Журавль опустился на колени, села лиса ему на спину, и поднялись они в воздух. 
Взлетел журавль чуть выше крыши дома, лиса взглянула вниз, испугалась:
— Брат журавль, спускайся на землю, научилась я летать.
Журавль поднялся еще выше. Лиса умоляет его спуститься, но он и не собирается. 
Поднялся он высоко-высоко.
— Брат, я уже научилась летать, ? лепечет в страхе лиса.
— Хорошо, ? отвечает ей журавль. ? раз ты научилась, так сама и спускайся, ? и 
сбросил ее со спины. Упала лиса на камни и разбилась.




166. Встретимся на базаре




Зап. в мае 1982 г. от Абдине Убет Хасана (см. № 39).



Были две лисицы. Одна жила в горах, другая ? в долине. Однажды лису из долины 
пригласила в гости лиса, обитавшая в горах. Поднялась лиса из долины в горы, 
осмотрелась и сказала:
— Мне жаль тебя, лисонька, нечем тебе в горах кормиться, кругом одни камни да 
скалы. Давай спустимся ко мне в долину. Там и арбузы, и виноград, и дыни, и 
куры ? все есть, что только твоя душа пожелает.
Спустились лисицы в долину. А неподалеку жил охотник с двумя борзыми, красной и 
черной. Увидели борзые лисиц, погнались за ними. Крикнула лиса с гор лисе из 
долины:
— Подружка, за нами собака гонятся, где мы встретимся?
— Если твоя красная гонится за тобой так же, как за мной черная, ? встретиться 
нам придется на базаре.




167. Петух и лиса




* Зап. в феврале 1976 г. от Черкесе Ашира (см. № 9).



Однажды проходила лиса мимо старой лачуги и услышала пение петуха. Остановилась 
она и подумала: «Ей-богу, я должна съесть этого петуха, я голодна. Иначе и быть 
не может».
Видит петух ? лиса идет. А петух знал, что поблизости отдыхали три борзые 
собаки.
Подошла лиса, поздоровалась:
— Здравствуй, братец петух!
— Добро пожаловать, сестрица лиса!
— В соседи примешь? ? спрашивает лиса.
— Вай, да будет дом твой полон счастья, разве не радость иметь рядом такую 
соседку?
А лиса уже глазами ест петуха. Петух же и виду не подает, что догадался, о чем 
мечтает лиса. Перелетает с холмика на холмик, предлагает лисе дом выбирать:
— Хочешь, этот дом бери, в нем живи.
— Он мне не подходит.
— А этот дом?
— И этот не по душе.
Так они добрались до того места, где отдыхали собаки. Увидели они лису и 
помчались аа ней.
Лиса еле-еле ноги унесла. Отдышалась немного, слышит ? петух кукарекает. Она 
вздохнула:
— Эх, петух, петух, конечно, с такими собаками ты кукарекаешь громко, а был бы 
один, пел бы иначе, ? и пошла прочь своей дорогой.




168. Нашлись и на лису собаки




Зап. в феврале 1972 г. от Хамзое Бадо (см. № 30).