старого дредноута. И, как это обычно и бывает в военных турболифтах, кроме той 
двери, через которую вошла Кароли, в кабине оказалась еще одна — строго 
напротив первой. С первого взгляда стало ясно, что последнее время второй 
дверью не пользовались. Но при этом ее вроде бы и не заблокировали.
Был только один способ выяснить это наверняка. И сейчас настал подходящий 
момент для подобных экспериментов — оттуда, куда ушли пираты, раздались 
приближающиеся шаги. Кароли обернулась и увидела, как Зубоскал сделал несколько 
шагов навстречу возвращающимся соратникам и исчез из ее поля зрения.
Достать верхолазные «ботанки» из поясной сумки, надежно закрепить их на руках и 
втиснуть в щель между створками закрытых дверей было делом пяти секунд. Стиснув 
зубы, Кароли потянула створки в разные стороны.
В первое мгновение ничего не произошло. Мистрил напряглась, вложив всю силу 
тренированных мышц… и двери неожиданно легко и почти бесшумно скользнули в 
пазах и разошлись в стороны.
В отличие от кабины шахта турболифта не была снята с дредноута или еще 
откуда-то. Ее вырубили в цельной скале, и лишь тонкая сетка, установленная 
вдоль стен, несла на себе репульсорное и тяговое оборудование, которое 
приводило систему в действие.
Зазор между сеткой и кабиной оказался минимальным, но достаточным. Кароли нашла 
упоры для ног с наружной стороны двери, втиснулась между сеткой и кабиной, 
развернувшись лицом к дверям, и потянула створки навстречу друг другу.
Она почти успела свести их, оставался лишь небольшой зазор, как Зотхип завернул 
в лифт. Мистрил замерла и принялась осматривать внешнюю сторону кабины. Если 
Зубоскал заметит, что створки чуть разошлись с тех пор, как он видел их в 
последний раз, все усложнится. Но пират не произвел на нее впечатления 
наблюдательного человека, и в любом случае она все равно ничего не могла сейчас 
поделать.
Важнее было найти, за что уцепиться, иначе она рискует остаться тут в гордом 
одиночестве.
Подходящих упоров для рук не обнаруживалось, следовательно, придется срочно 
заняться их изготовлением. Подгадав момент, когда один из пиратов шагнул в 
кабину, Кароли вонзила крючья в решетку позади осветительных панелей.
Едва она уцепилась, как почувствовала легкую вибрацию — закрылись наружные 
двери. Кабина тронулась.
Сквозь оставшуюся щель между створками Кароли услышала, как Зубоскал 
нетерпеливо полюбопытствовал:
— Ну, так и что там было, в конце тоннеля?
Она ожидала, что ему ответит Зотхип, но заговорил Диспетчер:
— Похоже на жилые комнаты. Очень неплохо обставленные, надо заметить.
— Там кто-нибудь был? — спросил Зубоскал.
— Нет, жильца мы не застали, — сказал Диспетчер. — Но кем бы он ни был, он 
почему-то питает слабость к любимому капитанскому креслу со «звездного 
разрушителя».
— Любимому чему?.. — обалдел Зубоскал. — Какого Вейдера такое могло кому-то 
понадобиться?
— Молодец, — с издевкой похвалил Дипетчер. — С вопросом ты попал в самую точку. 
Теперь бы нам еще найти на него ответ — и нет проблем.
— Не нравится мне это, — зычно пробасил Зотхип. — Ну, не нравится, и все тут, 
хоть режь. Он разыгрывает что-то по-настоящему крутое, и мне это не в кайф.
— Что бы это ни было, мы скоро все узнаем, — утешил его Диспетчер. — Хотя 
неплохо было бы не так громко извещать о нашем прибытии.
— Не, мы войдем очень тихо, — мрачно пообещал Зотхип. — Будь спокоен. Он так 
ничего и не услышит.
21
Они отмахали уже пять кварталов — что на четыре квартала превышало самые смелые 
ожидания Хэна, — когда события все-таки начали развиваться.
— Хэн? — прошептал Ландо, пока они втроем торопливо шагали по запруженной 
пешеходами улице. — Полицейский флаер слева пошел на снижение.
— Знаю, — мрачно ответил Хэн, исподтишка наблюдая за навязчивым флаером,
Насколько он мог разглядеть, за выпуклыми колпаками закрытой кабины было двое 
мужчин. Точнее, парней — очень бдительных и, без сомнения, до зубов вооруженных.

— Это что, уже третий, который нами заинтересовался?
— Вроде того, — со вздохом согласился Ландо. — Ну и где Люк с его джедайскими 
штучками, когда он так нужен?
— Или Лейя, — добавил Хэн, глубоко раскаиваясь, что в свое время был так 
убедителен, когда уговаривал жену не отправляться в это рискованное путешествие 
вместе с ними.
Если б Лейя была здесь, может, они бы и привлекли к себе излишнее внимание 
намного раньше, но зато на их стороне была бы половинка джедая.
— Разворачивается. Точно, они нас засекли.
— Не падай духом, — посоветовал Калриссиан, оглядываясь. — Ты же по-прежнему не 
последний человек в Новой Республике, может, нам удастся их уболтать. Особенно 
если им известно, как бурно Лейя реагирует, когда обижают кого-нибудь из ее 
семьи.
— Ты имеешь в виду, когда ее детей похищают, а мужа заливают каким-то дерьмом и 
делают из него настенное украшение? — взъелся Хэн.
— Нет, что ты, я вовсе не то хотел сказать! — принялся отнекиваться Ландо.
— То-то же, — буркнул Хэн, оглядываясь в поисках вдохновения.
Вдохновение не заставило себя ждать: в поляризованных окнах заведения на другой