ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
29 
тов миновало. «Можете не утруждать себя ничем, кроме боя». Переплывая 
на лодке от галеры к галере и всходя на палубы, он, держа в руках распятие, 
благословлял солдат и призывал их к мужеству, а те отвечали восторженными 
криками. Вернувшись на свое судно, Хуан Австрийский развернул священное 
знамя с изображением спасителя и упал на колени, призывая Господа на по- 
мощь. 
Около полудня в мертвой тишине флоты стали сходиться. Возможности 
маневрировать не было, так как суда шли бортами к берегу. Начался обстрел, 
пушки подняли невообразимый грохот. Один корабль таранил другой, весла 
ломались, словно спички. 
Турки дрались, как львы, снова и снова прыгая на борта с ятаганами и ме- 
чами, чтобы быть сметенными ураганным мушкетным огнем. Наконец к ве- 
черу сопротивление турок ослабело, и союзные войска одержали полную 
победу. 
В ту октябрьскую ночь 1571 года прекратила свое существование великая 
Османская морская империя, чтобы уже никогда не возродиться. Еще века 
африканские корсары продолжали нападать и грабить христиан в Средизем- 
номорье, но то были лишь одиночные вылазки. От сильной морской державы 
не осталось и следа. 
Очиали, уцелевший в битве и бежавший вместе со знаменем, прожил до 
1580 года. С ним закончилась династия морских властителей. После него ро- 
ждалось много корсаров. В XVII веке число морских разбойников значи- 
тельно превышало то, что было в веке ХVI. Вплоть до ХIХ века продолжалось 
пиратство в Алжире. Но эти шайки не породили тех личностей, с которыми 
можно было чего-то достичь. 

ПИРАТСТВО КАК ОНО ЕСТЬ 
30 
ВОСХОЖДЕНИЕ МУРАДА 
Достаточно значительной фигурой в пиратском мире сталМурад, наби- 
равший силу и при Хейрэддине, и при Очиали. Как и многие люди его 
круга, он родился христианином у албанских родителей, был взят в плен ре- 
бенком и уведен в рабство. Его хозяин, Кара-Али, алжирский корсар, полю- 
бил 12-летнего мальчугана, заменив ему отца. Обнаружив в нем способности, 
он доверил ему командование галеотом, ибо тот проявлял дарования, не со- 
ответствовавшие его годам. В молодости Мурад присутствовал при осаде 
Мальты, но после случившейся неудачи ему наскучили дисциплина и моно- 
тонность морской службы в Османской империи, он бросил флот и пошел 
искать удачу на собственном корабле. Так и не успев ее найти,Мурад в бурю 
не удержал корабль, и тот налетел на скалы. Но команду и имущество уда- 
лось спасти, и капитан высадил их на островок у побережья Тосканы. Отсюда 
потерпевших забрали проходившие мимо алжирские суда. 
Мурада доставили обратно в Алжир, где он предстал перед разгневанным 
Кара-Али, который в знак недовольства забрал у него рабов, а самого выгнал 
прочь. В ответ на это Мурад, у которого все зудело от желания заняться со- 
бственным делом, добыл маленький 15-весельний кораблик и затерялся у бе- 
регов Испании. Через семь дней он вернулся, ведя на буксире три испанские 
бригантины со 150 христианами. Этот смелый поступок создал ему выгод- 
ную репутацию и так возвысил в глазах патрона, что тот вскоре дал ему новый 
галеот.Мурад тут же хотел отбыть на нем, чтобы попытать счастья, но попал 
в поле зрения более старого и опытного корсара — Очиали. Их экспедиция 
закончилась пленением трех мальтийских галер у берегов Сицилии. 
К началу 1578 годаМурад командовал эскадрой галеотов и действовал как 
полноправный капитан, или рейс. Ничего особенного не происходило. 
Правда, он задержал герцога Тьерра-Нуову и захватил вице-короля Сицилии. 
А вот в 1580 году Мурад провернул дело, благодаря которому стал знаменит 
не меньше Фрэнсиса Дрейка, который в то время как раз возвращался из 
своей кругосветки. 
Покинув Алжир в апреле 1580 года с двумя галеотами, Мурад спокойно 
курсировал у тосканских берегов, когда вдруг заметил за мысом высокие 
мачты двух галер, стоявших на якоре. То была собственность его святейше- 
ства папы Григория XIII, и одна из галер являлась «Капитанией»—его флаг- 
манским кораблем! 
Мурада потрясло увиденное, но даже этот столь мужественный человек 
усомнился в целесообразности атаки на два хорошо вооруженных корабля. 
Пока он решал, что делать, на его счастье, мимо проходили две алжирские 
галеры, похожие на его корабли—на веслах и с парусами, и сообразительный 
корсар нашел способ их использовать. Папские галеры с подозрением отне- 
сутся к четырем неизвестным судам, тогда как парочка покажется им не опас- 
нее рыбацких лодок. 
Мурад взял алжирцев на буксир, приказал сложить мачты и следовать к 
ничего не подозревающим галерам. Сценарий сработал. Папским экипажам 
не удалось рассмотреть суда, следовавшие на буксире, пока все четыре га- 
леры не взяли их в круг. Офицеры находились на берегу, и команду охватила 
паника, как только она разглядела белые тюрбаны. После короткого боя обе 
галеры были захвачены. 
В этих краях действовали рейдеры