проявить волю, бороться — и достигнуть более высокого уровня интеллекта и более 
глубоких знаний.
УПОРСТВО
Упорство и упрямство — это черты, связанные с так называемыми фиксированными* 
знаками (Телец, Лев, Скорпион, Водолей), в которых должны находиться Асцендент 
или Солнце. Различные аспекты Сатурна усиливают эти черты, привнося такие 
свойства, как настойчивость (при положительном влиянии) или «зацикленность» на 
чем-то одном (при отрицательном влиянии).
УПРАВИТЕЛЬ
Управителем в традиционной астрологии называется планета, которая «управляет» 
астрологической картон, то есть та, что теперь мы обычно называем доминантой.
С другой стороны, в системе господств (см. «Господство планет») управителем 
[или правителем, хозяином. — Прим. пер.] знака называется планета, для которой 
этот знак является обителью. Например, Солнце — управитель во Льве, Луна — в 
Раке и т. д.
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ СПОСОБНОСТИ
Талант управлять людьми чаще встречается в картах, где преобладающее влияние 
оказывают знаки земной стихии (Телец, Дева, Козерог). При этом необходимо 
благоприятное положение Юпитера и Сатурна. Доминанта одной из этих планет будет 
в этом смысле положительным признаком. Благоразумие, дар предвидения и 
проницательность, сообщаемые Сатурном, соединяются в этом случае с 
организаторским талантом и природной способностью оказывать влияние на людей, 
которые дарует Юпитер. Желательно также, чтобы Меркурий находился в гармоничном 
аспекте с Юпитером и Сатурном.
УПРЯМСТВО
(см. «Упорство»)
УРАН
Астрономические сведения. Уран был открыт Уильямом Гершелем 13 марта 1781 года. 
Уран имеет диаметр около 50 000 километров, у него несколько спутников. Период 
обращения вокруг Солнца — 84 года и 7 дней.
Астрологические сведения. Кто знает, случайно ли Уран открыт в «революционную» 
эпоху, ведь приблизительно этим же временем датируются война за независимость в 
Америке и Великая французская революция. Как бы то ни было, с Ураном стали 
связывать все явления, взрывающие сложившееся равновесие.
Господство.
Уран находится:
в обители — в Водолее;
в изгнании — во Льве;
в экзальтации — в Скорпионе;
в падении — в Тельце.
Мифология. Уран (греч. Ouranos) был богом-властителем небес, пока его сын 
Кронос (Сатурн) не сверг отца с престола и не. кастрировал. Отрезанные органы 
упали в море, дав жизнь Афродите (Венере), богине красоты и любви.
Графический символ Урана прост:
это кружок с надписанной сверху буквой Н, заглавной буквой имени Герщеля 
(Herschel).
Ключевые слова: независимость, своеобразие, индивидуализация.
Символика. Уран символизирует будущее, неожиданности, все современное, все, что 
несет перемены или неожиданности, что разбивает или создает. Новейшие 
технологии, передача информации, воздухоплавание, зрелища: кинематограф, 
телевидение и т. п. Уран придает способность к сосредоточению, то есть умение, 
отбрасывая лишнее, увидеть главное,
выделить квинтэссенцию. Уран — это взрыв, направленный наружу или внутрь.
Человека, на которого оказала влияние доминанта Урана, отличает индивидуализм и 
зачастую — немалая оригинальность. Он старается отличиться, выделиться. Если 
попытаться оказать на него влияние, загоняя в рамки жесткой системы, то это 
лишь вызовет его бунт. Его поведение и манера самовыражаться очень специфичны 
или даже выходят за рамки допустимого. Уран в системе R.E.T. (см. «Школы в 
астрологии») имеет следующее определение: Репрезентация Трансценденции — и 
означает переход от сложного, множественного к простому, единичному. Короче 
говоря, Уран означает способность выражать абстрактное знание доступными 
словами и образами.
Традиционные аналогии. Все, что ново и современно и имеет отношение к будущему: 
электричество, электроника, самолеты, ракеты, капитализм, изобретения и 
открытия, элемент уран, металлические цвета.
Темперамент. По Ле Сенну, уранический тип близок к «страстному» темпераменту: 
эмоциональный, активный, вторичный.
Соответствия органам человеческого тела. В этом плане Уран соотносится не с 
каким-то конкретным органом, а с определенным типом событий: с несчастными 
случаями и хирургическими операциями. В «ведении» Урана находятся также 
расстройства и заболевания, возникающие от нервного перенапряжения (тик, 
спазмы) и психические заболевания, связанные с завышенной оценкой человеком 
своего значения (например, паранойя).
Значений положения Урана в каждом из знаков зодиака мы умышленно не указываем: 
поскольку эта планета находится в каждом знаке по 7 лет, такие положения 
затрагивают слишком большое количество людей. Более того, опыт показывает, что 
общее значение карты совершенно не изменяется и с переходом Урана в другой знак.
 Положение же планеты в домах, напротив, интересно и поучительно.
УРАН В ДОМАХ 
Уран в I доме (AS, Асцендент)