Шарль де Костер

СИР ГАЛЕВИН 

  

ГЛАВА ПЕРВАЯ 
О двух замках.
Сир Галевин пел песню. 

И не было девушки, которая не пришла бы к нему, услышав эту песню. 

Итак, славные фламандцы, я расскажу вам историю про упомянутого Галевина и его 
песню и про знатную девицу, бесстрашную Махтельт. 

Два гордых замка было во Фландрском графстве. В одном замке жил сир де Хёрне со 
своей достойной супругой, дамой Гондой, со своим сыном, Тооном Молчальником, со 
своей милой дочерью, Махтельт, с пажами, оруженосцами, рыцарями, дворянскими 
сынами на службе у рыцарей и с многочисленной челядью, среди которой была 
горячо всеми любимая Анна-Ми, девушка благородного происхождения, 
прислуживавшая девице Махтельт. 

У своих крепостных сир де Хёрне брал только лучшие из плодов их тяжкого труда. 
И крестьяне говорили про него, что он человек справедливый: забирает лишь то, в 
чем сам нуждается, когда бы мог все отобрать дочиста. 

В другом замке жил сир Галевин Злонравный с отцом, матерью, братом, сестрой и 
целой шайкой разбойников. 

Это были лихие люди, поверьте мне, великие мастера по части разбоя, грабежа, 
убийств, так что лучше было не попадаться им на глаза. 

  

ГЛАВА ВТОРАЯ 
О Дирке Вороне.

Род Галевинов происходил по прямой линии от Дирка, первого из Галевинов, 
прозванного Вороном, ибо он был жаден на добычу, как ворон на мертвечину. 

И одевался он всегда во все черное, во все черное была одета и его дружина. 

Этот самый Дирк, живший в пору великих войн, разил врагов как молния в жарком 
бою. 

Единственным своим оружием - тяжким молотом с заостренным концом в виде клюва - 
крушил он копья, ломал пики и рассекал кольчуги, точно кольца их были из 
простой пряжи. Никто не мог устоять против него. И так устрашал он врага, что 
тот почитал себя мертвым еще до сражения, лишь завидев, как несется на него 
Дирк со своими бесшабашными, отчаянными черными рубаками, испускавшими дикие 
вопли и крики. 

Расправившись с неприятелем и захватив добычу покрупнее (львиная доля 
причиталась Дирку, и никогда он не делился ничем с бедняками), бароны и рыцари 
покидали Дирка с его людьми на поле брани, говоря: "Ворону - последки". 

Никто не смел с ними там оставаться: смельчака бы они вмиг зарубили на месте. 
Рассыпавшись по всему полю, дружки Дирка начинали кружить, как воронье, над 
убитыми: отрезали им пальцы ради перстней, не щадили даже раненых, еще 
взывавших о помощи, отрубали им головы и руки, чтобы легче было срывать с тела 
одежду. Из-за рыцарского нагрудника, потертого кожаного ремешка или другой 
нестоящей вещи разбойники затевали драки и тут же над трупами несчастных 
убивали друг друга. 

Бывало, они не уходили с поля брани по три дня и три ночи. 

Раздев мертвецов догола, бросали добро их в повозки, которые для того с собою и 
брали. 

Потом возвращались в замок Дирка, где напивались и объедались до отвалу. А по 
дороге избивали встречных крестьян и угоняли с собой всех хоть сколько-нибудь 
миловидных женщин и девушек и творили над ними все, что хотели. Так люди Дирка 
и жили: воевали, разбойничали, грабили беззащитных, ничуть не помышляя ни о 
Боге, ни о дьяволе. 

Дирк Ворон безмерно возгордился своим могуществом, а особенно тем, что граф 
Фландрский даровал ему за победы вотчину Галевин, с феодальным правом вершить 
суд и расправу на этой земле. 

И повелел Дирк изготовить для него красивый щит с гербом, на котором был выбит 
огромный черный ворон на золотом поле и начертан девиз: "Ворону - последки".