Мы знаем, что во многих сферах астрологии правильная интерпретация заключается 
в том, чтобы обнаружить измерение, через которое конкретная планета, знак, дом 
или аспект работают для индивидуума. То же самое верно для ретроградных планет. 
В то время как астрологи искали “один” верный очевидный эффект, они упускали из 
виду тот очевидный факт, что ретроградные планеты работают в различных 
направлениях одновременно. Это, вероятно, является основной причиной того, 
почему до сего времени этот вопрос не был ясно понят. 
Ретроградные планеты раскрывают новое и более глубокое понимание индивидуума, 
чем прежде пыталась открыть астрология. Это по сути весьма уникальный опыт в 
сознании, описывающий многое из того, что фактически происходит с индивидуумом, 
находит ли это или нет выражение в его внешней жизни. А пленительной частью 
всего этого является содержательность, самоанализ и глубина, которых может 
достичь человек через понимание и использование своих ретроградных планет. 
После достаточного изучения этого вопроса становится легче понять, что какие-то 
вещи в жизни могут отличаться друг от друга, но при этом одна необязательно 
лучше или хуже другой. 
Автор надеется, что эти страницы будут полезны тем, кто стремится понять 
ретроградный процесс. 

 
ЧАСТЬ I
Ретроградные планеты
 
ОПЫТ В
ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ
 
Ретроградные планеты и магнетизм 
Нет ничего во вселенной, что не имело бы магнитных качеств. Сама мысль известна 
притяжением сходной мысли. 
Каждый индивидуум имеет свою собственную магнитную энергию, основанную 
полностью на том, как используется строение его планетарного “механизма” 
гороскопа. Все конфигурации притягивают определенные вещи и в то же время 
отталкивают другие. Таким образом весь мир находится в позитивном и негативном 
состоянии одновременно. 
В индивидуальном гороскопе некоторые планеты расположены в точках излучения, 
где они постоянно отдают энергию миру. Другие же расположены в точках 
поглощения, через которые индивидуум может усваивать необходимое ему понимание 
вселенной. 
Поистине, именно то, как индивидуум использует свои планеты, будет определять 
их магнитные качества в любой данный момент помимо основного магнитного 
качества планеты. Таким образом, даже планеты, которые поглощают, могут 
излучать, в зависимости от того, как сам индивидуум поляризован в любой 
конкретный момент времени. 
Когда человек имеет больше энергии, чем ему нужно в это время, большинство из 
его планет действуют как излучатели, и он становится отдающим другим. В 
противоположном состоянии, когда человек имеет меньше энергии, чем ему нужно 
для функционирования, его планеты становятся поглотителями, черпающими от 
других энергию, которой ему недостает. 
Человек имеет способность от мгновенья к мгновенью фактически контролировать 
свое собственное магнитное поле! Чтобы понять это, рассмотрим планету Венера, 
которая сама является отрицательно намагниченной и обычно считается 
поглотителем. Однако когда индивидуум имеет благодаря всем своим остальным 
планетам больше энергии, чем ему требуется в любой данный момент, он будет 
использовать свою Венеру, чтобы излучать любовь к другим людям. То же самое 
относится и к Марсу, часто считающемуся агрессивно мужественным и эгоцентричным.
 При тех же самых обстоятельствах, когда индивидуум имеет больше энергии, чем 
ему нужно, он использует свой Марс, чтобы сообщать энергию другим людям. Это 
происходит со всеми планетами. От мгновенья к мгновенью и изо дня в день каждая 
планета является частично излучателем и частично поглотителем. 
Астрология интересуется тем, в какой степени одно имеет преобладание над другим 
в любой данный момент времени в жизни индивидуума. И астролог старается по мере 
своих сил научить индивидуумов, как использовать их планеты в обоих 
направлениях. 
Когда индивидуум может использовать все свои планеты как излучатели и 
поглотители, переключая их полярность, когда это необходимо, он не нуждается в 
интерпретации гороскопа. Но вряд ли есть астрологическая интерпретация, в 
которой это так происходит. Обычно индивидуум либо поглощает, либо излучает 
слишком много или слишком мало с точки зрения того, как он комбинирует и 
смешивает все планетарные энергии в своей карте. Для неспециалиста это 
определяется как наличие персональных проблем, с которыми человек не знает, как 
справиться. Для астролога это является только поляризацией магнитной энергии, и 
как только индивидуум будет приведен к пониманию и развитию контроля над своим 
собственным магнитным силовым полем, многие из его персональных проблем 
чудесным образом исчезнут! 
Нет сомнения в том, что ретроградные планеты создают совершенно иное силовое 
поле для индивидуума, чем планеты в директном движении. Именно общее отсутствие 
понимания этого силового поля заставило столь многих индивидуумов испытать так 
много трудностей в этой сфере. 
Общая тенденция для индивидуума заключается в том, что он пытается использовать 
свои ретроградные планеты точно таким же образом, как он использует свои 
планеты в директном движении. И когда это не срабатывает, он начинает дробить 
себя н