ником или, иначе говоря, брокером . Как ты думаешь, если
бы он действительно знал путь к груде золота, стал бы он
кому-нибудь показывать его за грошовое вознаграждение?
Никогда.
Если нужен надежный совет, то последний, к кому сле-
дует обращаться, это брокер. Эта истина ранее еще не при-
возглашалась со всей откровенностью, но, как ты сам убе-
дишься, она, в общем, верна. Если есть сомнения на этот
счет, то можно спросить любого, кто лет 20 занимался куп-
лей и продажей акций.
Это не значит, что брокеры + нечестные люди; но у них
своя логика. Без особого восторга относясь к тому, чему
учил Моисей , они придерживаются своих Десяти Запове-
дей. Их первая заповедь: "Рискует клиент". Брокер никогда
не думает о надежности. Он думает только о самом процес-
се. "Действуй", + советует он. Неважно; принесет это при-
быль или убыток: "Действуй". Никто из брокеров не просы-
пается по ночам, вспоминая о бывших клиентах, отправ-
*  Брокер + посредник при заключении сделок на бир-
жах; действует по поручению и за счет клиентов,
получая от них за посредничество плату в размере оп-
ределенного процента от суммы сделки. + Прим. сост.
** Моисей + библейский пророк, призванный богом
Яхве вывести израильтян из фараонского рабства.
+ Прим. сост.
194
ленных ими на ули-
цу... В противном
случае, нет никакого
сомнения, все броке-
ры умерли бы от бес-
сонницы.
Обычный брокер
так же, как и его
клиенты, руководст-
вуется слухами, а не
какими либо прави-
лами. Он суетится.
Он редко изучает об-
щегосударственные
тенденции. У него
нет ни плана, ни кар-
ты, ни компаса. Он
попросту следует за
своими клиентами,
которыми он сам
призван руководить.
Он вовсе не является проводником. Он + компаньон. Если
это усвоить, то можно очень неплохо пользоваться услуга-
ми брокера, поскольку тот + расторопный исполнитель
того, что ему говорят. Он выполняет поручения, подбадри-
вает, рассказывает новости дня, совершает сделки, но не
выступает в качестве проводника.
Есть и другой вид людей в финансовых джунглях. Они не
выдают себя за проводников, но знают больше, чем провод-
ники. Это + банкиры. Банкир + это хранитель. Это чело-
век, который защищает деньги от убытков. Он + сама на-
дежность. Если он не знает тропинок в джунглях, то ему
известны хотя бы способы защиты от подстерегающих там
опасностей. Всю свою жизнь он проводит, изучая их при-
знаки. Более того, банкир, если захочет, может вызволить
из беды. В этом он намного превосходит брокера.
Единственная цель брокера постоянно держать своих
клиентов в состоянии купли-продажи, в то время, как глав-
ным стремлением банкира является зашита клиента от по-
терь. Услуги брокера оплачиваются комиссионно, с купли-
продажи, а банкир получает жалование. Непреложный
 факт, который нельзя отрицать, состоит в том, что положе-
195
ние банкира, и никого другого, больше всего обязывает да-
вать незаинтересованные советы.
Очень немногие вкладчики пользуются услугами своего
банкира. Я сам в молодости имел в течение десяти лет счет
в банке, прежде чем попросил ссуду, и впервые посовето-
вался со своим банкиром о вложении денег спустя четыр-
надцать лет. В молодые годы я обращался за советами к
брокеру и агенту по продаже домов. Из-за первого я потерял
250 фунтов, а из-за второго + 120. Вот чего стоило мне
усвоить, что никогда нельзя советоваться с тем, чьи услуги
оплачиваются комиссионно.