своему воображению, высмеивается, в то время как метод Аристотеля, построенный 
на чистом разуме, является единственным, принятым наукой. Почему? Потому что 
"философский метод Платона был противоположен методу Аристотеля". Его исходной 
точкой были универсалии, само существование которых есть "предмет веры", - 
говорит д-р Дрэпер, а от них он опускался до частностей, или деталей. 
Аристотель напротив "поднимался от частностей к универсалиям, приближаясь к ним 
при помощи индукции" ("Конфликт между религией и наукой"). Мы лишь смиренно 
заметим по этому вопросу, что математика, единственная точная и непогрешимая 
наука в мире наук, - исходит из УНИВЕРСАЛИЙ.
По всей видимости именно этот, 1881-й год, сопротивляется и бросает вызов 
рассудительной и сухой науке, и благодаря своим исключительным событиям, как 
наверху, так и внизу, как на небесах, так и на земле, и призывает критически 
отнестись к его странным "совпадениям". Метеорологические и геологические 
капризы природы были предсказаны астрономами, каждый из которых заслуживает 
уважения. Так, существование определенного треугольника, образованного наиболее 
яркими звездами, который можно увидеть в этом году около горизонта, было 
предсказано, но тем не менее осталось необъясненным. Они говорят, что это 
простая геометрическая комбинация небесных тел. Но если такой треугольник, 
образованный тремя большими планетами - Венерой, Юпитером и Сатурном - в 
каком-то роде влияет на судьбы людей или наций, то почему же это является 
чистым суеверием? "Мантии астрологов сжигаются, а предсказания некоторых из них,
 хотя бы и подтвержденные, должны быть отнесены на счет простого и слепого 
случая".
Мы не столь уверены в этом; и, если нам будет позволено, расскажем в дальнейшем,
 почему - и кроме того, мы должны напомнить читателю о том факте, что Венера, 
обладающая наиболее сильным сиянием из вышеназванных планет, как это отмечали и 
в Европе, и, насколько мы это знаем, также и в Индии - внезапно составила 
компанию двум другим планетам и, медленно двигаясь в их направлении, 
остановилась возле них, откуда и продолжает поражать обитателей земли своим 
почти противоестественным сиянием.
Соединение двух планет случается лишь изредка; соединение трех - еще более 
редко; в то время как сближение четырех или пяти планет становится событием. 
Последний феномен имел место в историческое время лишь однажды, в 2449 году до 
нашей эры, когда его наблюдали китайские астрономы, и с тех пор не повторялся. 
Это совершенно удивительное сближение пяти больших планет предвещало глобальную 
катастрофу Китайской империи и ее народу, и паника, которую породили тогда 
предсказания китайских астрологов, не была безосновательной. В последующие 
пятьсот лет целая серия внутренних раздоров, революций, войн и смен династий 
отметила конец золотого века национального величия в Империи, основанной 
великим Фу-си.
Известно, что другое соединение планет произошло непосредственно перед началом 
христианской эры. В этот год три большие планеты приблизились друг к другу 
столь близко, что были ошибочно приняты многими за одну-единственную звезду 
гигантской величины. Многие знатоки Библии были склонны соотносить эти "три в 
одной" с Троицей, и в то же самое время со "звездой мудрецов с востока". Но они 
встретились с тем, что в исполнении этого набожного желания им мешают их 
традиционные враги - непочтительные люди науки, которые доказали, что 
астрономическое соединение имело место за год до того момента, который 
считается предполагаемым временем рождения Иисуса. Предрекал ли этот феномен 
добро или зло - на этот вопрос прекрасно отвечает последующая история и 
развитие христианства; ни одна из религий не породила такое количество жертв, 
не пролила такие потоки крови, не заставила столь значительную часть 
человечества пострадать от того, что ныне называется "благодеяниями 
христианства и цивилизации".
Третье сближение произошло в 1563 году н. э. Оно было видно около великой 
туманности в созвездии Рака. Это были три большие планеты и, согласно 
астрономам того времени, наиболее нечестивые: Марс, Юпитер и Сатурн. Созвездие 
Рака всегда имело плохую репутацию; в том году сам факт того, что по соседству 
с ним находилось триединое сочетание дьявольских звезд, вынудило астрологов 
предсказать большие и скорые бедствия. Они и случились на самом деле. Ужасная 
чума обрушилась на Европу и начала свирепствовать в ней, унося тысячи и тысячи 
жертв.
И ныне, в 1881 году, мы опять видим посещение трех других "странников". Что же 
пророчат нам они? Ничего хорошего; и, по-видимому, если они снова обрушивают 
великие бедствия на просвещенные головы несчастного человечества, то фатальная 
прелюдия уже разыгрывается. Перечислим их и посмотрим, сколь недалеки мы от 
истины. Почти одновременная и в некоторых случаях совершенно необъяснимая 
смерть великих и наиболее замечательных людей нашего века. В области политики - 
это русский император, лорд Бэконсфилд и Ага-хан;3-5 в области литературы - 
Карлейль и Джордж Элиот; в мире искусства - Рубинштейн, величайший гений музыки.
 В геологическом отношении - землетрясения, которые уже разрушили город 
Касамичполу на острове Ишья, деревню в Калифорнии и остров Хиос, который был 
превращен в голую пустыню ужасной катастрофой - которая, к тому же, была 
предсказана на тот же самый день астрологом Рафаэлем. В военном отношении до 
сих пор непобедимая Великобритания потерпела поражение от кучки буров у мыса 
Доброй Надежды; Ирландия взволнована и исходит угрозами; чума снова 
свирепствует в Месопотамии; готовится новая война между Турцией и Грецией; 
армии социалистов и нигилистов с окровавленными руками затмили солнце на 
политическом горизонте Европы; и Европа, вовлеченная в неистовые пертурбации, 
затаив дыхание ожидает наступления самых необъяснимых событий в будущем - не