ичтожение Карфагена (см.
 ниже, 69).



491

123. 201 г. до н. э.



492

124. Здесь Аппиан от описания римского триумфа вообще (ср. его же описание 
триумфа Помпея, Mithr., 117) переходит к описанию триумфа Сципиона.



493

125. Ср. Her., I., 94.



494

126. А именно ее третий год, соответствующий 201–200 гг. до н. э.



495

127. Ср., однако, следующую главу.



496

128. 193 г. до н. э.



497

129. Ср. выше, 49.



498

130. См. о нем еще ниже, 70, а также Polyb., XXXVII, 10, 2.



499

131. Т. е. Гамилькар Самнит и Карталон.



500

132. Имеется в виду так называемая II Кельтиберийская война, точнее ее первая 
фаза (153–151 гг. до н. э.). Ср. RE, XI, 1, 154.



501

133. Т. е. отличные от тех кельтиберов, с которыми воевали римляне.



502

134. Этот Карталон боэтарх, т. е. начальник над вспомогательными войсками, не 
идентичен названному выше Карталону — вождю демократической партии, см. о нем 
еще ниже, 74.



503

135. См. Polyb., XIV, 7, 9; отождествляется с современной местностью Сук эль 
Арба в бассейне реки Меджерды.



504

136. Туска отождествляется с Туггой латинс