Помпеем можно было себе позволить все"{191}. 
 Цезарь выбрал операционную линию от Брундизия к Палесте через Адриатическое 
море. Во-первых, это было кратчайшее операционное направление из Италии в 
Грецию, во-вторых, действия на этом направлении оказывались внезапными для 
противника, так как на море господствовал флот Помпея и уже наступила ненастная 
погода, исключавшая возможность переправы. Кроме того, форсирование 
Адриатического моря в данной обстановке приводило к дроблению сил Цезаря и 
создавало условия для поражения их по частям, но Помпей не использовал эту 
возможность. Другое операционное направление через Иллирию было наиболее 
выгодным и безопасным. 
 Нехватка транспортных средств в войсках Цезаря, царившие в Риме настроения в 
пользу перемирия, невыгодные для переправы метеорологические условия, - все это 
ослабило бдительность Помпея. Помпей был убежден, что Цезарь отложил активные 
действия на следующий год. Эту передышку Помпей хотел использовать для усиления 
и обучения своей молодой армии. 
 Но потеря времени могла лишь ухудшить положение Цезаря. Вследствие этого 
Цезарь 17 ноября после избрания его консулом направился в Брундизий. Армия 
Помпея, находившаяся в Македонии, начала расходиться по зимним квартирам, а его 
флот не проявлял необходимой бдительности. Южные ветры, вызывающие бури на море,
 регулярно на короткие сроки сменяются северными ветрами, в результате которых 
на море устанавливается относительное спокойствие, способствующее переправе из 
Италии в Грецию за 12-15 часов. Цезарь и решил этим воспользоваться. 
 28 ноября 49 года до н. э. наступила относительно хорошая погода. Цезарь 
приказал посадить на суда 7 легионов и 500 всадников, которые ночью пересекли 
Адриатическое море и к полудню 29 ноября благополучно высадились в Палесте. 
Освободившиеся суда были отправлены за остальными войсками, а к Помпею 
направились делегаты с предложением о переговорах. Помпей от переговоров 
отказался и приказал своим войскам срочно сосредоточиться к Дирахию в Эпире. 
 К 3 декабря армия Цезаря, захватив по пути прибрежные пункты, подошла к 
Дирахию, где уже укрепились войска Помпея. Цезарь расположил свою армию в 
укрепленном лагере, не решаясь атаковать противника, который имел численное 
превосходство. Помпей же, не доверяя своим войскам, до прибытия подкреплений 
также решил держаться выжидательной тактики. 
 В результате десантной операции легионы Цезаря закрепились на побережье Греции,
 приобретя таким образом промежуточную базу для дальнейших действий. 
Первоначальной их базой была Палеста, но наступлением к Дирахию они расширили 
ее, и теперь базой являлась уже вся прибрежная полоса. Расширение базы имеет 
важное значение, так как делает ее менее уязвимой. 
 Обстановка в Греции для Цезаря сложилась неблагоприятной, сказывалась ошибка в 
выборе операционного направления через Адриатическое море, которая привела к 
дроблению сил, так как переправить второй эшелон не удалось. Часть транспортных 
судов была, уничтожена флотом Помпея, который теперь блокировал Брундизий и 
греческое побережье. Легионы Цезаря были отрезаны от Италии, силы его оказались 
раздробленными. Но, воспользовавшись бездействием противника, он оставил против 
него небольшой заслон, а главными силами двинулся к югу и утвердился в Эпире и 
Этолии, расширив таким образом промежуточную базу. 
 В это время войска второго эшелона армии Цезаря под командованием Антония, 
преградив флоту Помпея доступ к пресной воде, заставили снять блокаду Брундизия.
 В ночь на 15 февраля 48 года до н. э. Антоний посадил на суда 4 легиона, всю 
кавалерию и отплыл к берегам Греции. Буря отнесла суда к северу, и войска 
пришлось высадить в Лиссе. Узнав об этом, Цезарь решил соединить силы в Тиране, 
находившейся в 30 км к востоку от Дирахия, в 50 км от Лисса и в 70 км от 
расположения своих войск. Помпей поставил перед своими войсками задачу не 
допустить соединения войск противника, но осуществить это ему не удалось. 
Соотношение сил изменилось в пользу Цезаря, который имел теперь 11 легионов 
против 9 легионов Помпея. В лагере Помпея начались бесконечные споры о способе 
дальнейших действий. Наконец было решено остаться в Дирахии. 
 Цезарь пытался маневрированием своих легионов втянуть Помпея в бой, но тот 
заперся в укрепленном лагере, примыкавшем к морю. Тогда Цезарь решил 
блокировать армию Помпея с суши. Легионы Цезаря окружили лагерь противника 
валом длиной около 24 км и построили 25 редутов, поместив в них гарнизоны. 
Помпей также прикрыл свой лагерь валом с редутами протяжением около 20 км. 
Связь со своей базой в Дирахии он поддерживал морем. Помпей не предпринимал 
против войск Цезаря активных действий и ограничился несколькими частными 
вылазками. 
 Блокада армии Помпея несколько улучшила положение войск Цезаря, так как 
конница противника, запертая в лагере, не угрожала его коммуникациям. Вскоре 
положение войск Помпея стало ухудшаться, так как легионы Цезаря лишили их 
пресной воды, отведя в сторону ручьи и реки. Не хватало фуража, усилились 
инфекционные заболевания. Все это значительно ослабило армию Помпея. Но Цезарь 
снова допустил ряд крупных ошибок, разбросав свои силы: 2 легиона пошли 
навстречу сирийским легионам Помпея, 11/2 легиона были направлены в Элладу для 
привлечения греков на сторону Цезаря. Вызванные Цезарем подкрепления, 
двигавшиеся через Иллирию, задержались в пути. "Движение и действия Ю. Цезаря 
были крайне неосторожны, за что, впрочем, он и был наказан", - отмечал Наполеон.
 
 Легионы Цезаря были обессилены длительной осадой, тяжелыми работами и плохим 
питанием. Помпей решил воспользоваться этим, а также разбросанностью сил 
противника. 26 мая он атаковал крайний левый фланг армии Цезаря, от которого 
шел путь к базе его войск. Фронтальную атаку с суши армия Помпея сочетала с