|
Энциклопедия этикета
Эмили Гост
Аннотация:
Предлагаемая Вашему вниманию книга Эмили Пост является классикой аме-
риканской литературы. Она многократно переиздавалась, переводилась на
разные языки, но с годами совершенно не потеряла свою актуальность. Чи-
тая и изучая этот кодекс поведения, выросло и воспиталось не одно поко-
ление людей, живущих в разных уголках планеты. Помимо своего непосредс-
твенного назначения, книга помогает понять стиль и образ жизни американ-
ского и западноевропейского общества, его традиции и привычки. Она будет
полезна для деловой переписки и ведения дел с западными партнерами. Кни-
га предназначена для любого человека, независимо от его возраста, поло-
жения в обществе и в бизнесе.
I
ФОРМАЛЬНОСТИ
1. ПРИВЕТСТВИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
При первом знакомстве вам представляется единственная в своем роде
возможность - сразу произвести на человека хорошее впечатление. И глав-
ную роль здесь играют ваша внешность, ваши манеры, которые не менее важ-
ны и тогда, когда вы встречаете и приветствуете уже знакомого вам чело-
века.
НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ПРИВЕТСТВИЕ И ПРОЩАНИЕ
Слово "Привет" очень распространено в Америке и подходит для всех
случаев жизни, за исключением разве что сугубо официального представле-
ния. Им могут обменяться даже почти незнакомые между собой люди, и оно
вполне уместно в таких, например, ситуациях: "Сэлли, познакомься, это
Лиз Нортсшилд", на что Сэлли отвечает: "Привет, Лиз. Очень приятно (Рада
познакомиться)". Ответ "Здравствуйте, Лиз", тоже вполне корректен, одна-
ко носит более церемонный характер.
Словечко "Салют!" может употребляться только как непринужденное дру-
жеское приветствие уже хорошо знающих друг друга людей. Оно недопустимо
после официального представления, как и полужаргонные приветствия типа
"Здорово!", "Как жизнь?" (и другие подобные выражения, начинающиеся с
местоимения "как", когда они звучат именно в качестве приветствия, а не
вопроса). Здороваясь с кем-либо, смотрите человеку прямо в глаза, пока-
зывая, что вы и в самом деле интересуетесь тем, с кем вас знакомят.
Вполне уместно дружеское "Доброе утро", тогда как "Добрый день!" и
"Добрый вечер!", звучащие чуть более официально, почти полностью вытес-
нены универсальным "Привет!"
Приветствие может сопровождаться рукопожатием - особенно при первом
знакомстве или при встрече на улице.
ПРИВЕТСТВИЯ В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ
Если вы случайно встретили на улице своего знакомого, вполне доста-
точно просто улыбнуться и кивнуть. В общественном месте - в театре, рес-
торане, магазине - можно остановиться и поговорить, конечно, при условии
что вы не будете мешать окружающим и не загородите им проход. Когда ваш
знакомый находится довольно далеко от вас, не стоит кричать, приветствуя
его, - просто улыбнитесь и помашите ему рукой.
Если вы не можете вспомнить, знаком ли вам человек, всегда лучше кив-
нуть (или поклониться), чем рисковать быть обвиненным в неучтивости. За
нее, кстати, часто принимается обыкновенная рассеянность: вы настолько
погружены в свои мысли, что не расслышали, как вас окликнули, не замети-
ли приветственного взмаха рукой, прошли в двух шагах от приятеля, словно
не видя его. А кое-кто и в самом деле не видит - он, к примеру, страдает
сильной близорукостью, а на улицу вышел без очков. Всегда делайте скидку
на рассеянность или слабое зрение своего знакомого, прежде чем обижаться
на то, что он якобы знать вас не желает. Я знакома с женщиной, прервав-
шей на несколько месяцев дружеские отношения с приятельницей, которая в
буквальном смысле слова "не видела дальше своего носа", а в тот злос-
частный день забыла дома очки.
В церкви, в театре или в кино уместно ограничиться улыбкой и покло-
ном: не стоит затевать разговор, пока служба, спектакль или сеанс не за-
кончатся.
|
|