Бог позаботился, чтобы эта страна оставалась неизвестной, пока народ ее не 
будет 
готов. Тогда он избрал меня своим посланником, и я нашел эту страну, и она 
стала 
общим достоянием (Редьярд Киплинг).




23


Полукустарниковое растение, содержащее эфирное масло.




24


Вы опрыскаете меня иссопом, и я очищусь (англ.).




25


Когда через несколько лет лорд Уэбб-Джонсон, президент Королевского 
хирургического колледжа, золотая медаль которого была только что присуждена 
Флемингу, передал ему записи Листера, Флеминг сказал: "Очень жаль, что опыты, 
проведенные в ноябре 1871 года, не были доведены до конца. Листер уже тогда 
набрел на мысль о пенициллине, но он выращивал либо неудачные плесени, либо 
неудачные бактерии, а возможно, и то и другое. Если бы ему улыбнулась судьба, 
вся история медицины изменилась бы и Листер при жизни увидел бы то, что он 
всегда искал: нетоксичный антисептик.

Со времен Листера и Пастера ученые пытались убить один микроб другим. Идея была 

правильна, но для ее осуществления пришлось ждать дня, когда фортуна решила, 
что 
споры плесени заразят одну из моих культур, а потом, несколько лет спустя, 
настал и другой день, когда химики занялись веществом, выделяемым этой плесенью,
 
и дали нам чистый пенициллин.

Листер, несомненно, был бы счастлив, если бы такая удача выпала на его долю". 
("Анналы Королевского хирургического колледжа", т. VI, февраль 1950).




26


Сыр того же типа, что и рокфор. Это сравнение, наверное, не понравится ни 
сыроварам рокфора, ни стильтона. - Прим. автора.




27


Группа Института тропических заболеваний и гигиены напечатала описание своей 
работы сперва в журнале "Общество связи химии и промышленности", а затем в 
журнале "Биохимия" в 1932 г. - Прим. автора.




28


В 1938 году гитлеровцы вторглись в Австрию.