Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Детский раздел :: Детская проза :: Сказки :: Сказки Азии :: Курдские сказки, легенды и предания
<<-[Весь Текст]
Страница: из 389
 <<-
 
И всадник исчез. Взял мальчик молча за руку своего отца и повел к хератхане. А 
Гулизар и дочь падишаха день и ночь с подзорной грубой в руках поджидают 
прохожих, приглашают в хератхану, расспрашивают всех об Усубе. Пригласили они и 
мальчика со слепым отцом, велели слугам вымыть им ноги, а сами на стол 
накрывают, потчуют и начинают расспрашивать:
— Ано, откуда вы идете?
— Клянусь богом, сегодня третий день, как мы в пути.
— Ано, а что ты слышал, что видел?
— Дочь моя, ? говорит старик, ? глаза мои ничего не видит, уши мои не слышат.
Тут мальчик и говорит:

— Ханум
121
, а я кое-что видел.

— Не говори, сынок, вдруг нас прогонят, ? шепчет отец сыну.
— Ханум, ? продолжает мальчик, ? ей-богу, три дня мы шли по берегу моря. 
Красное яблоко увидел я на волнах, несколько раз хотел схватить его, но яблоко 
уплывало от меня, как будто дразнило. Пришли мы в город, а яблоко волнами 
выбросило на берег. И покатилось оно к одному дому. Я пошел за ним, но яблоко 
как сквозь землю провалилось. Вышел из дома юноша, в руках у него был золотой 
курси. Он расстелил ковер под деревом. Потом прискакал всадник, спросил его: 
«Усуб мой, скажи, как вы договорились с Гулизар?» А он ответил: «Владыка морей, 
ты правишь судьбами, ты сам все знаешь, тебе все известно».
Как только мальчик сказал это, Гулизар потеряла сознание. Слепец накинулся иа 
сына:
? Да укоротит бог твою жизнь, что ты наговорил! Ханум в обмороке, сейчас нас 
изобьют и выгонят.
Дочь падишаха побрызгала иа Гулизар водой, и та пришла в себя, Оиа посадила 
мальчика к себе на колени и спросила:
— Ты запомнил то место? Когда это было?
— Это было вчера, в пятницу.
На следующий день слепец с сыном и Гулизар собрались в дорогу. Мальчик пошел 
впереди, привел их к дому. Усуб был на берегу.
— Гулизар, ты здесь? ? удивился он. ? Уходи скорей, осталась одна минута, 
сейчас придет владыка морей. Приходи в следующую пятницу вместе с дочерью 
падишаха, Пройдите вот по этому броду и стойте у того камня. Когда появится 
владыка, схватитесь за его стремена. Он скажет: «Отпустите мои стремена, а то 
превращу вас в воду, польетесь на землю, подую на вас, и мое пламя спалит вас», 
но вы не отпускайте, он добрый. Тогда ои скажет: «Дочери мои, чего вы хотите? Я 
исполню любое ваше желание». Тогда вы скажите ему: «Владыка морей, ты правишь 
судьбами, тебе все известно. На берегу моря на перепутье четырнадцати дорог 
стоит хератхана. Мы просим, чтобы ты зашел к нам в хератхану благословить 
присутствующих. Вели морским чудовищам не пугать нас». Когда владыка морей 
придет в хератхану, расскажите ему обо всем по порядку.
В следующую пятницу девушки пришли, схватили владыку морей за стремена, и, как 
он ни старался, не смог он освободиться от них. Не выдержал владыка морей, 
промолвил:
— Девушки, отпустите мои стремена, скажите свое желание.
— На берегу моря, на перепутье четырнадцати дорог, стоит хератхана, приходи 
туда, благослови нашу хератхану и всех присутствующих и вели морским чудовищам 
не пугать нас.
— Дочери мои, идите с миром, завтра я к вам приду,? сказал владыка морей.
Утром владыка морей пришел в хератхану. Все рассказала ему Гулизар. Ои простил 
Усуба и вернул его девушке. Ведь владыка морей был тот дервиш, который подарил 
яблоко падишаху и его везиру.
Усуб и Гулизар достигли своего счастья, а вам желаю достигнуть своего. Бог 
порадует нас твоим счастьем.




4. Златокудрые




* Зап. в ноябре 1976 г. от Осее Шабаба (72 года) (см. № 1)



Жнл-был падишах. Однажды он решил проверить, как народ исполняет недавно 
изданный им закон, который запрещает зажигать любые светильники ? свечи, лампы, 
лучину ? после десяти часов вечера. Взял он своего везира, и отправились они по 
городу. В городе все было в порядке. Они хотели уж было вернуться, смотрят ? на 
окраине мерцает свет. Подъехали они к этому дому, заглянули в окно, видят ? 
сидят три девушки, ковер ткут, разговаривают. Говорит старшая сестра:
— Если бы падишах взял меня в жены, я бы ему приготовила такую еду, какую ни 
одна хозяйка ещо никогда не готовила.
Средняя сестра говорит:
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 389
 <<-