Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Детский раздел :: Детская проза :: Сказки :: Сказки Азии :: Японские сказки :: Две сестры
 [Весь Текст]
Страница: из 3
 <<-
 
Когда-то давно жили в одной местности две сестры. Старшая была красивая и 
добрая девочка, а младшая - злая, жадная.


Однажды в ясный осенний день младшая сестра сказала старшей:
- Сестра, пойдем в горы собирать желуди.
- Хорошо, они, наверное, ужо созрели и осыпались. Пойдем пособираем,- ответила 
старшая сестра. Они взяли по мешку и отправились в горы. В горах им попадалось 
много потрескавшихся желудей. Сестры усердно собирали их и клали в мешки. Но 
младшая украдкой сделала в мешке старшей дырку, и, сколько та ни собирала 
желудей, ее мешок никак не наполнялся: желуди вываливались из дырки и падали на 
землю. А сзади шла младшая сестра и, не разгибая спины, подбирала их.


- Я уже наполнила мешок, сестра. Пойдем домой,- сказала она.
А старшая ответила:
- Ах, ты уже набрала? Как быстро! А мой мешок еще не полон.
- Тогда не торопись, собирай. А я вернусь домой,- сказала младшая и быстро ушла.



Старшая сестра осталась одна. Разыскивая желуди, она незаметно зашла далеко в 
горы и скоро сбилась с дороги.


- Ах, что же мне теперь делать?
С плачем блуждала она по горам. Тем временем совсем стемнело. Неожиданно 
девочка увидела ветхий маленький храм. В нем одиноко стоял Дзидзосама 
(Дзидзосама- божество, покровительствующее детям.). Лицо у него было ласковое, 
доброе. Старшая сестра опустилась перед Дзидзосама на колени и почтительно 
поклонилась ему.


- Дзидзосама, Дзидзосама, в горах стемнело. Я, бедная девочка, не знаю, как 
быть. Разреши мне, пожалуйста. переночевать эту ночь здесь.


- Гм, гм! Оставайся, я не против. Но в последнее время с наступлением ночи 
откуда-то собирается сюда много красных и синих чертей; они пируют и шумят. Не 
будет ли тебе страшно ночевать здесь? - ответил Дзидзосама.


- Ой! - вскрикнула старшая сестра.- Но мне некуда больше идти!
И она заплакала. Дзидзосама пожалел ее:
- Хорошо, хорошо. На эту ночь я спрячу тебя за своей спиной. Но ты должна тоже 
кое-что сделать.


- А что мне надо сделать?
- За моей спиной на стене висит шляпа из осоки. Когда наступит полночь, 
соберутся черти, напьются сакэ и начнут танцевать, ты несколько раз ударь по 
этой шляпе и пропой, как петух: "Кукареку!"


- Хорошо, я поняла,- сказала старшая сестра и спряталась за спиной Дзидзосама.


В полночь откуда ни возьмись явилось множество красных и синих чертей. Это и в 
самом деле были страшные черти с ужасными рожами и рогами на голове. Взвизгивая,
 бормоча что-то непонятное, достали они целую гору золотых и серебряных монет и 
стали считать их. Потом начали пить сакэ. Напившись допьяна, они принялись 
отплясывать:


- Скок-прыг, трам-тарарам, скок-прыг, трам-тарарам! "Теперь самое время",- 
подумала старшая сестра и, как ей наказывал Дзидзосама, сильно забарабанила 
рукой по шляпе из осоки и по-петушиному пропела: "Кукареку!"


Черти, с увлечением кружившиеся в пляске, так и подскочили.
- День наступает! Беда! Беда! Уже петух пропел!
- Светает! Беда! Беда!
- Бежим! Бежим!
Вопя во всю глотку и толкая друг друга, в страшном смятении бросились они 
бежать.


А вскоре и вправду рассвело. Старшая сестра горячо поблагодарила Дзидзосама и 
собралась идти домой. Но Дзидзосама окликнул ее:


- Эй, послушай! Нельзя оставлять неведомо кому то, что здесь лежит. И золото 
 
 [Весь Текст]
Страница: из 3
 <<-