|
отлучили, я их этим обесчещу, поставлю в невозможность найти мужей и сделаю их
навеки несчастными. Затем старуха-мать до того суеверна, что, вследствие такого
семейного позора, непременно покончит с собою: она уже не раз грозила мне
самоубийством"... Но, быть может, заметят нам: почему бы ему, человеку
образованному,
разом не разорвать всякую связь с брахманизмом и кастой? Почему бы не
соединиться с
другими товарищами в подобном ему положении? Забрав семейство и всех ему
близких -
не перейти целою колонией на сторону цивилизации, присоединиться к европейцам?
Вопрос весьма естественный, но и ответ на него далеко не затруднителен. Как в
знаменитом ответе одного маршала Наполеону, из тридцати двух приведенных им
причин, почему нельзя было атаковать некоей крепости, первою причиной являлось
отсутствие пороха, так что о других причинах и спрашивать было нечего, так и из
многих
причин, почему для индуса немыслимо объевропеиться, - первая должна оказаться
совершенно достаточною и, конечно, не потребует указания остальных. Разрубив
Гордиев
узел, индус не только не помог бы горю, но попал бы прямо из огня да в полымя.
Будь у
него семь пядей во лбу, будь он в науке соперником какого-нибудь Тиндаля, в
политике
равен Дизраэли и Бисмарку, принадлежи он к знатнейшему роду, - как только он
отрекается от своей касты и соотчичей, так разом становится в положение гроба
Магомета: говоря метафорически, он повиснет между небом и землей!..
Мудрая поговорка: "от своих отстал, а к чужим не пристал", кажется, сложена
нарочно
для этого злополучного народа. Напрасно воображают, будто отстранение как
индийцев-
магометан, так и индусов <<70>> от гражданской службы есть лишь результата
несправедливой, трусливой политики, боящейся привлечения своих заклятых врагов
к
управлению страной. Общественный остракизм и совершенно откровенно
высказываемое
со стороны англичан враждебно-презрительное чувство "высшей" к "низшей" (по
английским понятиям) расе играет в этом вопросе гораздо более серьезную роль,
нежели
предполагают даже в Англии. Это незаслуженное презрение, высказываемое при
всяком
случае туземцам (включая тут и мусульман), с каждым годом расширяет между двумя
нациями пропасть, которой им веками не засыпать. Приведу два примера.
Мы гостили у одного весьма влиятельного здесь лица, редактора английской газеты,
и
имели случай познакомиться с одним чрезвычайно замечательным мусульманином,
молодым человеком из высшей туземной аристократии Сеидом М. Что туземец принят
в
доме, посещаемом всем местным английским beau monde,<<*18>> объясняется двумя
причинами: во-первых, мистер С*** далеко не заурядный англичанин, а джентльмен
в
полном смысле этого слова; во-вторых, этот курьез, как нам кажется, можно
отчасти
объяснить тем, что Сеид М., не в пример прочим, носит европейское платье,
воспитывался в Англии и человек не только талантливый, но вдобавок сумевший
заставить даже англичан уважать его. Горячий патриот, он бросил адвокатуру,
обещавшую
ему громкое имя и еще большее состояние, и перешел в гражданскую службу, приняв
место судьи в незначительном округе, из-за одной надежды, по его словам, "хоть
сколько-
нибудь улучшить политическое и общественное положение туземцев". Единственный,
быть может, пример между индийскими мусульманами: он не делает разницы между
могулами и индусами и одинаково горячо защищает интересы обеих рас. Его любовь
к
индусам даже чуть ли не горячее привязанности к единоверцам: мать Сеида была
перешедшею в мусульманство браминкой...
- Все мы, туземцы, дети одной и той же несчастной матери нашей, Индии, -
говорил он
нам недавно, выражаясь привычным ему восточным и весьма поэтическим слогом. -
Сыны одной горькой участи, мы должны дружно нести ее, а не растравлять
наболевшие
язвы распрями между двумя фанатическими религиями.
Это говорилось вследствие только что происшедшего публичного в Бенаресе побоища
между могулами и индусами во время и по случаю религиозных празднеств у первых.
Сеид М. заезжал к нам каждый день и обыкновенно тотчас же заводил беседу о
"болячках" Индии, как он их называл, и по целым часам бывало спорили - С.
отстаивая
англичан, М. доказывая угнетенное положение туземцев, несправедливость к ним
|
|