особенно северный или северо-западный ветер в Эгейском м., дующий в середине 
лета. У нынешних эллинов они называются ? ???????? . О значении етесий для 
мореплавания еллинов см. Neuma n n u. Partsch, ph y sikal. Geogr ap hie von 
Griechenland , стр. 93 сл. 

150 ibid. Абидос, теп. Avido, колония милетян, на Геллеспонте в Троаде. Сест, 
теп. I alowa, укрепленный город с гаванью на берегу Фракии против Абидоса. 
Взятием Сеста афинянами заканчивается повествование Геродота о индийских войнах 
(IX, 114—116; 119). 

151 (7) кизикенян. Кизик, теп. Aidindschik или Temaschalik, город на острове 
того же имени. Остров в Пропонтиде прилегал к берегу Миссии и соединялся с 
сушею двумя мостами; теп. это полуостров Kaputaghi. 

152 (9) оба ветра. Плывущее из Калхедона к Геллеспонту судно должно идти под 
северным ветром, который мешает ему подойти к фракийскому берегу. Судно, идущее 
из Геллеспонта по европейскому берегу к Калхедону, должно пользоваться южным 
ветром, который опять-таки мешает ему подойти от фракийского берега к Калхедону.
 

153 ( 45 1 ) Фракия. См. наши указатели к Геродоту и Фукидиду. 

154 (10) Комонторий, имя, встречающееся только у нашего автора. Речь идет о 
вторжении галлов в Македонию, Фракию и Элладу 280/279 г. до Р. X., под главным 
начальством так называемого Бренна. Галльское полчище состояло из 150 000 
пехоты и 20 000 конницы. Бренн разбил наголову македонского военачальника 
Сосфена, прошел Фессалию, перевалил через Эту и направился к Дельфам с целью 
разграбить тамошний храм. Небольшому войску эллинов при помощи самого Аполлона 
удалось отразить нападение варваров. Полагают, что оригинал Аполлона 
Бельведерского изображал божество в момент защиты своего святилища от галатов. 

155 ( 46 1 ) Бренном, нарицательное имя, значение коего сохранилось в кимрском 
brenhin, или brennin, «глава, владыка, вождь». Наш Бренн назывался, кажется, 
Акихорием. Pausan. ? 19 7 сл. 22 10. 13 . 23 12 . Об этом вторжении галлов во 
Фракию, Македонию и Элладу Pa u san. ? 19—23. Страб. V 1 13 . Diod. Sic. XXII 
12. I u stin. XXIV 6—8. Liv. XXXIX 16. 

156 (2) Тилу, теп. Килий, город во Фракии, на Понте Эвксинском. 

157 (4) Кавара, имя царя только у Полибия. Ср. IV 52. VIII 24 1 . В Нарбонской 
Галлии был народ кавары между рр. Друентией и Изарою. 

158 (5) такое-то, т. е. до падения Кавара, во время господства галатов в 
окрестностях Византии. 

159 ( 48 11 ) в... Пергаме, значительный город в Тевфрании, области Мисии на 
Каике; стал особенно знаменит как столица Пергамского царства, начало коему 
положил наместник Лисимаха Филетер в 283   г . до Р. X. Аттал I (241—197 гг.), 
отец Эвмена и Аттала, был первым царем Пергама. При нем начались дружественные 
отношения с Римом. В истории древнеэллинской литературы позднейшего периода 
Пергам занимал весьма видное место. Раскопки, начатые в сентябре 1878 г . 
Гуманом на месте древнего города, сделали Пергам главным источником наших 
сведений об эллинской архитектуре и скульптуре III и II в. до Р. X. В настоящее 
время образовалась значительная литература о Пергаме, см. особенно Конце, Гуман,
 Бон и др. die Ergebnisse der Aus g rabun g en z u Pergam. Berl. 1880. 1882. 
Urlichs, P e rgam. Gesc hi chte und Kunst. L. 1883. 

160 ( 50 2 ) Тибойта, дядя Прусия, живший в то время изгнанником в Македонии (§ 
9). 

161 (4) и мешал... рыбы ???? ??? ? ? ? ? ?????? ???????? ?????? ???? ??? ?? ? 
??????? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ??????? . Раньше (38 3 ) говорилось о том, 
что Понт доставляет эллинам между прочим рабов и рыбу, что византийцы 
установили пошлину со всех товаров, идущих из Понта (III 2 5 ), а потому мы и 
считали необходимым выразить эту мысль в переводе фразы, построенной вольно, 
если не испорченной переписчиками. В подлиннике мы решительно не находим 
основания для перевода Швейггейзера: nemini subsidium ullum aut refugium 
relictari, nec eis qui mercandi causa in Pontum navigarent, nec qui mancipia 
inde peterent, denique ne eis qui piscatoriam in illo mari exercerent. Ловля 
рыбы ? ? ? ???????? ?????? собств. эксплуатация моря. 

162 (5) Мисия, в широком смысле слова обширная страна в северо-западной части 
Малой Азии, на севере граничившая с Пропонтидою и Геллеспонтом, на западе с 
Эгейским морем, на юге с Лидией, на востоке с Фригией и Вифинией; в более 
ограниченном смысле только средняя часть этой страны, получившая политическое 
значение со времени основания в ней Пергамского царства Филетером. Царство 
просуществовало с 283 по 133 г . до Р. X. 

163 (51 4 ) Андромах. Полководцев с этим именем было несколько, и для Полибия, 
кажется, остались не вполне известными родственные отношения в доме Селевкидов.