Это одураченные женщины нашего племени, которых называют «молодыми 
индеанками». Они едут к горе Виннету, чтобы взглянуть на памятник и отдать свои 
наггиты. Мы не можем им помешать это сделать, но мы накажем за это апачей! Олд 
Шеттерхэнд упоминал о горе Виннету?

— Нет.

— А о своем маршруте?

— Тоже нет. Мы узнали только, что он намеревается идти к Утесу Дьявола, чтобы 
увидеть там Киктахана Шонку, вождя сиу.

— Да, глаз его остер до сих пор. Но столба пыток, от которого он столько раз 
уходил, ему теперь не избежать. Он должен появиться с востока, как и ты?

— Да.

— Я прикажу сейчас же обыскать округу. А ты вернешься к брату и приведешь его 
сюда. Совет прерван, пока мы не убедимся, что Олд Шеттерхэнда нет рядом.

Зебулон Л. Энтерс удалился тем же путем, откуда и появился. Как хорошо, что мы 
были осторожны и скрыли свои следы.


Тусага Сарич вместе со своей свитой покинул Утес. Они спустились вниз, чтобы 
принять участие в поисках. Наверху остался один Киктахан Шонка.

Итак, сорок сиу и сорок юта сейчас начнут рыскать по округе, разыскивая нас. 
Дело выглядело весьма серьезным. Хотя я был уверен, что ни Папперман, ни моя 
жена не покинут укрытие, любые мелкие, даже самые незначительные детали могли 
привести к раскрытию тайника. Что касается нас обоих, то и мы не могли 
чувствовать себя в полной безопасности. Если среди восьмидесяти индейцев 
найдется хотя бы один, кто не испугается Злого Духа и не побоится вторгнуться в 
восточную часть эллипса, он, безусловно, увидит наши следы. Необходимо было 
разъяснить моему юному спутнику, что в этом случае может произойти. До сих пор 
мы говорили с ним по-английски по той простой причине, что моя жена вообще не 
понимала никаких индейских диалектов, а Папперман мог выражаться от силы на 
полуанглийском-полуиндейском сленге. Но теперь мы были одни и я мог порадовать 
Молодого Орла звуками его родной речи.

— Мой юный брат понял все, что было сказано? — спросил я его.

— Я слышал все.

— Знает ли он, что теперь сотня и полсотни глаз ищут нас?

— Я знаю это.

— Он думает, нас найдут?

— Нет.

— Я тоже. Но осторожный воин готов ко всему. Нужно предусмотреть два случая. 
Знает ли мой брат, что я имею в виду?

— Да.

— Тогда пусть скажет.

— Могут обнаружить и нас и наш лагерь.

— Совершенно верно. Следовательно, необходимо знать, что мы будем делать в том 
и в другом случае. Если обнаружат нас, то бежать сломя голову к Папперману и 
моей скво — значит дать юта и сиу возможность осадить нас. Поэтому если вдруг 
это произойдет, мой юный друг должен будет тотчас уйти отсюда и вывести мою 
скво и Паппермана вместе с лошадьми и мулами. А я немного поработаю моим 
штуцером. Выход из к