драма отрезанного уха, 
"Эскулап", Париж, июль 1936.) Работы докторов Дуато и Леруа - неоценимый 
источник для исследования этого 
периода жизни Ван Гога, который они хорошо изучили и о котором собрали сведения 

из первых рук.
  
    Орля - фантастическое существо из новеллы Мопассана того же названия. - 
Прим. перев.
  
    На автопортретах у Винсента повязка на правом ухе. Как мы писали выше, он 
поранил себе левое ухо. Эти 
автопортреты - источник постоянного, но вполне объяснимого заблуждения: Винсент 

видел свое изображение в 
зеркале.
  
    По словам докторов В. Дуато и Э. Леруа ("Ван Гог и портрет доктора Рея", 
"Эскулап", февраль - март 1939 
года) она оставалась там до тех пор, пока в один прекрасный день ею не заткнули 

какую-то дыру в стене 
курятника. Одиннадцать лет спустя, в 1900 году, Рей познакомился с молодым 
солдатом, который оказался не кем 
иным, как Шарлем Камуэном, и от него с изумлением узнал, что картины его 
бывшего 
пациента начинают 
цениться коллекционерами. Рей решил, что это "результат мимолетного снобизма, 
который долго не продлится". 
Он извлек из курятника свой портрет, очистил его как мог от куриного помета и 
снова водворил на чердак. В 
холсте были дыры, да и вообще картина пострадала от непогоды. Камуэн познакомил 

Рея с торговцем картинами 
Амбруазом Волларом, и доктор вначале решил запросить за портрет пятьдесят 
франков. "Он с гордостью объявил 
об этом за семейным обедом", - пишут Дуато и Леруа. - Но отец Рея, достойный 
старик, человек 
безукоризненной честности, негодуя, запротестовал, возмущенный тем, что сын 
хочет получить такую сумму за то, 
что старик считал мазней, не стоящей и пятидесяти сантимов. Он даже укорил сына 

в алчности и корыстолюбии. 
"Ах, так, - воскликнул оскорбленный доктор, - тогда я потребую за нее сто 
пятьдесят франков!" И к полной 
растерянности родных, так и поступил. Нечего и говорить, что Воллар, не 
торгуясь, уплатил назначенную сумму. 
В настоящее время картина находится в Музее изобразительных искусств в Москве.
  
    Любопытная деталь: с годами доктор Рей становился все более похож на свой 
портрет.
  
    Рей, как мы уже упоминали, поспешил избавиться от своего портрета, но зато 
гравюру с "Урока анатомии" 
он бережно хранил. "На склоне жизни доктора она все еще висела в его кабинете", 

- пишут Дуато и Леруа.
  
    Этот эпизод записан со слов Рея докторами Дуато и Леруа.
  
    На французском арго "копченая селедка" - прозвище полицейских. - Прим, 
перев.
  
    Синьяк - письмо к Кокио. Цитируется Кокио в книге "Винсент Ван Гог", 1923.
  
    В. Дуато и Э. Леруа, Винсент Ван Гог и драма отрезанного уха.
  
    От арльского периода сохранилось около двухсот холстов и не меньше сотни 
рисунков.
  
    Перевод Б. Лившица. (В сб.: Бенедикт Лившиц, Французские лирики XIX и XX 
веков, Гослитиздат, 1937, стр. 
97.) Прим. перев.
  
    В Салоне Независимых 1889 года были выставлены "Звездная ночь" (написанная 
в 
Арле) и "Ирисы".
  
    На другой день после поступления Винсента в лечебницу доктор Пейрон отметил