укрепляет сердце, когда его (камень) держат во рту; он сильно радует дух. А 
камень пирофилос, смешанно красный, о котором Эскулап сообщает в книге своих 
посланий Октавиану Августу, и следуя свидетельству Альберта, — это яд столь 
холодный, что он мешает сердцу мертвого человека сгореть или разложиться (?), 
так что помещая его в огонь и сохраняя его там некоторое время, оно 
превращается в камень; и поэтому он берет свое имя от огня (пирофилос). Он 
имеет замечательный способ борьбы против всякого вида ядов и он делает тех, кто 
его носит славными и грозными для врагов. Среди прочих, есть солнечный камень, 
который привлекает к себе другие камни, как магнит железо; он очень эффективен 
против всякого рода ядов, и называется "пантера" из-за своего вида, похожего на 
это животное, и еще потому, что он разноцветный. Аарон называет его Эвантум. 
Есть еще другие солнечные камни, каковы — топаз, рубин. Есть еще множество 
солнечных вещей, такие, как мышьяк, и такие, которые имеют цвет и блеск золота. 
Среди растений и деревьев солнечными являются те, которые поворачиваются к 
солнцу, как подсолнечник, и те, которые переворачивают или закрывают свои 
листья с удалением солнца (заходом), и которые их мало-помалу открывают или 
протягивают, когда солнце восходит; так лавр, листья и вид этого деревца, 
показывают, что он солнечное растение; также пион, чистотел, лимонное дерево, 
имбиры, ясенец, вербена, которая позволяет гадать, предсказывать и прогонять 
демонов; лавр, кедр, пальма, ясень, плющ, виноград и те, которые предохраняют 
от молнии и не бояться суровых зим посвящены Юпитеру. Следующие снадобья 
являются также солнечными: мята или лаванда, мастика, цытварь, шафран, бальзам, 
амбра, мускус, желтый мед, кусты алоэ, гвоздика, истинная корица, перец, ладан, 
майоран и розмарин, который Орфей называет Солис Тимиана. Среди животных 
солнечные те, которые великодушны, отважны, и которые любят победу и славу: лев 
— царь зверей, крокодил, рысь, баран. Кроме того, солнечными являются кинокефал,
 который лает в течение дня 12 раз через час и мочится 12 раз через час в 
равноденствие, и делает те же самые действия в течение ночи; вот почему 
египтяне гравировали его на водных часах. 
Среди птиц солнечной является птица Феникс, которая существует в единственном 
числе в своем виде и есть царь птиц; и те, которые гимнами или пением как бы 
аплодируют восходу солнца и, так сказать, призывают его и пробуждают, как петух,
 ворон и ястреб. Кроме этого — все, что имеет некоторое сходство в своих 
действиях с действиями солнца, как ночные светляки, навозный жук, который имеет 
светящийся вид, называемый скарабеем, скатывающий и носящий шарики или пилюли и 
спящий на них. Из всех рыб солнечной является прежде всего нерпа (тюлень), 
которая устойчива против молнии; также раковины камнеточец, блестящие ночью и 
при звездах по причине их жгучего жара и потому, что они носят жемчужины, и 
когда их высушат, они превращаются в камень цвета золота. 

Глава двадцать четвертая 
О ВЕЩАХ, ЗАВИСЯЩИХ ОТ ЛУНЫ
Среди элементов, которые зависят от луны, находятся земля, вода, как морская, 
так и речная, и все, что влажно — соки растений и животных, в особенности тех, 
которые белы, как белизна яиц, сало, пот, слизь и излишки тела, что касается 
вкуса — соленые и безвкусные. 
Среди металлов — серебро. Среди камней — хрусталь, серебристый маркасит и все 
те, которые белые и зеленые. Также — камень селенит, так сказать, лунный, 
прозрачно-белый камень, имеющий блеск или цвет меда, подражающий движению луны, 
имеющий ее вид и показывающий каждый день ее рост и ущерб. А еще жемчужины, 
которые происходят от падения звезд; хрусталь и берилл. 
Среди лунных растений, — селенотропион, который поворачивается к луне, как 
подсолнечник к солнцу, пальма, которая пускает ветви при каждом подъеме луны; 
иссоп (синий зверобой). Оливковое дерево является бесспорным агнцем или деревом 
целомудренным и чистым; трава chirostares, которая растет и ущербляется, как 
луна, а именно, в субстанции и числе листьев, а не только в жидкости, свойствах 
и силе, что свойственно определенным образом всем растениям, за исключением 
луковиц Марса, которые лишь одни имеют свойства противоположные свойствам луны 
расти и ущербляться, или увеличивать и уменьшать их силы. 
Лунные животные — те, которые разговаривают с людьми, и которые имеют различную 
природу любви и ненависти, чем они и отличаются, как собаки всех видов. 
Хамелеон является также лунным, т.к. он меняется, следуя разнообразиям 
предстоящих объектов, как луна, которая меняет свою натуру, следуя изменению 
знака зодиака, в котором она находится. Следующие животные являются тоже 
лунными: свиньи (самки), лани, козы и все виды животных, которые соблюдают и 
следуют движению луны как кинокефал, пантера. Говорят, что они имеют на плече 
пятно, похожее на луну, которое растет и сгибает таким образом свои рога. Кошки,
 глаза которых становятся больше или меньше, смотря по изысканиям луны, и все, 
что есть подобного, как например, менструальная кровь, с которой маги совершают 
множество вещей и чудес, или вещей чудовищных. Гиена, которая меняет свой пол, 
и которая является сюжетом (?) для ядов, и все виды животных, которые зовутся 
амфибиями, т.к. они живут на земле, как и в воде, подобно бобрам и гидрам. 
Кроме этого, животные уродливые и, если неизвестно от какого семени они 
произведены, как крысы от совокупления и загнивания земли. Среди птиц лунными 
являются гуси, утки, нырки, — все водоплавающие и те, которые едят рыб; те, 
которые рождаются двойственным образом, как мухи и осы, которые формируются из 
трупов лошадей; навозные жуки — из тела осла; особенно, жук-рогач, который 
носит два рога и, который напоминает форму тельца, является лунным; он 
закапывает маленький шарик и оставляет его в течение 28 дней, пока луна делает 
зодиакальный круг, а на 29 день, когда, считают, происходит соединение светил,