Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Детский раздел :: Детская проза :: Сказки :: Европейские Сказки :: Астрид Линдгрен :: Астрид Линдгрен - Малыщ и Карлсон
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-
 
Телевизор явно надоел Карлсону, он уже жаждал новых развлечений.

— Где домомучительница? Позови её, я её разыграю.

— Разыграешь… это как? — с тревогой спросил Малыш.

— Существуют три способа укрощать домомучительниц, — объяснил Карлсон. — Их 
можно низводить, дразнить и разыгрывать. Собственно говоря, всё это одно и то 
же, но разыгрывать — самый прямой путь борьбы с ними.

Малыш встревожился ещё больше. Если Карлсон вступит в прямую борьбу с фрекен 
Бок, она его непременно увидит, а именно этого не должно случиться. Пока папа и 
мама в отъезде, Малыш, как бы ему ни было трудно, обязан помешать этой встрече. 
Надо как-то напугать Карлсона, чтобы он сам старался не попадаться на глаза 
фрекен Бок. Малыш подумал, а потом сказал не без лукавства:

— Карлсон, ты, видно, хочешь попасть в телевизор?

Карлсон энергично замотал головой.

— В этот вот ящик? Я? Ни за что на свете! Пока буду в силах защищаться, меня 
туда не затащат. — Но он тут же задумался и добавил: — Хотя, может быть. Если я 
там оказался бы рядом с этой милой девчонкой…

Малыш стал уверять его, что на это надеяться нечего. Напротив, если он попадёт 
в телевизор, то не иначе, как с домомучительницей.

Карлсон вздрогнул.

— Домомучительница и я в такой маленькой коробке?.. Ой, ой! Вот тут-то и 
произойдёт землетрясение в Нурланде! Как только тебе в голову взбрела такая 
дурацкая мысль?

Тогда Малыш рассказал ему о намерениях фрекен Бок сделать для телевидения 
передачу о привидениях да ещё такую, чтобы Фрида со стула упала.

— Разве домомучительница видела у вас привидения? — удивился Карлсон.

— Нет, видеть не видела, — сказал Малыш, — но слышала, как оно мычало перед 
окном. Понимаешь она решила, что ты — привидение.

И Малыш стал объяснять, какая связь между Фридой, домомучительницей и Карлсоном,
 но он жестоко ошибся в своих расчётах.

Карлсон опустился на колени и немножко повыл от удовольствия, а кончив выть, 
хлопнул Малыша по спине:

— Береги домомучительницу! Она самая ценная мебель в вашем доме. Береги как 
зеницу ока! Потому что теперь мы и в самом деле сумеем позабавиться.

— А как? — с испугом спросил Малыш.

— О! — вопил Карлсон. — Не одна только Фрида упадёт со стула. Все телевизионные 
старики и вообще всё на свете бледнеет перед тем, что вы увидите!

Малыш встревожился ещё больше.

— Что же мы увидим?

— Маленькое привидение из Вазастана! — провозгласил Карлсон и загорланил: — Гоп,
 гоп, ура!

И тут Малыш сдался. Он предостерёг Карлсона, он честно пытался поступить так, 
как хотели папа и мама. Но теперь пусть будет так, как хочет Карлсон. Всё равно 
в конце концов всегда всё получается по его. Пусть Карлсон выкидывает любые 
штуки, изображает привидение и разыгрывает фрекен Бок сколько ему будет угодно. 
Малыш больше не собирается его останавливать. А приняв это решение, он подумал, 
что они и в самом деле смогут позабавиться на славу. Он вспомнил, как однажды 
Карлсон уже изображал привидение и прогнал воров, которые хотели украсть мамины 
деньги на хозяйство и всё столовое серебро. Карлсон тоже не забыл этого случая.

— Помнишь, как нам тогда было весело? — спросил он. — Да, кстати, где же мой 
привиденческий костюм?

Малышу пришлось сказать, что его взяла мама. Она очень сердилась тогда из-за 
испорченной простыни. Но потом она поставила заплатки и снова превратила 
привиденческий костюм в простыню.

Карлсон фыркнул от возмущения:
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 151
 <<-