ется.
Другое применение: Компонент лекарственных препаратов от кашля, простуды, 
насморка, обезболивающих мазей. Широко применяется в косметике и парфюмерии. 
Используется в пищевой промышленности и при производстве алкогольных и 
безалкогольных напитков.

Сосна обыкновенная
Pinus sylvestris
Семейство: Сосновые (Pinaceae).
Синонимы: Сосна лесная, сосна шотландская, сосна норвежская.
Описание: Высокое (до 40 метров) вечнозеленое дерево с плоской кроной. Кора 
коричнево-красная, иголки длинные, спаренные, шишки коричневые.
Распространение: Происходит из Евразии, культивируется на востоке США, в Европе,
 России, странах Балтии и Скандинавии, особенно в Финляндии.
Другие виды: В мире существует большое количество видов сосны, из которых 
получают ароматическое масло и живицу. Однако масло из хвои сосны обыкновенной 
является самым полезным и безопасным. К другим видам относятся P.ayacahuite, P. 
elliottii, P. halepensis, P. insularis, P. koraiensis и прочие. Кроме того, 
масло, называемое маслом сибирской сосны, получают из Abies sibirica.
Традиционное использование: Молодая хвоя используется как добавка в ванны при 
нервном истощении, нарушениях кровообращения, медленно заживающих ранах, 
артрите, ревматизме и кожных заболеваниях. Американские индейцы употребляли ее 
для предотвращения цинги и набивали ею матрасы, дабы изгнать вшей и блох.
В виде ингаляции помогает при бронхите, астме и насморке. Сосновые шишки 
(орешки) считаются прекрасным восстанавливающим средством после затяжной 
болезни.
Действие: Обезболивающее, антиоксидантное, антисептическое, желчегонное, 
дезодорирующее, антиспазматическое, рассасывающее, противовирусное, 
противоревматическое, бальзамическое, отхаркивающее, мочегонное, гипотензивное, 
бактерицидное, ветрогонное, потогонное, заживляющее, стимулирующее, желудочное, 
тонизирующее.
Экстракция: 1. Ароматическое масло получают методом сухой дистилляции из хвои. 
2. Смолу скипидара получают методом дистилляции с паром из живицы.
Характеристика: 1. Бесцветная или бледно-желтая текучая жидкость с сильным 
хвойно-бальзамовым ароматом. Хорошо смешивается с маслами кедра, розмарина, 
чайного дерева, шалфея, лаванды, можжевельника, лимона, мелалеуки, эвкалипта и 
майорана. 2. См. Живица.
Содержание: Монотерпеновые углеводороды (50-90%), а также борнилацетат, цинеол, 
цитраль, хамазулен.
Меры безопасности: Нетоксично, не вызывает раздражения (в разбавленном виде). У 
некоторых людей бывают аллергические реакции.
Ароматерапия: В домашних условиях применяют при порезах и язвах. Помогает при 
педикулезе и избыточном потоотделении, чесотке. Рекомендуется для лечения 
артрита, астении, подагры, мышечных болей, ревматизма, астмы, бронхита, цистита,
 инфекции мочевыводящих путей. Снимает усталость, положительно действует при 
нервном истощении и невралгии.
Другое применение: Отдушка для мыла, туалетной воды, пены для ванн, немного 
используется и в парфюмерии. Применяется как ароматизатор пищевых продуктов, а 
также алкогольных и безалкогольных напитков.

Стиракс
Liquidambar orientalis
Семейство: Hamamelidaceae.
Синоним: Balsam styracis.
Описание: Ветвистое дерево высотой до 15 метров с красно-коричневой корой, 
трехдольными листьями и белыми цветами. Выделения из-под коры называют 
стираксом. Застывая, он превращается в полутвердую зеленовато-коричневую массу 
со сладким бальзамовым ароматом.
Распространение: Происходит из Азии. В некоторых провинциях Турции образует 
лесные заросли.
Другие виды: Очень похож на американский стиракс (L. styraciflua), который 
производит похожий экссудат. Существует еще несколько разновидностей стиракса, 
например, Styrax officinale. Styrax benzoin (ботаническое название бензоина) 
обладает похожими свойствами.
Традиционное использование: В Китае применяется при кашле, простудных 
заболеваниях, эпилепсии, а также порезах, ранах и чесотке. На Западе 
рекомендуется как средство от кашля, дифтерии, гонореи, дерматомикоза и т.п. 
Сироп из коры американского стиракса на западе США употребляют при поносе и 
дизентерии.
Действие: Противомикробное, противовоспалительное, антисептическое, 
рассасывающее, бальзамическое, отхаркивающее, успокоительное, заживляющее.
Экстракция: Ароматическое масло получают методом дистилляции с паром из 
экссудата. Экстракцией растворителями - резиноид и абсолют.
Характеристика: Молочно-белая или бледно-желтая жидкость с приятным сладким 
бальзамовым, пряно-древесным ароматом. Хорошо смешивается с маслами 
иланг-иланга, жасмина, мимозы, розы, лаванды, гвоздики, фиалки, кассии и 
пряными маслами.
Содержание: Стирен, ванилин, фенилпропиол, коричный спирт, этанол и др.
Меры безопасности: Нетоксично, не обладает раздражающим действием. У некоторых 
людей может вызывать аллергические реакции. Часто подделывается.
Ароматерапия: В домашних условиях используют при порезах, дерматомикозе, 
чесотке, ранах. Помогает при бронхите, катаре, заболеваниях, вызв