Царь сначала не поверил молодому саньяси, ведь во дворце уже перебывало столько 
лекарей! Но по совету своих приближенных он разрешил начать лечение. Саньяси 
приказал принести семь кувшинов воды и семь кувшинов молока и вылил их 
содержимое на царевича. А затем кисточкой из птичьих перьев втер волшебный 
порошок в тело царевича. После этого на царевича вылили еще шесть раз по семь 
кувшинов воды и по семь кувшинов молока. Вскоре боль прошла, и царевич 
выздоровел.
На радостях царь предложил исцелителю горы сокровищ, но тот ничего не взял, 
кроме кольца с руки царевича.
Вернувшись на берег моря, где ее ожидал Вихангама, девушка села ему на спину, и 
они быстро долетели домой. На следующий день она взмахнула чудо-опахалом, и 
перед ней предстал царевич Шобур. Она рассказала ему все и показала кольцо.
Сколько было радости, сколько веселья! Царевич простил жениных сестер, забрал 
жену к себе во дворец и прожил с ней долгие годы в мире и согласии. И было у 
них много детей, внуков и правнуков.



Бедный брахман

Жил-был бедный брахман. У него была жена и четверо детей. Жить им было не на 
что, и брахман собирал подаяние. На свадьбе или на похоронах он наедался досыта,
 да и домой приходил не с пустыми руками. Но свадьбы и похороны случаются не 
каждый день, и брахману трудно было сводить концы с концами. Жена то и дело 
ругала его за то, что в доме никогда не было денег, а дети их бегали по деревне 
голодные и раздетые.

Несмотря на бедность, брахман был добрым, благочестивым человеком. Не было дня, 
чтобы он не сотворил в положенное время молитвы. Своей покровительницей брахман 
считал богиню Дургу. Он не пил ни капли воды, не брал ни крошки в рот до тех 
пор, пока не выведет красными чернилами имя Дурги по крайней мере сто восемь 
раз.
[59]
По многу раз в день взывал он к ней, моля помочь ему в бедственном положении.

Однажды, когда в доме совсем нечего было есть, забрел брахман в глубь леса и 
стал со слезами молиться богине:
— О Дурга, о мать Бхагавати, положи конец моей бедности! Если бы у меня не было 
семьи, я бы так не горевал. Но ты благословила меня женой и детьми Сжалься надо 
мною, о мать-богиня, и помоги мне прокормить свою семью!
Случилось так, что в этот день и час бог Шива со своей супругой Дургой 
совершали утреннюю прогулку. Увидев издали брахмана, Дурга обратилась к своему 
божественному супругу с такими словами:
— О владыка Кайласы, видишь ли ты вон того бедного брахмана? Мое имя не сходит 
с его уст. В своих молитвах он все время просит меня помочь ему в его 
несчастной судьбе. Может быть, мой владыка, поможем ему и сделаем так, чтобы 
его семья перестала голодать? Давай подарим ему волшебный горшок. Тогда у него 
будет вдосталь жареного риса.
Владыка Кайласы согласился и своей всевышней волей тут же создал волшебный 
ханди.
Позвала богиня брахмана и говорит:
— Послушай, брахман! Я сжалилась над твоей несчастной судьбой и вняла твоим 
бесконечным молитвам. Вот тебе горшок. Стоит только перевернуть его вверх дном 
и потрясти, как из него начнет сыпаться сладкий жареный рис. Поставишь горшок 
кверху горлышком — рис сыпаться перестанет. Ты сам, твоя жена и дети будете 
теперь наедаться досыта. Ты сможешь еще и продавать рис, сколько захочешь.
Обрадовался брахман, поклонился богине и, подхватив горшок, бросился со всех 
ног домой. Когда он пробежал с полдороги, вздумалось ему проверить, правду ли 
сказала богиня. Перевернул он горшок вверх дном, потряс — и, о чудо, из него 
посыпался такой вкусный рис, какого он не пробовал за всю свою жизнь. Завязал 
он немного риса в узелок и двинулся дальше.
Наступил полдень, и брахман почувствовал голод. Но разве можно есть, не 
совершив омовение и молитву? Посмотрел он по сторонам и увидел постоялый двор, 
возле которого поблескивал пруд.
«Здесь можно, пожалуй, остановиться, совершить омовение, помолиться и 
перекусить», — подумал брахман.
Вошел брахман на постоялый двор, поставил возле себя горшок, узелок с рисом и 
закурил. Потом умастил себя горчичным маслом и направился к пруду. Горшок он 
отдал хозяину и наказал беречь пуще глаза.
Пока брахман занимался омовением и молитвой, хозяин решил посмотреть, что это 
за горшок оставил ему брахман. А вдруг там какие-нибудь драгоценности? 
Любопытства ради открыл он горшок, но ничего там не увидел. Почему же брахман 
так дорожил этим горшком? Хозяин стал вертеть горшок и так и эдак, а когда 
перевернул вверх дном, из него вдруг посыпался отменный жареный рис. Хозяин 
позвал жену и детей посмотреть на чудо. Сладкого жареного риса насыпалось 
столько, что они заполнили им всю посуду, какая нашлась в доме. Соблазн 
завладеть чудесным горшком был так велик, что хозяин двора не устоял и решил 
подменить его другим, обычным горшком.
А брахман, закончив омовение и молитву, как был в мокрой одежде вернулся на 
постоялый двор, бормоча священные тексты из вед. Здесь он переоделся и написал