— Дорогие братья, карлик увез мою невесту, я поеду за ней.
Попрощался он с братьями и поехал искать свою невесту. Долго ли, коротко ли он 
ехал, доехал до одного дома. Вошел в дом, видит ? сидит старуха. Поздоровался:
— День добрый, матушка!
— Добро пожаловать, добрый молодец! Что тебя привело в эти края?
— Матушка, карлик похитил мою невесту, я ищу ее.
Старуха отвечает:
— Карлик, которого ты ищешь, здесь. Я покажу тебе его дом, но ты не сможешь 
освободить свою невесту, ибо вся его сила в коне. И я смогу оживить тебя только 
два раза, в третий же я буду бессильна.
Показала она ему дом карлика. Вошел Мирза Махмуд в дом, видит ? сидит его 
невеста и плачет. Увидела она своего жениха, кинулась к нему. Схватил ее Мирза 
Махмуд, посадил на коня и помчался домой.
Вернулся карлик, видит ? нет девушки. Вскочил он на своего коня и покакал за 
беглецами. Догнал их. Мирзу Махмуда убил, а девушку привез обратно в свой дом. 
А тем временем конь привез тело Мирзы Махмуда к дому старухи. Увидела она 
мертвого молодца, сняла его с коня и оживила юношу.
Мирза Махмуд второй раз поехал за невестой. Снова увез он ее, и снова карлик 
догнал беглецов, убил Мирзу Махмуда, а девушку запер в доме. Конь и на этот раз 
привез тело Мирзы Махмуда к старухе. Старуха оживила его и сказала:
— Мирза Махмуд, больше я не смогу оживить тебя.
Но юноша совсем обезумел от любви, готов был ехать на верную смерть. Тогда 
старуха сказала ему:
— У карлика в саду есть корн. Каждый день конь приходит туда на водопой. 
Вычерпай из него всю воду и налей туда вино, конь выпьет его и опьянеет. Ты тут 
же садись на него. Он захочет тебя сбросить, но ты должен держаться крепко. 
Устанет конь и станет просить: «Мирза Махмуд, я выполню любое твое желание». Ты 
и скажи, чтобы он увез тебя с невестой.
Мирза Махмуд сделал точь-в-точь так, как посоветовала старуха. Вернулся карлик 
домой, видит — ни девушки, ни коня Вскочил он на жеребенка и погнался за 
беглецами. Догнал жеребенок опьяневшего коня, но тот, разъяренный, укусил 
жеребенка. Жеребенок понял, что конь наказал его, сбросил с себя карлика и 
растоптал его.
Пересела невеста Мирзы Махмуда на жеребенка, и молодые благополучно вернулись 
домой.




22. Хавка Хнер




* Зап. в марте 1972 г. от Гула Худо (см. № 2).




Жили-были муж и жена. Была у них дочь Хавка Хнер
219
. Потом жена умерла. И остались отец и дочь одни. Поклялся вдовец не жениться, 
пока одежда жены не истлеет, и спрятал эту одежду за балку под потолком.

Была в их деревне старуха. Стала она ухаживать за девочкой, стирать ее одежду, 
мыть голову, печь для нее хлеб. Как-то говорит она девочке:
— Не могла бы ты сказать своему отцу, чтобы он женился на мне?
— Отец мой поклялся не жениться, пока не истлеет одежда моей матери.
— Э, ? говорит старуха, ? принеси-ка мне эту одежду, мы бросим ее в ступу, 
истолчем и положим на место.
Девочка послушалась, принесла одежду. Бросили они ее в ступу, истолкли в 
лохмотья и спрятали опять за балку, вечером вернулся отец, а дочка плачет:
— Отец, мне не справиться дома одной, ведь я ничего еще не умею делать.
— Дочка, я же поклялся не жениться, пока одежда твоей матери не истлеет.
— А ты посмотри, может, она уже истлела?
Вытащил отец одежду, смотрит ? истлела она.
— Доченька, вот теперь найди мне женщину, которая заменит тебе мать, и я женюсь 
на ней.
— Есть одна старушка в нашей деревне, очень хорошая, добрая. Ее и посватай, ? 
говорит она отцу.
— Хорошо, ? говорит отец, ? пусть будет по-твоему, но, если тебе с ней будет 
плохо, ты сама будешь виновата.
Посватал он старушку, привел в дом. А девочка росла такой изнеженной, что даже 
пила только из золотой чашки и только родниковую воду. Отец ставил чашку с 
водой каждый вечер ей в изголовье. Ночью, когда ей хотелось пить, отец подавал 
ей воду. Как-то отца не было дома, и за водой пошла старуха; увидела она змею у 
родника, схватила ее и бросила в чашку, наполнила чашку водой и вернулась. 
Поставила старуха чашку у изголовья леаочкн. Ночью девочка попросила пить, отец 
подал ей воду.
— Вай, я проглотила что-то длинное и тонкое! ? закричала девочка.