необходимо для дачи заключения, имеет право знакомиться с материалами
дела, участвовать в заседаниях арбитражного суда, задавать вопросы,
просить суд о представлении дополнительных материалов.------5. За дачу
заведомо ложного заключения или отказ от дачи заключения эксперт несет
уголовную ответственность.------Статья 46. Переводчик------1. Переводчиком
является лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода,
и назначенное судом в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.------2.
Переводчик может быть назначен из числа предложенных участниками
арбитражного процесса лиц.------Иные участники арбитражного процесса не
вправе принимать на себя обязанности переводчика, хотя бы они и владели
необходимыми для перевода языками.------3. Переводчик обязан явиться по
вызову суда и полно, правильно и своевременно осуществлять
перевод.------4. Переводчик вправе задавать присутствующим при переводе
лицам вопросы для уточнения перевода.------5. Переводчик несет уголовную
ответственность в случае заведомо неправильного перевода.------Глава 5.
Представительство в арбитражном суде------Статья 47. Ведение дел через
представителей------1. Дела организаций ведут в арбитражном суде их
органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им законами и
иными нормативными правовыми актами или учредительными документами, и их
представители.------2. Руководители организаций, другие лица в
соответствии с учредительными документами представляют арбитражному суду
документы, удостоверяющие их служебное положение или полномочия.------3.
Граждане могут вести свои дела в арбитражном суде лично или через
представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь
по делу представителя.------Статья 48. Лица, которые могут быть
представителями в арбитражном суде------1. Представителем в арбитражном
суде может быть любой гражданин, имеющий надлежащим образом оформленные
полномочия на ведение дела в арбитражном суде.------2. Права и законные
интересы граждан, не обладающих полной дееспособностью, защищают в
арбитражном процессе их законные представители - родители, усыновители,
опекуны или попечители. Законные представители могут поручить ведение дела
в арбитражном суде другому избранному ими представителю.------Статья 49.
Оформление полномочий представителя------1. Полномочия представителя
должны быть выражены в доверенности, выданной и оформленной в соответствии
с законом.------2. Доверенность от имени организации выдается за подписью
ее руководителя или иного лица, уполномоченного на это ее учредительными
документами, с приложением печати этой организации.------3. Доверенность,
выдаваемая гражданином, может быть удостоверена в нотариальном порядке, а
также организацией, в которой доверитель работает или учится,
жилищно-эксплуатационной организацией по месту его жительства и
администрацией стационарного лечебного учреждения, в котором он находится
на излечении, командованием соответствующей воинской части, если
доверенность выдается военнослужащим. Доверенности лиц, находящихся в
местах лишения свободы, удостоверяются начальником соответствующего места
лишения свободы.------4. Полномочия адвоката удостоверяются в порядке,
установленном законом.------Статья 50. Полномочия
представителя------Полномочия на ведение дела в арбитражном суде дают
представителю право на совершение от имени представляемого всех
процессуальных действий, кроме подписания искового заявления, передачи
дела в третейский суд, полного или частичного отказа от исковых требований
и признания иска, изменения предмета или основания иска, заключения
мирового соглашения, передачи полномочий другому лицу (передоверие),
обжалования судебного акта арбитражного суда, подписания заявления о
принесении протеста, требования принудительного исполнения судебного акта,
получения присужденных имущества или денег. Полномочия представителя на
совершение каждого из указанных в настоящей статье действий должны быть
специально предусмотрены в доверенности, выданной
представляемым.------Статья 51. Лица, которые не могут быть
представителями в арбитражном суде------1. Представителями в арбитражном
суде не могут быть лица, не обладающие полной дееспособностью либо
состоящие под опекой или попечительством.------2. Представителями в
арбитражном суде не могут быть судьи, следователи, прокуроры и работники
аппарата суда. Данное правило не распространяется на случаи, когда
указанные лица выступают в процессе в качестве уполномоченных
соответствующих судов, прокуратуры или как законные
представители.------Глава 6. Доказательства------Статья 52. Понятие и виды
доказательств------1. Доказательствами по делу являются полученные в
соответствии с предусмотренным настоящим Кодексом и другими федеральными
законами порядком сведения, на основании которых арбитражный суд
устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих
требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иных
обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения спора.------Эти
сведения устанавливаются письменными и вещественными доказательствами,
заключениями экспертов, показаниями свидетелей, объяснениями лиц,
участвующих в деле.------2. Не допускается использование доказательств,
полученных с нарушением федерального закона.------Статья 53. Обязанность
доказывания------1. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те
обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований
и возражений. При рассмотрении споров о признании недействительными актов
государственных органов, органов местного самоуправления и иных органов