имеет определенной и отчетливой формы сам по себе. В силу этого получается, что 
он воспринимает все другие металлы, как воск принимает оттиски всех форм 
печатей, так что этот элементарный дух можно сравнить с другими духами металлов,
 ибо если он принимает в себя дух Солнца, то последний останется самим собой, а 
если Луны, то и она останется собой, такой же результат этот дух производит со 
всеми прочими металлами с которыми он гармонирует и принимает их свойства в 
себя.
По этой причине, в соответствии со своим телом, он принимается другими духами, 
описанными выше, равно как мужское женским, ибо Солнце есть тело Меркурия, 
кроме единственно того, что Солнце связывает и скрепляет Меркурий. Но обычный 
Меркурий непостоянен и летуч, тем не менее он подчинен всем вышеуказанным духам 
и вновь порождает не только металлоподобные субстраты и тинктуры, о коих уже 
говорилось, но и сами металлы, с чьей помощью вышеназванные тинктуры приходят в 
действие. Но если не соблюдать меры, то будет невозможно когда-либо привести те 
виды тинктур к совершенству, ибо если огонь, который должен оживить тинктуру, 
слишком силен, то она его погасит и не сможет действовать. Тот же результат 
получится, если огонь слишком слаб.
Поэтому здесь необходимо знать, каким растворителем должно пользоваться в этом 
Искусстве, и каковы его крепость и свойства, и также каким образом им 
распоряжаться и как окрашивать тинктуры и приводить их к совершенному 
результату, дабы они могли выкристаллизоваться и проявиться. Так вкратце мы 
завершаем нашу первую часть.
Часть вторая
О МЕРКУРИИ ФИЛОСОФОВ И РАСТВОРИТЕЛЕ ТИНКТУР
В первом трактате мы писали о духах и тинктурах металлов и пр., заявляя о всех 
их свойствах и природе, и что порождает каждый металл. В семи главах второго, 
мы будем трактовать о растворителе тинктур, то есть о Меркурии философов, с 
помощью которого создаются тинктуры и ферментах металлов.
Глава 1
ИЗ ЧЕГО ДЕЛАЮТ ТИНКТУРЫ И ФЕРМЕНТЫ
Кто желает получить тинктуру металлов, должен взять Меркурий философов и 
бросить в его собственный конечный продукт, то есть в живую ртуть, из коей он и 
исходит. Таким образом получится, что Меркурий философов растворится в живом 
Меркурий, и примет его силу, так что Меркурий философов убьет живой Меркурий и 
оставит его утвержденным в огне, в коем пребывает сам.
Ведь согласие между этими Меркуриями подобно согласию между мужским и женским, 
мужем и женой, поскольку они оба извлечены из плотных субстратов металлов, за 
исключением того, что тело Солнца остается плотным и утвержденным в огне. Но 
живой Меркурий не утвержден. Тем не менее они могут предназначаться один для 
другого, как пшеничное зерно или семя предназначено для земли, что мы 
продемонстрируем на примере следующим образом: если кто-либо сеет ячмень, то 
ячмень он и пожнет; если пшеницу, рожь или какой иной злак, то и соберет что 
сеял, и т.д. И так же в этом Искусстве, если кто-либо сеет золото Солнца, то 
золото и пожнет, если Луну, то ее же и соберет, и также со всеми остальными 
металлами.
По сему мы утверждаем, что тинктуры берут начало от металлов, то есть, от 
Меркурия философов, а не от живого Меркурия; но последний производит семя, 
которое сначала оплодотворяется.
Глава 2
О СОЮЗЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО, О МУЖЧИНЕ И ЖЕНЩИНЕ
Прежде всего необходимо знать, что Меркурий философов, и живой
Меркурий, соединяются и крепко объединяются друг с другом.
Брать их надо не больше и не меньше чем следует, дабы не помешать или
вовсе не уничтожить весь труд, ибо семя задыхается от перенасыщения,
так что не может жить столь долго, пока не присоединится и укрепится в
Меркурий философов. Но если его слишком мало, так что он не может быть
растворен в веществе, он также будет уничтожен, так что не сможет произвести 
никакого плода.
Поэтому искусный работник должен точно знать, сколько брать одного и сколько 
другого, если хочет довести работу до совершенного конца. Рецепт таков: возьми 
одну часть к двум, или три к четырем, тогда ты не сможешь ошибиться, но 
добьешься желаемого результата.
Глава 3
О ФОРМАХ СОСУДОВ ИЗ СТЕКЛА
Итак, когда материалы правильно и должным образом приготовлены и смешаны, у 
тебя должны быть стеклянные сосуды, надлежащей пропорции и равной пригодности и 
емкости; не слишком большие и не слишком малые, но подходящие. Ибо если сосуды 
слишком велики, то женское, то есть флегма, рассеивается и теряется, из-за чего 
выходит, что семя не может родить; а слишком малые сосуды подавляют его рост и 
оно не может принести плода, как если бы семя посеяли под деревьями или колючим 
кустом, так что оно не может дать почку и вырасти, а погибает, не принеся плода.

Следовательно, в сосудах нельзя делать даже малой ошибки, которую если один раз 
допустить, уже нельзя будет исправить в той же работе, и она не сможет быть 
завершена или дать добрый результат. Потому запомни следующее: бери три унции с 
половиной и четыре фунта, чтобы все делать правильно, и сохранишь вещество так, 
что оно не рассеется, и ни флегме ни порождению не будет препятствий.
Глава 4
О СВОЙСТВАХ ОГНЯ
Коли ты поместил вещество в подходящие сосуды, то обязательно должен тщательно