наносят на пораженные экземой места тела, обкладывают марлей и обвязывают. 
Такие обклады меняют ежедневно, а присохшую марлю отмачивают теплой чистой 
сывороткой от кислого молока. Таким же отваром и по такому же способу смазывают 
сыпи на коже, прыщи, некротические язвы и обожженные или опаренные места.
       Всегда, почти без исключения, приходилось наблюдать большую 
эффективность от приема свежих ягод черники в больших количествах при подагре, 
ревматизме и других видах болезней, при нарушенном обмене веществ.
       Для ягод черники, особенно свежих, характерна та особенность, что 
(исхожу из многократных своих наблюдений) они, скрепляя кишечник при поносах, в 
то же время лечат хронические запоры. После черничной терапии перистальтика 
приходит в норму на очень продолжительное время. Исходя из этого, считаю, что 
черничные ягоды являются не только скрепляющим средством (как это принято 
считать в домашнем быту), а, вернее, средством, регулирующим или нормирующим 
желудочно-кишечные функции.
       Х р а н е н и е: Сушеные ягоды черники хранят в ящиках, выложенных 
бумагой, а листья - в мешках. 
       N 60. VассINIUм VIтIS IDаеа L. - Брусника. Русское название: Брусника; 
украинские: Брусниця, бруслинчик; польское: ВоRоWка вRUSZNIса.
Семейство: ЕRIсасеае - вересковые.
Многолетнее растение в форме вечнозеленого стелющегося 
кустика.  Ветви округлые,  с пушком, 8-25 см. Длины. Листья
остаются   на   зиму;   кожистые,   сверху   темно-   снизу
светло-зеленые с черноватыми точечными ямочками, обратнояйцевидные или 
эллиптические, тупые с загнутыми, иногда слегка зазубренными краями, с неясными 
жилками. Цветет в мае, июне. Цветы в тесных поникших верхушечных кистях, на 
коротких цветоножках, небольшие с белыми или розоватыми венчиками в форме 
четырехзубчатых колокольчиков. Ягоды красные, созревают в августе. Растет в 
хвойных и смешанных лесах, между кустарниками, изредка на болотах, на 
вересковых лесных полянах. Распространена в лесных районах.
Собирают зрелые ягоды, листья во время цветения растений.
       Кисловатые и приятные на вкус ягоды употребляют сырыми, мочеными в воде, 
сушеными и вареными с сахаром - при катаре желудка с недостаточной желудочной 
кислотностью, при поносах, ревматизме, подагре. Действуют очень мочегонно и, 
как считают, без вреда для почек, даже при больших дозах.
       Характерно, что ягоды брусники, сырые и отваренные даже без сахара, 
долго не поддаются порче. Хозяйки часто варят их без сахара со сладкими грушами 
и яблоками, и такой джем долго сохраняется. Все это говорит о некоторых 
антибиотических свойствах брусники.
       Отвар из листьев брусники пьют при камнях почек и желчного пузыря. Для 
этого берут горсть брусничных листьев на 3 стакана воды и кипятят 10 минут. 
Выпивают за день в три приема. Такой отвар считается полезным не только при 
болезнях почек, но также и печени.
       Отваром из листьев брусники лечат ночное недержание мочи, которое 
довольно часто, иногда в обременительной форме, бывает у детей. Невзирая на то, 
что листья действуют мочегонно, в этих случаях наблюдается известный эффект. В 
таких случаях употребляют смесь из ягод и листьев брусники с добавлением 2 
ложек травы зверобоя (N 23). Эту смесь кипятят 10 минут в 3 стаканах воды. 
Прием: 3 Стакана в день, начиная с 4 часов дня и кончая отходом ко сну.
       Брусничная вода, которую получают от вымачивания ягод брусники, имеет 
слабительное свойство, и в то же время считают, что она "гонит" солитера. Лично 
я не мог проверить этого.
       Х р а н е н и е. Листья брусники и сушеные ягоды хранят в деревянных 
ящиках, выложенных бумагой; ягоды - в виде всевозможных джемов, соков, повидла 
и т.П. 
       N 61. VаLеRIаNа оFFIсINаLIS L. - Валериана лекарственная. Русские 
названия: Валериана, маун; украинские: ВалерIана, маун, одолян, козлик; 
польское: КоSLек LекаRSкI.
Семейство: VаLеRIаNасеае - валериановые, мауновые.
       Вид VаLеRIаNа оFFIсINаLIS L. Является так называемым "сборным видом". 
Систематики делят его на несколько видов и разновидностей; среди них V. 
РаLUSтRIS кR. - Валериана болотная, V. РоLYGама ваSт. - Валериана разнополая, 
она же V. SIмрLIсIFоLIа (Rснв.) Кав. - Валериана целолистная,
V. SтоLоNIFеRа сZеRN. - В. Побегоносная и др.
       В народе лекарственное преимущество какого-либо из указанных видов 
специально не оттеняют, но считают более целебными корни растений, растущих на 
сухих местах.
       Валериана - многолетнее травянистое растение высотой от 100 до 150 см. В 
первый год растение обычно формирует розетку прикорневых листьев, не вырастая в 
цветоносный стебель; такие же розетки формируются на отрастающих гонах у 
некоторых отдельных видов. Листья супротивные, непарно-перистосложные, листочки 
яйцевидно-ланцетные, зазубренные или цельнокрайние. Стебель прямой, бороздчатый.
 Соцветие крупное, ветвистое, отдельные части его в форме сложных щитков. Цветы 
мелкие, двуполые, розовые или белые. Цветет обычно в июне, июле, а некоторые 
даже и в августе. Растет на болотистых местах, в поймах рек, на 
травянисто-осоковых болотах, в сырых кустарниках, среди лозняков. 
Распространена повсеместно.
       Собирают корни и корневища ранней весной или поздней осенью. Выкопав, 
хорошо очищают от земли, моют в холодной воде и сушат в тени. Настойки 
предпочитают готовить из корневищ, собранных на возвышенных местах.
       Корни и корневища валерианы имеют своеобразный запах, горький, немного