XXXIII

В том же месте была девица, которую мучил сатана.
Проклятый дух являлся ей в виде большого дракона, который хотел ее поглотить, и 
он пил ее кровь, так что она походила на труп.
И всякий раз, когда он бросался на нее, она кричала, сжимая руки над головой, и 
говорила:
«Горе, горе мне, что нет никого, кто избавил бы меня от этого ужасного дракона».

Ее отец и мать и все, кто окружал и видел ее, предавались огорчению и проливали 
слезы, особенно когда она плакала и говорила:
«О братья мои и друзья мои, неужели нет никого, кто избавил бы меня от этого 
убийцы?»
Дочь князя, которая исцелилась от проказы, услыхав голос несчастной, взошла на 
кровлю своего дворца и увидела ее с заломленными над головой руками, 
проливающей обильные слезы, и все, окружавшие ее, плакали также.
И она спросила, жива ли мать этой одержимой. И когда ей ответили, что живы и 
отец, и мать ее, она сказала: «Приведите мать ее ко мне». И когда она пришла, 
она спросила ее: «Это дочь твоя так одержима?»
И когда мать, проливая слезы, ответила, что да, дочь князя сказала:
«Не говори того, что я тебе открою: я была прокаженной, но Мария, мать Иисуса 
Христа, исцелила меня.
Если ты хочешь, чтобы твоя дочь обрела избавление, сведи ее в Вифлеем и умоляй 
с верою о помощи Марию, и я думаю, что ты вернешься в радости, приведя дочь 
свою исцеленной».
Тотчас же мать встала и пошла, и нашла Марию, и рассказала ей, в каком 
состоянии находилась ее дочь.
Мария, выслушав ее, дала ей немного воды, в которой она омывала Сына Своего 
Иисуса, и приказала ею облить тело одержимой.
Она ей дала потом часть пелены Младенца Иисуса и сказала ей:
«Возьми это и показывай врагу всякий раз, когда его увидишь». И после того 
отпустила ее с миром.
И после того как она покинула Марию и пришла в город свой, вот настало время, 
когда сатана явился мучить дочь ее.
Он явился девице в образе большого дракона, и, при виде его, девица была 
охвачена ужасом и страх объял ее. И сказала ей мать ее:
«Не бойся ничего, дочь моя, но дай ему еще приблизиться к тебе и покажи ему 
полотно, которое дала нам Мария, и мы увидим, что сможет сделать он».
И когда злой дух, облекшийся в образ дракона, был совсем близко, больная, вся 
дрожа от ужаса, положила себе на голову и развернула пелену.
И вот вышло из пелены этой пламя, которое бросилось к голове и глазам дракона, 
и услышали, как он закричал громким голосом:
«Что Тебе до меня, о Иисус, сын Марии? Где найду я себе убежище от Тебя?»
И сатана скрылся в страхе, покинув эту молодую девицу и с тех пор не 
показывался никогда.
И она освободилась таким образом и в признательности совершила дела 
благодарения Богу как и все, кто присутствовал при этом чуде.



Глава XXXIV

В том же городе была другая женщина, у которой сын был мучим сатаной.
Он назывался Иудой, и всякий раз, когда злой дух овладевал им, он старался 
укусить тех, кто был около него.
И если он был один, то кусал свои собственные руки и тело.
Мать этого несчастного, услышав о Марии и Сыне Ее Иисусе, встала и, держа сына 
на руках, принесла его Марии.
В это время Иаков и Иосиф вывели из дома Младенца Иисуса, чтобы Он играл с 
другими детьми, и они сидели вне дома и Иисус с ними.
Иуда приблизился и сел справа от Иисуса. И когда сатана начал его мучить, как 
обыкновенно, он старался укусить Иисуса.
И как не мог Его достать, он стал наносить Ему удары в правый бок, так что 
Иисус стал плакать.
И в это мгновение с