,
калiк i всяких немiчних, i давав …м зцiлення. Не вiдкинь,  Милосердний,  i
мене немiчного (немiчну). Я знаю, я грiшний i негiдний (грiшна i  негiдна)
ласки Тво†…, але Ти Сам сказав, що для грiшникiв прийшов, i  це  да†  менi
надiю звернутися до Тебе, Милосердний  Господи.  Пiднеси  мене,  Спасителю
мiй, з постелi недуги мо†…, продовж днi життя мого, щоб я мiг (я могла)  в
покаяннi i в покутi грiхiв мо…х закiнчити його i сподiватись вiчного твого
Царства, де в сяйвi слави лиця Твого вже не  буде  недуги,  нi  журби,  нi
зiтхання. Помилуй мене, Господи, з велико… милостi  Тво†…,  зглянься  надi
мною  немiчним  (немiчною),  дай  менi  силу  славити  Тебе,   †диного   i
Милосердного, з Отцем, i Святим i Животворчим Духом нинi, i  повсякчас,  i
на вiки вiчнi. Амiнь.


     Молитва за недужого
     Лiкарю душ i тiл наших, Джерело життя нашого, Христе Iсусе, Господи I
Спасителю наш! Поглянь милосердним оком  Тво…м  на  цього  (цю)  в  тяжкiй
недузi, прихились  до  наших  слiзних  благань,  перстом  милосердя  Твого
доторкнись до немiчного тiла хворого брата нашого (хворо…  сестри  нашо…),
вгаси вогонь тiла його (……), зменш терпiння недуги його (……), щоб на землi
вiн (вона) послужив (послужила) Тобi, ходив (ходила) по стежках  Заповiтiв
Тво…х та удосто…вся (удосто…лась)  Твого  Небесного  Царства  i  разом  iз
святими славив (славила) Тебе, Бога Милостивого з  Отцем  i  Духом  навiки
вiчнi. Амiнь.
     Молитва подяки по видужанню
     Милосердний Господи, Ти заради нас, заради  нашого  спасiння  перенiс
страшнi терпiння, наругу i смерть, i похорон тiла, а по воскресiннi Тво†му
Ти всiм, хто з вiрою до Тебе приходить, пода†ш  Тво†  безмежне  милосердя,
Твою допомогу в години смутку та немочi душевно… i телесно…. Ти по всi днi
життя нашого держиш Правицю Твою Святу над нами. Прийми ж,  Милосердний  i
Добрий Спасителю мiй, Джерело життя  мого,  мою  щиросердечну  i  безмежну
подяку за Тво† Милосердя до мене  недостойного  (недостойно…)  i  грiшного
(грiшно…) раба Твого (раби Тво†…), бо ти повернув менi  здоров'я,  скрiпив
мо… cили, пiдняв мене з постелi недуги i поблагословив далi ходити  ногами
мо…ми по цiй грiшнiй землi.
     Прийми, Сину Божий, мiй цей не лукавий, а щедрий дар молитви й подяки
Тобi за Твою милiсть до мене, i благаю Тебе, не  залишай  мене  без  опiки
Тво†…, а керуй мною i життям мо…м, щоб жив (жила) я  по  завiтам  Тво…м  i
чинив (чинила) Святу волю Твою, прославив (прославила) Тебе и сподобався б
(сподобалася б) досягнути вiчного  i  радiсного  життя  в  Тво…м  Небеснiм
Царствi. Поблагослови,  щоб  там  i  тут  на  землi  приносив  (приносила)
поклонiння i славлення Тобi з Тво…м Беспочатковим Отцем  i  Животворчим  i
Святим Духом на вiки вiчнi. Амiнь.
     Понятно, что гигиену духовной жизни человек сможет  соблюдать  только
на  основе  заповедей  Божих,  поэтому  позволю  себе  напомнить  их  вам,
страдающие и грешные. Ведь грешны мы все. В том числе и я. Но слово  божье
спасет Вас и меня грешную, исцеляющую Вас прежде  всего  словом  Божиим  и
словом и взглядом Богородицы пречистой Девы Марии. Итак:


     Десять Заповiдей Божих
     1. Я Господь Бог твiй, нехай не буде в тебе iнших богiв, крiм мене.
     2. Не роби собi iдола, i нiчого подiбного до того, що на небi  вгорi,
що на землi внизу, що у водi i пiд землею, не поклоняйся, не служи …м.
     3. Не призивай Iменi Господа Бога твого надаремно.
     4. Шiсть днiв працюй i роби в них всi дiла  тво…,  а  день  сьомий  -
Господу Богу Тво†му.
     5. Шануй батька твого i матiр твою, i добро тобi буде i довго житимеш
на Землi.
     6. Не вбивай.
     7. Не перелюбствуй.
     8. Не кради.
     9. Не свiдчи неправдиво проти ближнього твого.
     10. Не жадай жони ближнього твого, не жадай дому ближнього твого,  нi
слуги його, нi служницi його, нi поля його, нi вола його, нi осла його, нi
всяко… скотини, нi всього того, що †3 в ближнього твого.


     Двi головнi Божi Заповiдi
     1. Люби Господа Бога твого всiм серцем тво…м, i всi†ю душею, i  всi†ю
думкою тво†ю.
     2. Люби ближнього твого, як себе самого.
     Не привожу всех заповедей, правды  веры,  таинств  святых.  Их  можно
прочесть в Великом молитвеннике. Но не могу не выписать для вас:


     Чесноти християнскi
     1. Вiра. 2. Надiя. 3. Любовь.  4.  Мудрiсть.  5.  Справедливiсть.  6.
Хоробрiсть. 7. Стриманiсть.


     Сiм дiл тiлесного милосердя
     1. Голодного нагодувати.
     2. Спрагненного напо…ти.
     3. Нагого одягнути.
     4. Подорожнього прийняти i нагодувати.
     5. Недужого вiдвiдати.
     6. Ув'язненого в тюрмi вiдвiдати.
     7. Умерлого похоронити.


     Сiм дiл духовного милосердя
     1. Грiшника направити.
     2. Нерозумного навчити i допомогти пiзнати правду.
     3. Ближньому тво†му добру раду дати.
     4. Опечаленого втiшати.
     5. Особисту кривду