22-28. Перевод С.С. Бардахановой.


Вар: Старик Табхан (
Таабхан убгэн
), Мудрый Xорхондой (
Xорхондой сэсэн
) - РО БИОН № 3283, п. 4, с 20-28; Старик Онохон (
Оонохон убгэн
). - РО БИОН, инв, № 1152, с, 1-2; Старец Xоредой. [18, с 7-9; 22, с 3-6].

Д.Н. Шаракшанов - один из одаренных сказочников Тункинской долины. От него С.С. 
Бардахановой записаны в 1972 г. сказки "Хан Реби", "Незадачливый старик", "Три 
сына" [7, с 55-65; 308-310; 414-417].


1
Жил в родных местах сирота Боро - Уншэн Боро-парень со своей женой. Было у них 
семь черных овец, две сивые лошади да рыжая собака в три сажени. От семерых 
овец семь лет не было ягнят. [Уншэн Боро] пас своих овец и посматривал, не 
будет ли от них ягнят.


Прошло семь лет, и большая их овца принесла двух ягнят. Положил [Уншэн Боро] 
ягнят в короб
[99]
повесил на дерево и пошел домой.

- Овца наша ягнят принесла, - говорит жене Уншэн Боро.
- А почему же ягнят не принес? - спрашивает жена.


2
Пошел за ягнятами - две вороны опередили его, выклевали у них по одному глазу. 
Оседлал он хорошего сивого коня и погнался за воронами. Догнал их, вынул у них 
по одному глазу и поехал обратно. Полетели две вороны к Эсэгэ Малану жаловаться 
"Уншэн Боро-парень вынул у нас по одному глазу", - жалуются они.

Эсэгэ Малан отправил семь небесных волков и сказал: "Съешьте хорошего сивого 
коня Уншэн Боро-парня".

Трехсаженная рыжая собака Уншэн Боро-парня завыла. Тогда Уншэн Боро открыл 
сундук, достал
хадак
саженный и с этим
хадаком
обращается к своей собаке, спрашивает:



3
- Рыжая моя собака в три сажени, за три года вперед предвидящая приближение 
злого врага, почему залаяла?

- Семь волков придут, чтобы съесть твоего хорошего сивого коня, - отвечает его 
рыжая собака.
- А как же мне спасти хорошего сивого коня? - спрашивает он у собаки.
- Хорошего сивого коня отведи на открытую, чистую поляну, [пусть пасется], на 
привязи. А плохонького сивого коня накрой [попоной], дай [ему] сена и привяжи 
во дворе.
Так и привязал. Ночью явились семь волков: "Вот его хороший сивый конь", - 
решили они и съели плохонького сивого коня.


4
На следующее утро Уншэн Боро оседлал хорошего сивого коня и помчался за волками 
Догнал их, со всех семерых содрал шкуру. Пошли волки к Эсэгэ Малан-
тэнгрию
жаловаться, волоча содранные шкуры.


Эсэгэ Малан-
тэнгрий
отправил тогда девять
шолмосов
: "Убейте Уншэн Боро-парня", - сказал он им.


Опять трехсаженная рыжая собака стала лаять да выть. Уншэн Боро открывает 
сундук, вытаскивает оттуда саженный