что говорил ягнёнок на берегу реки.
Приказал хан схватить ведьму, наказать её. Послал он своих слуг отыскать тело 
Илеуки. Нашли слуги тело Илеуки, отнесли его на кладбище и похоронили.
На другой день пошёл хан на кладбище и увидел, что на могиле Илеуки за ночь 
выросло красивое дерево.
Удивился хан такому чуду, приказал он своим слугам выкопать дерево и посадить 
его рядом с дворцом. Слуги так и сделали.
Вскоре пришла к хану бедная женщина и попросила:
– Позволь мне сломить небольшую веточку с этого дерева! Хан пожалел веточку и 
сказал:
– Когда выкапывали дерево, в земле остались корешки. Пойди поищи. Если найдёшь, 
вырастет у тебя такое же дерево.
А женщина эта была подругой матери Илеуки.
Пошла женщина на кладбище, долго рыла землю и вырыла только маленький корешок.
Принесла она корешок домой, положила в чулан, прикрыла мешком.
На другой день хотела женщина посадить корешок в землю, открыла чулан и увидела 
красивую девушку, в которой узнала она Илеуку.
Стала Илеука жить у той женщины.
Как-то устроил хан большой праздник, и собралось много народу. Пригласили на 
праздник и Илеуку.
Долго веселились люди, плясали и пели песни. А когда музыканты ушли отдыхать, 
стали джигиты и девушки по очереди рассказывать интересные случаи из их жизни.
Дошла очередь до Илеуки. Рассказала она обо всём, что случилось с нею, и 
закончила рассказ такими словами:
– Если всё сказанное мною – правда, пусть ягнёнок, который стоит возле ханского 
трона, станет человеком и подойдёт ко мне.
И случилось чудо: на глазах у всех ягнёнок превратился в высокого, статного 
юношу. Он подошёл к Илеуке и сказал:
– Милая сестра моя Илеука! Как долго мы с тобой не виделись!
С той поры слава о дружных брате и сестре пошла по всей округе. Зажили они 
богато и счастливо. А та добрая женщина стала им приёмной матерью.



МЛАДШИЙ БРАТ

В давние времена в горном ауле, на склоне глубокого ущелья, жили старик со 
старухой, и было у них три сына. Старшие братья много времени проводили в 
походах да на пирах и всегда похвалялись своею силой, а младший и дрова из лесу 
возил, и за скотиной ходил, и хлеб сеял – и никогда не хвастался.
Однажды заболел старик. Позвал он к себе сыновей и сказал:
– Вижу, дети мои, близка моя смерть. Только одно лекарство может спасти меня. 
За горами и морями, в большом чёрном лесу, есть поляна. На той поляне стоит дом 
из белого камня. В этом доме живёт красавица. Перед её кроватью стоит золотое 
корыто, в котором плавают золотые рыбки. Если бы я съел одну такую рыбку, сразу 
стал бы здоров, как прежде.
В тот же день братья отправились на поиски золотой рыбки. Доехали они втроём до 
развилки трёх дорог. Тут они разъехались: младший повернул на восток, старший и 
средний – на запад.
Долго ехал младший брат и наконец достиг большой поляны. На поляне пасся табун 
лошадей.
Вдруг, откуда ни возьмись, появился на поляне человек и спрашивает младшего 
брата:
– Какие дела привели тебя в эти края?
Рассказал младший брат, что ищет он золотую рыбку, чтобы спасти от смерти 
своего старого отца.
– Попробую я помочь тебе,– проговорил тот человек.
Он выбрал из табуна небольшого, неказистого на вид жеребёнка, ещё не 
сбросившего весеннюю шерсть, и отдал младшему брату.
Обидно стало юноше, что из целого табуна коней тот человек выбрал самого 
невзрачного жеребёнка,– да что было делать?
Вскочил он на жеребенка, ударил его хворостинкой, а тот – ни с места. Ударил он 
его второй раз, третий – вдруг заговорил жеребёнок человеческим.голосом:
– Эй, джигит, не бей меня! Если сумеешь быть настоящим мужчиной, я тоже сумею 
быть достойным тебя конём.
Младший брат был рад слышать такие слова жеребёнка, поблагодарил он табунщика и 
отправился в путь.
Долго ли, коротко ли он ехал – кто знает – и выехал на небольшую поляну. Здесь 
протекал ручей, прозрачный да холодный, а на берегу его стоял небольшой домик.
Вышел из этого домика человек с чёрной бородой.
– Здравствуй, джигит! Какая забота привела тебя в эти края? – спрашивает.
Рассказал младший брат, что ищет он золотую рыбку – только так он сможет спасти 
от смерти старого отца.
– Трудную задачу задали тебе, но я попробую помочь. Только ты всё должен 
сделать так, как я тебе скажу. Нас трое братьев. Самый младший живёт на 
расстоянии десяти криков от девушки – хозяйки золотых рыбок. От беспокойной 
жизни по соседству с той девушкой он стал совсем белобородым, хотя моложе всех 
нас. Средний брат живёт на расстоянии десяти криков от младшего и тоже стал 
седобородым. Я, хоть и самый старший из них, остаюсь пока чернобородым, а всё 
оттого, что живу от среднего брата ещё на расстоянии десяти криков.