— А откуда ты?.. — он посмотрел на Каррде, потом метнул гневный взгляд на тестя.
 — Бустер?
— Не виновен, — торопливо запротестовал Террик, поднимая обе руки, словно 
собирался сдаваться. — Я никому не сказал. Даже собственному экипажу.
— Я же говорил, — промурлыкал негромко Тэлон, — у меня надежные источники 
информации.
Около минуты на мостике царила гробовая тишина. Хорн жег взглядом родственников,
 Миракс хихикала, Бустер хранил оскорбленное выражение на бандитской физиономии,
 Каррде улыбался и ждал, что будет дальше. Кажется, до пилота все-таки дошло, 
что помощи от семьи он не дождется.
— И чего мне это будет стоить? — вздохнул он.
— Не дороже денег, — успокоил его Каррде. — Цену можем обсудить позже.
— Где-то я это уже слышал, — буркнул Хорн, косясь на тестя.
— Если вы предпочитаете, оставим эту часть разговора советнику Органе Соло, — 
сжалился над несчастным пилотом Тэлон. — В прошлом нам с ней удавалось 
достигать взаимоприемлемых решений.
— Чего? — полюбопытствовал Бустер.
— Договаривались к обоюдному удовольствию, — пояснил Каррде.
— А-а…
— Страшно подумать, чего нам стоили эти договоры, — проворчал Хорн.
— Победы над Гранд адмиралом, — вежливо подсказал Коготь.
— Ладно уж… Полагаю, вы наслышаны о недавних выступлениях против ботанов.
— После разоблачений, содержащихся в каамасском документе, их только глухой не 
услышал бы, — негромко ответил Каррде.
— Вот-вот. Так вот, среди общих криков и недовольства все чаще стало 
проскальзывать словечко «возмездие». И похоже, что это название группы или 
организации.
Каррде посмотрел на Одоннла.
— Мы об этом что-нибудь слыхали?
— Лично я — нет, — сказал тот. — Но наши источники шлют ворох за ворохом 
информацию, у меня времени не хватает все просмотреть.
— Вернемся на борт, проведем тщательный поиск, — сказал Тэлон. — И каковы 
выводы Корусканта?
— Какие там выводы, сплошные вводы… Куча вопросов, — Хорн пригорюнился. — Что 
это за «Возмездие», доморощенные они или кто-то их прикормил?
— Дай подумать. Империя?
Хорн прищурился.
— Говорите так, будто сами не верите.
— Не совсем верно, — откорректировал собственную реплику Тэлон. — Я говорю с 
точки зрения стороннего наблюдателя. Как только в Республике что-то не ладится, 
обвинительный перст официальных властей неизбежно обращается к Империи.
— Немного передергиваешь, Коготь, — вмешался Бустер. — Особенно если учесть, 
сколько раз Империя совала нос в их дела.
— Немудрено. Коль скоро условием существования Республики является смещение 
Империи с завоеванных позиций, то имперцам трудно не обращать на это внимания,
 — отбрил Тэлон. — Но я не говорил, будто они не замешаны. Просто предупредил 
против автоматически сделанных утверждений.
— Но…
— Нет, он прав, — неохотно сказал Хорн. — Не все еще забыли, как Империя 
занималась тем же самым. На счет «раз» обвиняла Альянс во всех грехах, а на 
счет «два» использовала обвинения в качестве повода покрепче взять нас за 
глотку. Кстати, именно поэтому мой визит следует держать в тайне… Генерал Бел 
Иблис не хочет, чтобы наружу просочился даже намек на направление наших мыслей.
Каррде рассеянно кивнул. Следовало догадаться, кто напел Хорну песни, которые 
кореллианин исполняет на бис. В отличие от прочих правителей Новой Республики 
Гарм Бел Иблис знал, чего хочет. И при необходимости умел закрывать глаза на 
маленькие недостатки тех, кем собирался воспользоваться для достижения своих 
целей.
— Понимаю, — произнес он. — Записи мы проверим. Если там ничего нет, потихоньку,
 не привлекая внимания, порасспрашиваем вокруг. Посмотрим, что удастся найти.
— Звучит неплохо, — сказал Бустер. — И уж поскольку мы тут начали обмен жестами 
доброй воли, я так понимаю, тебе тоже нужна кое-какая информация, нет?
— Меня интересуют всего два вопроса. Первый: всеобщий друг Люк Скайуокер 
пытается отыскать пиратов Каврилху. Есть какие-нибудь идеи, на каком из 
камешков они окопались?
— Я знаю, что у них есть база на Аморрисе, — ответил Бустер, вытаскивая из 
обширных карманов деку и осторожно тыча колбаской пальца в узкие клавиши. — И… 
дай-ка глянем… мне казалось, что основное их укрепление… верно, вот он. Полый 
астероид в системе Каурон.
Каррде отрицательно покачал головой.
— Аморрис они оставили. А по данным Мары, с астероида их только что выкурил 
Скайуокер.
— А кто его просил? — вздохнул Бустер, поднял ладонь, предупреждая эмоции со 
стороны зятя. — Неважно. Молчу. Ничего не хочу знать. Значит, так: если эти 
точки накрылись, то здесь я тебе ничем помочь уже не могу. Второй вопрос?
— Перед отлетом на Каурон Скайуокер помог остановить пиратов на Ифигине, — 
Каррде словно бы ненароком посмотрел по сторонам; в пределах слышимости не было 
никого лишнего. — Кто участвовал в набеге — неизвестно. Во время боя наш джедай 
вроде как почувствовал, что на пиратских кораблях находятся клоны.
Никто не двинулся с места, даже не пошевелился, но атмосфера на мостике словно