когда встречают птицу или человека на своем пути, которые проходя или пролетая, 
проходят перед вами и следуют к вашей правой стороне, поворачиваются к вашей 
левой стороне и теряются или исчезают из вида; это знак успеха для дела. 
Конфернова есть авгур, когда находя первым человека или птицу, которые уходят 
или улетают, и которые останавливаются перед вами с вашей правой стороны — это 
добрый знак для успеха предприятия. Конферветус, когда встречают первым 
человека или птицу, которые, когда вы их видите, наклоняются к вашей правой 
стороне — это скверный знак для дела. Соннасарнова есть авгур, когда человек 
или птица идут позади вас, и когда они вас минуют и останавливаются, и вы их 
видите с вашей правой стороны — это хороший знак. Соннасарветус есть авгур, 
когда вы видите человека или птицу сзади вас, которые останавливаются с вашей 
правой стороны — это плохой знак. Скассарнова, когда вы видите человека или 
птицу позади вас перед тем, как они направятся к вам, или вы пойдете в их 
сторону, и они останавливаются, когда вы их увидите — это добрый знак. 
Скассарветус, когда видите человека или птицу, которые проходят или 
останавливаются справа налево — это скверный знак. Аппонант, когда человек или 
птица идет слева, проходя направо, и исчезают на глазах, не останавливаясь — 
это добрый знак. Геренна есть авгур, когда человек или птица идут справа, 
проходя позади вас налево, и вы их видите отдыхающими где-либо — это скверный 
знак. Вот что говорит Скот. 
Древние гадали также по чиханию, о котором дает упоминание еще Гомер в своей 
седьмой книге Одиссеи, т.к. они рассматривали его, как исходящее из священного 
места, а именно из головы, которая содержит силу понимания; вот почему говорят, 
что все, что приходит на мысль, когда поднимаются утром или то, что говорится, 
есть предсказание и авгур. 

Глава пятьдесят четвертая 
О РАЗНЫХ ЖИВОТНЫХ И ДРУГИХ ВЕЩАХ И ИХ ЗНАЧЕНИЯХ В АВГУРАХ
Нужно извлекать первые ауспиции из начала каждой работы, например, если при 
начале работы мыши едят вашу одежду, нужно бросить и прекратить работу; если 
выходя, вы спотыкаетесь о порог двери или спотыкаетесь в дороге, оставьте или 
прекратите ваше путешествие; когда вы встречаетесь с кем-то или с чем-то 
скверным в начале ваших предприятий, отложите их или отсрочьте из страха, что 
ваши намерения вовсе не удадутся или что ваша работа не была бы совсем 
бесполезной, и подождите некоторое время и часа более благоприятного и лучшего 
авгура. Многие птицы своей песней и щебетом, а мухи сильно кусая, отмечают 
дождь; дельфины, делая многие прыжки в воде, означают бурю. Было бы слишком 
долго рассказывать все предсказания, которые взяли от птиц и животных фракийцы, 
киликийцы, арабы, умбры, тосканцы и другие народы, которые следовали авгурам, 
испытывали их и дали тому примеры. Так, есть во всех вещах скрытые оракулы, 
которые предсказывают вещи, должные наступить, и особенно, есть птицы, 
называемые авгурами, которые их прогнозируют. Так следует точно слушать, то что 
говорит ворона, когда она садится или сидит где-нибудь, если она летит в вашу 
правую или левую сторону; если она много кричит, если она молчит, если она идет 
перед вами или позади вас, если она ждет прохожих, или проходит, если она 
убегает или уходит. 
Гор-Апполон говорит в своей иероглифике, что две вороны означают свадьбу, т.к. 
эта птица дает два яйца, из которых происходят одна самка и один самец, а если 
оттуда выходят два самца, что бывает крайне редко, или две самки, эти самцы и 
самки не соединяются больше друг с другом, но живут отдельно и одни. Вот почему 
предсказывают, когда встречают одну ворону, что это означает жизнь 
вдовствующего человека; черный голубь означает ту же вещь, потому что после 
смерти своего самца, самка живет одна. Следует более внимательно относиться к 
воронам: так говорят, что они предсказывают наиболее великие вещи, и что они 
выше ворон и причиняют им ущерб. Летящий орел предзнаменовал победу для 
лекрийцев, которые сражались с кротовцами; орел, остановившись внезапно на щите 
Гиерона, когда тот шел на свою первую кампанию, предсказал ему, что он будет 
царем. 
Два орла, которые пребывали в течение дня в доме, где родился Александр 
Македонский, предсказали ему, что он будет владыкой двух империй — Азии и 
Европы. Та же птица, унеся палку Луция Тарквилия Приска, сына Дамарата 
Коринфского, который уезжал из своей страны по причине мятежа, пред"казала ему, 
что он будет царем римлян. Грифы означают огорчения, трудности, жестокость, 
грабеж или опустошения. Перед сражением птица смотрит в ту сторону, где будет 
более слабая армия, тем самым отмечая поражение ее в бою, вот почему древние 
цари посылали людей смотреть, с какой стороны будут грифы и куда они будут 
смотреть. 
Феникс — птица счастья, т.к. после того, как заметили, что он смотрел в то 
место, где будет построен новый Рим, тот построился и существовал счастливо. 
Пеликан, который отдает себя своим малышам, означает человека, который будет 
иметь большие горести из-за своей нежности. Павлин, который дал свое имя городу 
Пуатье и Провансу, означает нежность, благодаря его цвету и голосу. Цапля 
означает трудные для преодоления дела. Аист, который любит мир и союз, означает 
согласие. Журавли, имя которых происходит от латинского слова, которое означает 
представлять, всегда означает что-нибудь подходящее, и нас предохраняет от 
козней врагов. Филин и сова — всегда печальный и скверный авгур, т.к. они 
нападают на свою добычу ночью и неожиданно; они предсказывают смерть, но тем не 
менее, т.к. они видят ночью, они иногда означают проворство и бдительность. 
Дидона, сближаясь с Энеем, заметила, что сова была скверным авгуром, что 
заставило сказать поэта: "Одинокая сова часто рыщет по крышам домов с грустной