АМ. (Ante meridiem): до полудня; (Post meridiem): после полудня; 
Eclipse: затмение; Occultation: оккультация, покрытие звезд, планет луной.
       Когда мы нашли приведенные пособия, эфемериды на год рождения, которые 
используем и для того, чтобы найти транзиты определенного года при составлении 
радикального гороскопа, мы оснащены для обычной астрологической практики.
Важные замечания
       1. Запомним, что местное время всегда нужно пересчитывать на Гринвичское,
 если мы рассчитываем гороскоп для города нашей страны. В Чехословакии с 1 
октября 1891 г. введено среднеевропейское время.
       2. В определенные периоды нужно помнить о т.н. летнем времени, когда 
часы переведены на 1 час вперед. Разница с Гринвичем для Чехословакии 2 часа. В 
Чехословакии летнее время вводилось:
       1916 г. — с 1 мая до 1 октября
       1917 г. — с 16 апреля до 17 сентября
       1918 г. — с 15 апреля до 16 сентября.
       3. В Румынии, России и Греции жили до 18 марта 1920 г., в Югославии до 
14 февраля 1920 г. и в Болгарии до 17 сентября 1920 года по Юлианскому 
календарю. Для перевода этой даты на нашу нужно к дате между годами 1800 — 1900 
прибавлять 12 дней, а между годами 1900 — 2100 — 13 дней.
       4. Точный момент рождения это тот, когда ребенок первый раз вздохнет. 
Это обстоятельство обычно никто не знает, а между астрологами идет спор о 
начале жизни. Поэтому всегда нужно час рождения корректировать. На будущее: 
нужно отмечать час, минуту и секунду первого вдоха новорожденного. Рабочие 
корректуры не понадобятся.

ГЛАВА 2 СОСТАВЛЕНИЕ НАТАЛЬНОЙ КАРТЫ

       Если мы хотим составить точный гороскоп, то должны знать:
       1. Географические долготу и широту места рождения. (Можно определить по 
географическому атласу.)
       2. Год, день, час и минуту рождения. Если не знаете час и минуту, то 
достаточно, по крайней мере, примерного времени, которое впоследствии 
несколькими корректурами установим точно.
       
       
       Эклиптику пересекает в двух точках экватор, одна из точек на 0' знака 
Овен и называется точкой весеннего равноденствия, а другая на 0' знака Весов и 
называется точкой осеннего равноденствия. Эклиптика разделена на части по 30', 
что отвечает 12 знакам Зодиака.
       С помощью эфемерид устанавливаем долготу, широту и склонение планеты и 
наносим эти данные на зодиакальный круг.

Пример объяснит все.
       Составим натальную карту мальчика, родившегося в Праге 27 июля 1936 г. в 
9 ч 6 мин вечера.
       Прежде всего нам надо установить геоцентрически долготы планет.
       Начнем с Солнца.
       В эфемеридах на 1936 г. найдем на 27 июля долготу Солнца 4' 14' 50" Льва.
 Эта долгота приведена на полдень по Гринвичу. 
       При использовании таблиц эфемерид нужно первым делом выяснить, 
составлены ли они на полдень (так рассчитывались рафаэлевские таблицы до 1960 т.
) или на полночь (американские таблицы).
       Нам же нужно найти точную долготу для Праги на 9 ч 6 мин вечера. Сначала 
выясним различие географических широт Праги и Гринвича. Прага находится на 14' 
25' восточнее Гринвича. В переводе на час рождения различие составляло 57 мин 
40 с (см. таблицу перевода единиц измерения окружности в единицы измерения 
времени!). Если мы будем производить подсчеты по таблицам, ориентированным на 
Гринвич, то данный час нужно будет скорректировать на 57 мин 40 с. т.е. мы 
должны рассчитывать положение планет для 8 ч 8 мин 20 с.
       Рассчитаем движение Солнца за 24 часа. Движение это дано в разделе 
геоцентрических долгот двух идущих друг за другом дней. В нашем случае отметим 
долготу Солнца в полдень 27 июля и 28 июля. С помощью пропорциональных 
логарифмов вычислим положение Солнца в момент рождения:
       
         Долгота Солнца в полдень 27 июля 1936 г.			4' 14' 50" Льва.
         То же 28 июля 1936 г. 						5' 12' 50" Льва.
         Вычтем меньшее значение из большего.
         Остаток показывает нам дневную скорость Солнца:	      53' 21"
Теперь заглянем в таблицу пропорциональных логарифмов
         (ПЛ): 				ПЛ 53'			1,4341
         ПЛ 8 ч 8 мин 		4699
         Сложим		      1,9040
         
       Логарифм 1,9040 с помощью той же таблицы переведем в градусы окружности. 
Посмотрим ближайшее к этому числу значение — это 1.9031, что соответствует 0' 
18'.
       Вычислим, какую дугу прошло Солнце от полудня до 20 ч 8 мин 20 с., 
получим 18'.
       Долгота Солнца в полдень 4' 14' 50" Льва.
       Прибавим найденные мин. 18'