случаются ошибки в один или два года, в особенности когда дело касается 
соединений так называемых сверхмедленных планет: Урана, Нептуна и Плутона. В 
этих случаях астрологу, который хотел бы получить более точные сведения, 
полезно изучить солнечную революцию* .
О ЗНАЧИМОСТИ РЕТРОГРАДНОГО ДВИЖЕНИЯ ПЛАНЕТ
Когда медленная планета ретроградирует и в особенности тогда, когда она меняет 
направление видимого движения [так называемое стояние планеты. — Прим. пер.], 
она остается по нескольку месяцев в одном и том же знаке зодиака, а иногда даже 
в одном градусе зодиакального круга. В таких случаях ее влияние усиливается. И 
наоборот, транзит Юпитера или Сатурна, движущихся в прямом направлении, может 
играть лишь второстепенную роль.
Замечание. Что касается транзитов в оппозиции по кардинальным точкам карты, то 
лучше всего не придавать им значения, ведь, например, оппозиция Юпитера с 
Асцендентом
равна по своему значению его соединению с Десцендентом. Именно этот транзит и 
нужно брать в расчет.
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТРАНЗИТОВ
Транзиты Юпитера.
Замечание. Транзита по соединению следует рассматривать как положительные.
Юпитер—Солнце
В положительном значении — успехи в обществе, признание заслуг, официальное 
признание, признание у коллег, иногда в карте у женщины может означать брак.
В отрицательном значении — трудности с порядком, законом, властью;
неподчинение. Если есть слабые места в организме, то возможно обострение 
болезни.
Юпитер—Луна
В положительном значении, в зависимости от конкретного случая, — расцвет 
женственности, радости в семенной жизни или в отношениях с женщинами, всеобщий 
успех.
В отрицательном значении — чрезмерная эмоциональность, временное расстройство 
душевного равновесия.
Юпитер-—Меркурий
В положительном значении — успех в интеллектуальной деятельности, легкость 
понимания, признание заслуг в учебе или интеллектуальной деятельности.
В отрицательном значении — склонность к интеллектуальной неудовлетворенности, 
лени;  на первый план выходят нечестность и даже мошенничество.
Юпитер—Венера
В положительном значении — улучшения в чувственной жизни благодаря Встрече или 
достижению лучшего согласия; успех в искусствах или любви. Расцвет чувств.
В отрицательном значении — неудовлетворенность чувств; встречи приносят мало 
удовлетворения.
Юпитер—Марс
В положительном значении — успех в деятельности, победа над соперниками или 
преодоление трудностей;
период всплеска энергии.
В отрицательном значении — плохо организованная деятельность, споры и 
конфликты; человек может быть недоволен полученными результатами.
Юпитер—Асцендент
В положительном значении — полоса везения, период самоутверждения и успеха; 
уверенность в поступках и вера в себя открывают любые двери.
В квадратуре — период всплеска обидчивости, повышенной требовательности, 
раздувание важности собственной персоны.
Юпитер—Середина Неба
В положительном значении— важный успех в обществе. Счастливая перемена, 
продвижение по службе, повышение собственной роли.
В квадратуре — временная неприятность в общественной жизни, досада, 
неудовлетворенность из-за недостижения желаемого успеха.
Юпитер—Десцендент
В соединении — интересные предложения или достижения в рамках союза или 
объединения. Приятные встречи, расцвет отношений.
Юпитер—Глубина Неба
В соединении — счастливое событие в доме, произошедшее в доме или как-то его 
касающееся.
Транзиты Сатурна.
Замечание. Соединения могут оказывать положительное или отрицательное влияние в 
зависимости от положения и уровня развития владельца карты.  
Сатурн—Солнце
В положительном значении — стабилизация и самоорганизация личности и образа 
жизни. Желание внести ясность, отделить зерна от плевелов, лишнее от 
необходимого. Развитие, вызревание, вступление в стабильный период жизни; 
усилия увенчиваются успехом. В карте у женщины это может означать стабилизацию 
в отношениях с мужчиной.
В отрицательном значении — полоса трудностей или отставании, отложенные планы, 
возможные, неудачи в профессиональной жизни и в утверждении себя. В физическом 
плане — потеря жизненных, сил, нехватка жизненно важных веществ, усталость, 
возможны болезни. В карте у женщины — обманутые надежды, разлука, потеря мужа 
или отца.
Сатурн—Луна
В положительном значении — период обуздания чувств. Стабилизация в семейных 
отношениях или в отношениях с женщиной (для мужчины). Решения, важные для