Панамском перешейке.По мнениюбуканьеров, там собиралось ополчение для 
захвата Ямайки.Подобное предприятие отличалось особой смелостью, так как 
Портобело являлся очень хорошо укрепленным городом. Его защищали три 
По таким картам плавали в XVII веке 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
86 
форта.Французские флибустьеры решили не искушать судьбу и отказались от 
рискованного предприятия. НоМорган, вокруг которого сплотились отчаян- 
ные сорвиголовы, никогда не отступал от намеченного. 
Поставив корабли на якорь в нескольких милях от города, он высадил своих 
людей на каноэ. Обойдя портовые форты, буканьеры внезапно напали наПор- 
тобело с суши. Первые две крепости оказали слабое сопротивление и быстро 
пали. Но третья, которой командовал лично испанский губернатор, отчаянно 
оборонялась. Не сумев сломить мужественных защитников,Морган решился 
на вероломство.Отбросив жалость, он заставил представителей испанского ду- 
ховенства — священников и монахинь — поднести к стенам крепости штур- 
мовые лестницы. Под прикрытием живого щита пиратам удалось не только 
забраться наверх, но и проломить стену. Однако крепость пала только после 
Первая жертва пиратов Моргана – Пуэрто-Принсипе 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
87 
того, как погиб ее комендант. Город разграбили, а многих жителей подвергли 
жестоким пыткам: англичане хотели знать, где спрятаны сокровища. 
Так обстояли дела в действительности. Официальные же донесения самого 
Моргана выглядят совершенно иначе. 
Город и его укрепления «были оставлены в такомже 
отличном состоянии, как и до англичан, а с испанцами 
так хорошо обращались, что несколько знатных жен- 
щин заявили, что главнокомандующий обращался с ними 
как джентльмен, относился к ним с большим уваже- 
нием, чем они ожидали встретить в лагере, поэтому 
они оставались с ним по своей воле, пока он не уехал». 
Чтобы оставить себе большую часть награбленного, пираты, перед возвра- 
щением на Ямайку, многое скрыли в тайниках у реки Чагрес. С богатой 
Разграбление Портобело 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
88 
добычей, оцениваемой в 100 тысяч английских фунтов стерлингов,Морган вер- 
нулся в Порт-Ройял. Губернатор Ямайки слегка «пожурил» любимца за неко- 
торое превышение полномочий, но через некоторое время дал новое поручение 
«верноподданному английской короны».Морган разослал приглашения всем, 
кто хотел бы присоединиться к его новому предприятию, собраться у Коровь- 
его острова в январе 1669 года. Здесь, на фрегате «Оксфорд», он устроил для 
офицеров банкет. Когда веселье было в самом разгаре, корабль взорвался — 
предположительно, из-за неосторожного обращения с огнем возле порохового 
склада. Лишь немногим, в том числе и самомуМоргану, удалось спастись. 
Но этот трагический случай не поставил точку на ожидаемом предприятии. 
Последовало новое нападение на городМаракайбо, уже и так сильно пострадав- 
ший от грабежей.Морган захватил его, пробившись через узкий пролив к озеру 
(так же, как и его предшественник Лолонуа), и снова начались пытки несчаст- 
ных, «убийства, грабежи, изнасилования и невероятная наглость», которые про- 
должались в течение пяти недель. Затем настала очередь побережья Венесуэлы… 
В этих экспедициях Морган проявил себя как талантливый стратег, разра- 
ботавший сложные морские и сухопутные операции. Захваченная добыча, не 
считая рабов, оценивалась в 50 тысяч английских фунтов стерлингов. Ямай- 
ский губернатор снова «пожурил»Моргана, но в целом остался доволен. 
Испанцы тем временем продолжали нападать на английские корабли у се- 
верных берегов Ямайки. Дабы положить этому конец, губернатор приказал 
Моргану собрать флот и причинить наибольший ущерб испанским кораблям, 
городам и складам с боеприпасами. Несомненно, сие поручение облекли в 
приличные формы.Модифорд выдалМоргану соответствующую бумагу—ка- 
перское свидетельство, фактически являющееся правом на узаконенное пи- 
ратство. Важно, что документ содержал следующие инструкции: 
«Поскольку флот не получает никакого вознагра- 
ждения, он будет забирать все товары и купеческое бо- 
гатство, захваченное в таких экспедициях, и делить 
их между собой по своим правилам». 
Нападение на Маракайбо 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
89 
ВЕЛИКИЙ ПЕРЕХОД 
Генри Морган незамедлительно принялся за дело. Это предпрятие стало 
главным в его карьере. Знаменитый пират повел свои корабли на Па- 
наму. 
При одном упоминании имениМоргана испанцев охватывал ужас. Однако 
находились и те, кто бросал вызов жестокому пирату. Одним из них стал руко-