Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

Библиотека :: Детский раздел :: Детская проза :: Сказки :: Сказки Азии :: Курдские сказки, легенды и предания
<<-[Весь Текст]
Страница: из 389
 <<-
 
— Нашел ли ты в этом доме работу?
— Да вот лачугу нам дали, буду здесь гусепасом.
Каждый день юноша досыта ел в отцовском доме, а остатки приносил жене.
А жена-то не знает, кто ее муж на самом деле, думает, что он гусепас.
Вернулся как-то вечером муж домой и говорит жене:
— Хозяйка велела тебе завтра прийти помочь ей хлеб печь.
Жена ответила:
— Как же я пойду ? такая оборванная, грязная?

— Какая есть, такая и сходи, ? велел муж. ? Когда будешь делать гереки
290
, один комок незаметно положи за пазуху. Принесешь ? испечем его и поедим.

Утром встала жена, пошла печь хлеб. А муж заранее переоделся в богатую одежду и 
расхаживает по дому.
Посмотрела жена по сторонам: все заняты делом ? и спрятала потихоньку за пазуху 
комок теста.
Спросил юноша мать:
— Матушка, кому ты поручила печь хлеб? Эта грязная оборванка и смотрит-то, 
будто что-то украла.
— Да нет, сынок, ничего она не украла, просто застенчивая девушка.
Вдруг юноша подошел к бедной девушке, сунул руку ей за пазуху и вытащил 
злополучный комок теста. С позором выгнал он несчастную из дому.
И вернулась она в свою лачугу ни с чем. Пришел муж вечером домой и первым делом 
спросил:
— Где герек?
Рассказала она ему о случившемся. А он притворился, что не поверил, и избил ее.
Прошло некоторое время, настало время жене рожать. И бог подарил им мальчика.
Три дня жена аги кормила свою невестку досыта. На четвертый день сын сказал 
матери:
— А теперь, матушка, я сам приготовлю ей еду, а ты отнесешь.
Одну тарелку он наполнил опилками, вторую ? углём, а третью ? серебряными 
монетами.
Отнесла все это жена аги, молча поставила тарелки перед невесткой и вышла.
Посмотрела та на тарелки и заплакала.
Тут вошел муж и спросил жену:
— Что случилось, почему ты плачешь?
— Посмотри, что мне принесла сегодня жена аги. К чему это, не пойму.
— Жена аги хотела дать тебе понять, ? начал муж, ? что сначала ты была 
легкомысленна и мало что понимала, как эта опилки. Затем жизнь твоя стала 
черной, как уголь. А теперь ты чиста, как эти серебряные монеты.
Тут жена поняла, что муж отомстил ей за гроздь винограда. Пришли родителя юноши,
 повели невестку в дом. И зажили они в дружбе и согласии.




78. Падишах и его сыновья




* Зап. в январе 1974 г. от Гула Худо в Ереване (см. № 2).



Жил-был падишах. Был он очень богат и добр. Кто бы к нему ни приходил за 
помощью, всем он помогал. Убийца и тот находил в его доме приют, а сколько он 
раздавал денег ? и не счесть. Отдавая что-нибудь, он обычно приговаривал: «Да 
пойдет моя доброта вам на пользу».
Пришло время, когда в стране падишаха настал голод. Приближенные и народ 
покинули страну, остался один падишах со своей женой и двумя сыновьями.
— Жена, все покинули меня, ? говорит однажды падишах, ? остались мы совсем одни.
 Есть у меня побратим, поедем к нему.
Долго они ехали или коротко, ночь застала их в пути. Ночь провели они под 
открытым небом, а утром продолжили свой путь. Едут, едут, слышат стук копыт. 
Оглядываются ? всадник к ним скачет. Всадник увидел жену падишаха и влюбился в 
нее не одним сердцем, а тысячью сердец.
— Я могу задать тебе один вопрос? ? спросил незнакомец у падишаха.
— Не один, а два вопроса можешь задать, добрый юноша.
— Моя жена осталась за этим холмом. У нее начались роды; а помочь некому. 
Отпусти свою жену со мной помочь роженице.
— Что ж, поезжайте. Я буду рад помочь тебе.
Посадил всадник жену падишаха на коня и уехал. Два маленьких сына остались с 
падишахом. Всадник все скачет и скачет. Не выдержала женщина, говорит:
— Добрый юноша, куда ты везешь меня? Меня ведь муж и дети ждут! Нам надо 
поспешить помочь твоей жене и поскорей вернуться.
Отвечает юноша:
— Я полюбил тебя, потому и увез. Я обманул твоего мужа, нет у меня жены.
— Ах, вот как ты отблагодарил падишаха за его добро? Бедный мой муж! По доброте 
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 389
 <<-