их на
очень низком уровне, "для того чтобы ее промышленность могла бороться с
английской, которая является главным регулятором". Бальзак полагал, что
процветание Франции могло основываться только на "крайней воздержанности"
французских крестьян - этим эвфемизмом, фарисейским выражением
прикрывалась ужасающая нищета деревни. В глазах Бальзака это был
социальный факт, равносильный наличию в зоологии видов животных,
|
|