|
на мою чёрную чёлку и широкий рот, на мои огромные волосатые лапищи! — закричал
он и с отчаяния так боднул головой стену, что всё в доме задрожало.
— Ну-ну, — сказала старуха, — я всё улажу. А ты отправляйся-ка в замок, отвези
бельё, да не забудь, когда станут считать постиранное, отвести людям глаза,
потому что это платьишко я оставлю себе.
Она сунула платье в сундук и захлопнула крышку. С тех пор, как в замке
обнаружили пропажу, троллиха не осмеливалась брать принцессины одёжки, но на
этот раз просто не могла расстаться с полюбившимся ей платьицем.
Тролль уехал, а в избу вернулась Инга.
— Послушай, крошка, — ласково заговорила с ней старуха, наклонив голову, — как
ты посмотришь на то, чтобы вам с моим Друлле пожениться? — И, заметив ужас в
глазах девушки, поспешно добавила: — Подойди-ка сюда, голубушка, я тебе кое-что
покажу. — И она с таинственным видом открыла сундук.
Ну, теперь уж девчонка не устоит, думала троллиха.
— Видела ли ты когда такую красоту? Вот в чём будут ходить твои детки, когда вы
с Друлле поженитесь.
Инга вскрикнула от ужаса:
— Это же одежда принцессы!
— Ну-ну, — проворчала довольно троллиха, — и что такого?
— Но, матушка, — возмутилась Инга, — разве ты не понимаешь, что это воровство?
— Воровство, — со злостью повторила старуха, — люди вечно так странно говорят —
всяк берёт то, что плохо лежит.
— Разве ты не знаешь, что воровство — это страшный грех? — спросила Инга в
испуге.
— И слушать ничего не желаю! — прошипела старуха. Она бросила на Ингу гневный
взгляд, потянула к себе маленькие сорочки и сунула их назад в сундук. Но от
резкого поворота у троллихи развязался хвост, и, когда она склонилась над
сундуком, Инга ясно его увидала.
У девушки ноги подкосились от ужаса, она опустилась на скамью, не в силах
пошевелиться. Старуха с досадой закрыла сундук и вышла из дома, волоча за собой
хвост.
— Приготовь кофе к моему возвращению, — крикнула она в дверях, — а я пойду
постираю.
Только троллиха ушла, Инга выскочила из избушки и бросилась в лес. Ей хотелось
убежать подальше от жилища троллей. Девушка всё ещё дрожала от страха: ведь она
так долго прожила с троллями под одной крышей!
Плача, бежала она, не разбирая дороги, и вдруг столкнулась с молодым егерем.
Тот бродил по лесу в печали и горевал, что Инга его оставила. Но на этот раз
она от него не убежала. Дрожа как лист, девушка прижалась к охотнику и
прошептала: «Спаси меня от троллей!» Увидев же, как юноша схватился за меч,
готовый броситься на её защиту, она всё же опомнилась.
— Нет-нет, не причиняй им зла! — взмолилась она. — Они были добры и приютили
меня, когда я осталась без крова, одна-одинёшенька.
Тогда егерь снова попросил Ингу пойти с ним к его матери, и на этот раз девушка
не стала упираться: она слишком устала, чтобы перечить. Мать молодого егеря
была добрая и умная женщина. Она сразу увидела, что Инге нужна забота, не стала
задавать лишних вопросов, а уложила её в постель и ухаживала за ней, как за
родной дочерью.
Тем временем тролль явился на королевский двор мрачнее тучи. Молодой егерь не
выходил у него из головы, так что, когда стали считать бельё, он забыл
пробормотать заклинание и очнулся от своих мыслей, лишь когда фрейлина во
второй раз спросила его строгим голосом, где же крестильное платье принцессы.
Тут-то Друлле смекнул, что опростоволосился.
— Ах, это… — сказал он и провёл рукой по чёлке, — да я, наверное, позабыл его,
сбегаю сейчас домой и принесу.
Когда тролль добрался до своей избушки, то не нашёл там ни старухи, ни девушки.
Он открыл сундук и стал в нём рыться: как тут узнаешь, какую пропажу с него
требовали? Лучше уж отнести сразу несколько одежек, рассудил Друлле, пусть там
сами выбирают! Схватив не-сколько рубашечек и пелёнок, он помчался назад.
Вернувшись на королевскую кухню, он показал одну пеленку:
— Вот эта?
Служанка в изумлении уставилась на него. Тогда он выложил и все прочие одёжки:
— Ну или вот одна из этих?
Служанка дала тайный знак поварёнку, чтобы тот позвал фрейлину — пусть поспешит
на кухню. Но тролль ничего не замечал. Вдруг он почувствовал тяжёлую руку у
себя на плече. Это были стражники, которых позвали, чтобы схватить вора и
заточить его в башню.
Тут Друлле пришёл в себя и понял, что попался. В приступе ярости отпихнул он
одного стражника, лягнул другого, да так, что те покатились в разные стороны.
Сам же он вскочил в повозку и погнал в лес так, что искры из-под копыт полетели.
Не успели придворные прийти в себя и броситься в погоню, как тролля и след
простыл. Когда же солдаты добрались до избушки у лесного озера, та оказалась
пуста, дверь болталась на скрипучих петлях, а на верёвке висело бельё
присяжного заседателя.
Тогда-то в замке вспомнили о бедной девушке, которую так незаслуженно обвинили
в воровстве и выгнали прочь. Королева корила себя за строгость и велела искать
бедняжку повсюду. Как же обрадовалась она, когда егерь сообщил, что знает, где
девушка!
|
|