— Божье создание, что с тобой?
— Я слышу голос моего брата.
Тут конь заржал во второй раз.
— Да, голос моего брата, ? обрадовался Сева Селинг.
Когда конь Мирзы Махмуда заржал в третий раз, Сева Селинг сбросил всадника и 
растоптал его. Подошел Сева Селинг к брату. Брат сказал:
— Сева Селинг, ты много зла совершил в жизни, остановись.
Преклонил Сева Селинг голову перед братом. Мирза Махмуд посадил на Сева Селинга 
жену, сам сел на его четвероногого брата, и пустились они в обратный путь. 
Погостили немного у зятьев и поехали дальше. Может, день, может, месяц они 
ехали, но доехали до городских ворот. Мирза Махмуд говорит жене:
— Нехорошо будет, если мы просто так войдем в город.
Подозвал он одного мальчика, дал ему золотой и велел:
— Иди поздравь падишаха. Скажи, что зать с дочерью вернулись с острова за семью 
морями, чудесный конь Сева Селинг и его младший брат целы. Пусть народ выходит 
нам навстречу.
Обрадовался падишах доброй вести, вместе с зятьями и братьями Мирзы Махмуда, с 
музыкантами и певцами вышел встречать его.
И устроил им падишах свадьбу. Семь дней и ночей она длилась, семь дней и ночей 
били в даф и играла зурна.
Они достигли исполнении своих желаний, достигнете и вы желаемого.




14. Мирза Махмуд и три девы




* Зап. в марте 1971 г. от Ахмеде Агита (32 года) в совхозе Норакерт 
Эчмиадзинского р-на АрмССР.


Опубл.: Курд, фольк., с, 333.



Когда-то жил падишах, и был у него сын тридцати лет, неженатый.
Как-то кази и везир пришли к падишаху и сказали:
— Эфенди, почему ты не женишь своего сына? Ведь ты ? наш падишах, а Мирза 
Махмуд ? твое единственное дити.
Ответил на это падишах:
— Я-то хочу, чтобы он женился, но, если он сам не хочет, что я могу поделать? 
Поговорите с ним, может, вы уговорите его.

Вечером падишах, кази и везир позвали царевича, расселись все в ода?
187
, разговорились.

— Падишах, пора женить сына, ? сказали кази и везир.
— Да разве я против? ? стал оправдываться падишах.
Долго все трое уговаривали сына падишаха. Наконец ои согласился:
— Что ж, отец, раз ты хочешь, я женюсь. Дай мне сорок всадников, поеду в другие 
страны, там и женюсь.
— С радостью, свет моих очей, ? воскликнул отец.
Выдал падишах сыну сорок всадников и сказал на прощание:
— Поезжай и поступай так, как подсказывает тебе сердце.
Пустился сын падишаха в путь. Долго ли ехал, коротко ли, много времени прошло, 
доехал он до одного города. Царевич сказал своим спутникам:
— Вы пока ставьте шатры, а я поеду в город, осмотрю его и вернусь.
Поскакал он в город, а там бой идет. Пошел он к одной старухе:
— Салам-алейкум, матушка!
— Алейкум-салам!
— Не примешь гостя?
— Гость ? от бога, отчего не принять?
— Матушка, а что тут происходит, что за война у вас? Скажи-ка мне, чтобы и я 
знал.
— Сын мой, что мне тебе сказать? Война ? из-за дочери падишаха. Зовут ее 
Гулизар-ханум. Сын соседнего падишаха пришел сватать ее. А падишах не отдал ему 
свою дочь, вот и началась война.
— Через час я снова приду сюда, ? сказал юноша и ушел.
Вернулся он к своим всадникам и приказал:
— Собирайте свои шатры, палатки, навьючьте верблюдов и верблюжат и 
возвращайтесь в город моего отца. Я остаюсь здесь.
Ответили ему всадники:
— Это не дело, падишах спросит нас, почему мы без тебя вернулись. Что мы 
ответим?
— Не ваше дело! Я вам приказываю вернуться. Скажите падишаху, что Мирза Махмуд 
женится, ? настаивал царевич.