Pater noster
(Отче наш). председательствующий велит новому
брату встать и целует его в губы в знак признания
членом братства тамплиеров. Капеллан также дарит
поцелуй Жослену, ставшему отныне и навеки рыцарем
Ордена тамплиеров. Побледневший от усталости
и переживаний, он сдерживает слезы благодарности,
которые готовы политься из его глаз. Отрывисто
звонит колокол. Его звон возвещает заснеженному
миру о спасении еще одной души и о вступлении в
Орден нового брата, что одно и то же в глазаf{ этих
монахов-воинов.
Распорядок жизни
Жослена увлекают в примыкающий к часовне зал
собраний капитула, где должна закончиться церемония.
Его вид еще не полностью соответствует принятому
У тамплиеров, ибо среди их стриженых черепов
он выделяется длинными волосами. Брат Iyмберт сажает
его перед собой.
- Прекрасный брат, - говорит он, - Господь исполнил
ваше желание, вы вступили в ряды замечательного
Ордена, каким является рыцарское братство
тамплиеров, и теперь вы должны стараться ничем не
запятнать честь этого Ордена, чтобы не утратить принадлежности
к нему. Да хранит вас Бог! Мы же расскажем
вам кое-что о причинах возможного исключения
из Ордена и лишения монашеского звания ...
Брат Iyмберт немного помедлил. Он с непритворным
вниманием оглядел нового брата, возможно,
вспоминая, как и большинство присутствующих,
собственный прием. Он еще не закончил своего дела.
Именно ему, председателю капитула, предстоит
информировать новичка о его обязанностях. Равно
как и о том, что гласит по этому поводу Устав.
80
- О, прекрасный брат, - начинает он более задушевным,
чем прежде, тоном, - вы уже слышали о
причинах, приводящих к исключению из Ордена, но
не о всех. Об остальных вы узнаете и станете остерегаться
их, если будет на то Божья воля. Вам следует
задавать вопросы, и вы все узнаете от братии. Ибо существуют
и другие проступки, за которые придется
отвечать, если вы совершите их. Вы никогда не должны
оскорблять христианина, поражать его во гневе
своим кулаком, дланью или пинком, дергать его за
волосы, сбивать его с ног. Если вы ударите христианина
камнем, палкой, оружием или чем бы то ни было
еще, вопрос о вашем пребывании в Ордене будет
решать братия, и на ее усмотрении будет изгнать вас
или оставить. Вам не следует клясться именем Господа,
Пречистой Девы Марии или святых мучеников и
мучениц. Вы никогда не должны брать в услужение
женщину, разве что заболеете и получите на то особое
разрешение командора. Вам нельзя обнимать
женщину - даже мать, сестру или иную свою родственницу.
Вам запрещается говорить о ком-либо, что
он коростовый, вонючий, коварный 1О , или употреблять
иные грубые слова, ибо грубая речь нам запрещена,
а следует нам придерживаться учтивости и добронравия
...
Таково руководство, которому следуют тамплиеры,
Устав, сокращенное изложение которого предлагает
ныне брат Гумберт Жослену, чтобы удержать его
от неверных шагов.
- Теперь, - продолжает брат Гумберт, - мы сообщим
вам, как следует спать. Отныне вам полагается отходить
ко сну в сорочке, подштанниках, полотняных
штанах и опоясанным тонким кушаком. На вашей постели
будет три простыни, соломенный тюфяк и два
покрова. Вместо одного из покровов вы можете пользоваться
кисейным покрывалом, если кастелян выдаст
вам его. Вы не должны иметь иной одежды, кроме
той, которую получите от кастеляна. Если вы купите
что-либо еще, суд над вами будет коротким.
1" Прокаженный, смрадный, предатель.
81
От постельных принадлежностей и одежды брат
Гумберт перешел к поведению за столом, и Жо