Вот потащили они брата наверх, да на полдороге отпустили веревку. Он так 
грохнулся с высоты, что дух вон, только кости в стороны полетели. А шесть 
братьев забрали девушек и все добро и с радостью назад в свой город пошли.
Как осталось им пути на день или на два и на ночь лагерем стали, восемь девушек 
поняли, что приключилось, и сказали братьям, будто на них заклятье лежит — 
двенадцать лет на мужчин не смотреть.
— Постройте нам отдельный дом, и мы будем жить там двенадцать лет; потом за вас 
замуж пойдем. А сокровища наши тем временем пусть при нас будут.
Расстроились братья, и зло их взяло, а все же пришлось им построить девушкам 
дом за городом на морском берегу. И из всех домов в городе стали по очереди 
выставлять по мужчине, чтобы спал там у дверей — ночью девушек охранял.
Как пришли сыновья к радже и доложили, что Блестящего козла добыть удалось, 
слепец очень обрадовался.
— Здесь козла с нами нет. Мы его закололи за городом. А печень мы принесли.— 
Вот они как сказали.
Они и впрямь закололи козла и вынули печень, да только козел тот был 
бессмертный — один младший брат его мог убить. Печень-то они вынули, а козел 
как ни в чем не бывало пастись побежал. Принесли братья печень, положили на 
глаза радже, а они у него только сильней заболели.
Ну а там, где юноша упал и убился, осталось лежать старое дхоти ракшаса-деда, 
что ему было на свадьбу подарено. Дхоти то было исполнено волшебной силы. 
Обошло оно все вокруг, собрало разбитые кости и вместе их сладило: куда надо — 
руки, куда надо — ноги. Приготовило все и само легло на костяк, покрыло его от 
черепа до кончиков пальцев. Прошло немного времени, юноша шевельнулся, 
воскликнул: «О Махапуруб!» — и встал. Теперь дхоти обернулось веревкой, и пошла 
она сама собой прямо вверх, пока не достала до края дыры. Юноша поднялся по 
веревке и сел на краю. Тут веревка наверх вышла и обратилась в коня.
Вскочил юноша на коня и приехал в свой родной город. Только на землю сошел, из 
коня снова сделалось старое дхоти, а все тело у юноши покрылось струпьями и 
болячками. Надел он дхоти, стал сразу грязным, вонючим, и стая мух его облепила.
 Заковылял юноша к дому, где девушек поселили. А рядом жил один мурия. У того 
мурии детей не было. У себя в огороде он сеял табак, много табаку. Ему надо 
было кого-то — огород сторожить, вот он и взял этого юношу. Как настала очередь 
мурии идти спать у девушек под дверьми, юноша вместо него пошел.
Ночью девушки велели ему рассказать сказку. Сел он подальше— из-за болячек 
своих — и рассказал все, что с ним приключилось. Услыхали девушки, начали 
плакать, потом ввели его в дом, искупали и одели в богатый наряд. Открыли 
шкатулку, куда настоящее обличье козла было положено, и понесли его радже. Как 
пришли к радже, юноша спрашивает:
— О раджа! Принесли тебе твои шесть сыновей то лекарство, какое тебе было надо?
Раджа ему говорит:
— Не лекарство то было. От него мне стало хуже.
Тогда юноша рассказал отцу все, как было, а козла заколол, и печень его отцу на 
глаза положил. Раджа разом исцелился, и глаза у него засияли как солнце.
— Нам здесь оставаться нельзя,— сказал тогда юноша и собрался уходить.
— Ты должен остаться со мной,— говорит ему раджа.— Как я могу тебя отпустить?
— Нет, пока братья живы, я не останусь.
Вот раджа и велел убить шестерых братьев и закопать. Мать юноши, которую он 
раньше прогнал, он взял назад во дворец, а юноша женился на всех восьми 
девушках и жил с ними в полном согласии.



23. Золотая птица

Жил один паренек с матерью в маленькой хижине. Они были бедные и жили тем, что 
ловили на птичий клей мелких птиц. Раз услышал про это раджа и позвал паренька 
во дворец.
— Ты зачем изводишь птиц в моем царстве? — говорит раджа.— Придется тебе теперь 
пойти и поймать Золотую птицу, а не поймаешь — велю тебя казнить.
Паренек вернулся домой в страхе и горести. В рот ничего не берет, сидит в углу 
и молчит. Мать его спрашивает, что приключилось, и он ей все рассказал.
— Не бойся,— говорит мать,— ты найдешь Золотую птицу. Обрадовался паренек, 
когда такое услышал, даже поел.
Потом взял лук и стрелы и пошел искать Золотую птицу. Шел он, шел, дошел до 
большого дерева и присел отдохнуть под ним в тени. А на том дереве было гнездо 
лесной голубки. Увидела она паренька и воскликнула:
— Долго же ты не шел, зятюшко. Мы все глаза проглядели, тебя поджидая. Дочка 
моя выросла, замуж готова. Иди поспеши и женись на ней.
На это паренек отвечает:
— Нет, тещенька, не могу я сейчас жениться. Вот как обратно пойду, тогда и 
свадьбу устроим.
А лесная голубка ему говорит:
— Ничего, что ты уходишь. Свадьбу надо сейчас справить. Ну паренек и согласился.

Лесная голубка созвала всю свою родню, и в день свадьбы гости собрались на 
дереве. Голубей налетело так много, что они закрыли небо как крышей. Под этой 
крышей, в тени, и свадьба прошла. После свадьбы голубка говорит парню:
— Ну, зятек, иди, и пусть тебе будет удача. А случится беда, приходи — я тебе 
помогу.