Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Детский раздел :: Детская проза :: Сказки :: Европейские Сказки :: Албанские народные сказки
<<-[Весь Текст]
Страница: из 141
 <<-
 
большой корзины, тащил наверх землю, чтобы насыпать ее на свою террасу. 
Крестьянин едва передвигал ноги от усталости, пот лил с него градом, но, 
опираясь на палку, он все же медленно, шаг за шагом поднимался в гору. Проезжая 
мимо него, король со своей свитой остановился и спросил:
— Расскажи мне, крестьянин, как ты живешь? Как тебе достаются эти девять перед 
тремя?
Старик опустил корзину, вздохнул и ответил:
— Так они мне тяжело достаются, что раньше времени без тридцати двух остался.
Король сказал:
— Если бы ты вовремя женился, сейчас вдоль стен твоего дома лавок стояло бы 
больше, чем нужно.
Старик ответил:
— Это верно, я и женился, но меня раздели и разули и все добро из дома вынесли.
Тогда король сказал ему:
— Я хочу помочь тебе. Если я пришлю к тебе гусыню, не обойдешься с ней слишком 
строго?
— Ничего гусыниного гусыне не оставлю, — ответил тот.
Король распрощался с крестьянином и вернулся к себе во дворец. Вызвал адъютанта 
и спросил его:
— Ты слышал, о чем я говорил с крестьянином?
— Слышал, ваше величество, — ответил адъютант.
— А понял, о чем мы говорили?
— Нет, ваше величество.
— Тогда поди к нему и попроси, чтобы он объяснил тебе, о чем мы беседовали, а 
потом возвращайся обратно и все мне расскажи.
Отправился адъютант короля к крестьянину и говорит:
— Я хочу, чтобы ты объяснил мне, о чем вы с королем говорили?
А старик ему отвечает:
— Не буду объяснять.
Адъютант принялся его уговаривать:
— Очень прошу тебя, объясни, я тебе хорошо заплачу.
Тогда старик и говорит:
— Если ты отдашь мне урожай одного года и все вещи, утварь и мебель, которые 
находятся в твоем доме, тогда объясню.
Адъютанту ничего другого не оставалось, как выполнить требование старика. После 
того, как он перевез в его жилище урожай одного года со своих обширных полей и 
все вещи из своего богатого дома, старик сказал ему:
— Король спросил меня: «Как тебе достаются эти девять перед тремя?» Девять — 
это девять месяцев весны, лета и осени, а три — это три месяца зимы. Я ответил: 
«Так тяжело, что я состарился раньше времени и во рту у меня ни осталось ни 
одного зуба». Король сказал: «Если бы ты женился вовремя, то наплодил бы детей, 
и сейчас лавок в твоем доме стояло бы больше, чем нужно, были бы у тебя 
помощники, а тебе не пришлось бы на старости лет так тяжело работать». — «Я 
женился вовремя, — ответил я королю, — но у меня не было сыновей, которые 
остались бы в доме и жили вместе со мной, а были только дочери. Я всех их выдал 
замуж и дал им хорошее приданое, зато сам обнищал и остался ни с чем». Гусыня — 
это ты, а теперь поди и расскажи обо всем королю.



КТО РАБОТАЕТ, ТОТ И ЕСТ

В одном доме хозяин имел обыкновение каждый вечер спрашивать жену, что сделал 
каждый из домочадцев за день. После этого он делил ужин и испеченный к вечеру 
хлеб по справедливости — сколько работал, столько еды и получай.
Пришло время хозяину женить своего сына, а тот захотел взять в жены девушку 
хорошую и добрую, но страшную лентяйку. Хозяина дома предупреждали, чтобы он на 
порог не пускал бездельницу-невестку, но старик сказал:
— Ничего, я сделаю так, что она сама и по доброй воле будет работать не хуже 
нас.
Сыграли свадьбу, и молодые зажили с родителями жениха. Каждый вечер хозяин дома 
выслушивал рассказ жены о том, кто что за день сделал, и делил хлеб и ужин по 
справедливости. День за днем невестка уходила спать голодная. А потом взялась 
за ум и стала работать не хуже остальных.
Отправилась она как-то в лес за хворостом и, возвращаясь обратно с охапкой за 
спиной, повстречала на дороге своих братьев, которые шли навестить ее. Она 
обрадовалась, завидев их, поздоровалась, но сразу же с беспокойством 
предупредила:
— Если вы собрались ко мне в дом, то возьмите в руки по нескольку поленьев или 
по охапке хвороста, потому что свекор куска хлеба вам не даст на ужин, если вы 
сегодня не работали.
— Не беспокойся, дорогая сестра, — ответили ей, рассмеявшись, братья. — Нас 
твой свекор не оставит без ужина, потому что мы гости, а вот что тебя сделало 
такой труженицей, хотелось бы знать? Видно, кусок хлеба научил работать даже 
такую лентяйку, какой была ты.



МЛАДШИЙ БРАТ — САМЫЙ СЛАБЫЙ И БОЛЕЗНЫЙ

 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 141
 <<-