жены, матери или другого члена семьи. То же в отношении Солнца будет означать 
смерть мужа, отца или другого мужчины, игравшего значительную роль в жизни 
человека.
На практике все эти случаи далеко не так очевидны, поскольку почти невозможно 
провести грань между настоящим трауром и психологическим (если, например, 
использовать психоаналитический подход).
Таким образом, если при составлении астрологического прогноза в карте 
встречаются подобные аспекты, следует проявлять максимум благоразумия и 
осторожности (в любом случае действие транзита должно подтверждаться солнечной 
революцией; например, если мы наблюдаем транзитирующий Сатурн в оппозиции с 
Луной, то он  должен находиться в соединении с ней в солнечной революции, в 
VIII доме).
СОБРАННОСТЬ
О собранности, способности к концентрации свидетельствуют астрологические карты,
 в которых доминирует Сатурн или знак Козерога. Также со способностью к 
сосредоточению связаны аспекты Меркурия и Сатурна (в особенности соединение, 
трин и секстиль).
СОЕДИНЕНИЕ
Аспект двух планет, расположенных на одной долготе, то есть на одном градусе 
одного и того же знака, называется Соединением [реже — связкой, точным аспектом,
 конъюнкцией.
— Прим. пер.]. Допуск (орбис) составляет ±10°, ±12° для светил и до 15°
— когда речь идет о соединении планеты с одной из кардинальных точек* 
астрологической карты (см. также «Аспекты»).
СОЖЖЕННАЯ ПЛАНЕТА
Если планета находится в непосредственной близости к Солнцу, то говорят, что 
она «сожженная». Говорят также, что она «горит».
На практике это понятие применяется исключительно для обозначения соединений 
Меркурия и Венеры с Солнцем. При этом считается, что разум или проявления 
любовных чувств, соответствующие этим планетам, подчинены Солнцу, то есть 
собственному «я». В случае сожженного Меркурия имеет место субъективизм, когда 
«горит» Венера — мы имеем дело с самовлюбленностью. И в этом ослеплении человек 
рассуждает, дает оценки или любит.
СОЗВЕЗДИЯ
Созвездиями называются группы звезд, которым древние дали имена, навеянные их 
взаимным расположением на небе. Разумеется, созвездия — не более чем зрительные 
образы, воспринимаемые как нечто единое лишь благодаря нашему геоцентрическому 
видению: будучи совершенно условными, эти конфигурации звезд никак не учитывают 
настоящих расстояний между звездами. Двенадцать созвездий, расположенных вблизи 
эклиптики,, соотносятся с двенадцатью знаками Зодиака. Каждому знаку Зодиака — 
следовательно, и каждому созвездию — соответствует период года, в течение 
которого Солнце находится в данном знаке; принято считать, что точка весеннего 
равноденствия совпадает с началом 1-го градуса созвездия Овна.
Из-за смещения точки весеннего равноденствия, или так называемой прецессии 
равноденствия* , созвездия и одноименные знаки Зодиака не совпадают.
СОЗНАТЕЛЬНОЕ
В наши дни у астрологии и психоанализа обнаруживается все больше точек 
соприкосновения, и астрологи широко пользуются противопоставлением сознательное 
— бессознательное. В астрологии бессознательное индивидуальное ассоциируется, с 
Луной, коллективное —- с Плутоном. Памятуя о дополнительности Луны и
Солнца, вполне логично со сферой сознательного связывать Солнце (упомянем также 
противопоставление «animus» и «anima» у Юнга).
Солнце во всех крупнейших духовных традициях человечества рассматривается как 
наиболее зримый символ Бога-Творца, трансцендентной сущности, как исходный 
центр всего сущего. Солнце — воплощение энергии жизни, середина бесконечного 
пространства, и в этом смысле метафизическая связь Солнца и сознания намного 
шире, чем простейшая психологическая аналогия, чем чисто экзистенциальное 
содержание дихотомии сознательного и бессознательного. Сознание, о котором 
здесь идет речь, представляет собой саму основу нашей внутренней жизни, то 
неизменное, Непреходящее, что присуще внешней и внутренней сторонам видимых 
признаков и превращений. Это сознание соответствует нашей уверенности в 
собственном бытии, которая предшествует любому суждению и любым отождествлениям 
(я такой-то, такого-то пола, возраста, национальности, умею то и то и т. д.) 
независимо от всех относительных и ограниченных свойств; ее можно сравнить с 
чистой карточкой, в которой еще никак не обозначено положение в обществе. 
Солнце светит одинаково для всех, не разбирая добрых или злых'. Это совершенный 
символ чистого свидетеля, недвижного и неизменного зрителя, Всегда 
присутствующего на заднем Плане наших ощущений и психологических состояний: 
бодрствуем ли мы, Предаемся ли мечтаниям или глубоко спим. Это одновременно 
центр нашей личности, весь спектр субъективных явлений, составляющих наше «я», 
и Центр всего мироздания (Асценденту Может быть поставлена в соответствие 
«persona» — в том смысле, в Каком понимал ее Юнг) (см. также «Бессознательное» 
и «Психоанализ»).
СОЛНЕЧНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
Астрологическая карта солнечной революции (или солнечного возвращения) является 
одним из самых распространенных методов предвидения. Ее интерпретация позволяет 
уточнять Основные характеристики, которые были получены при помощи метода 
Транзитов* или дирекций* , как бы примеряя их к тем или иным сферам бытия. 
Главное неудобство метода солнечных революций состоит в том, что для него 
требуется знание очень точного времени рождения — в противном случае