paAcadaiavarfe k$etraputrayutah | | 26 | | dbanaldbhavdn | | 27 | | sadgunasdli 
| | 28 | | bhdvddhipe baldyute dlrghdyuh dhairyavdn | | 29 | | bhdvddhipe 
bhrdtrpidd bhllimdn | | 30 | | balayute bbrdtd dlrghdyub | | 31 \ |
     Если Меркурий находится в 3-м доме, обладатель гороскопа будет очень 
счастлив и иметь много братьев. На 15-м году жизни у него родится сын, и он 
станет владельцем земли или помф> стья. Меркурий в 3-м доме даст возможность 
приобрести богатство. Человек с таким положением Меркурия в гороскопе будет 
терпелив, добродетелен и высокоморален. Если хозяин 3-го доме силен, обладатель 
гороскопа проживет долгую жизнь, так же как и его братья. Когда хозяин 3-го 
дома слаб, обладатель гороскопе будет робким и застенчивым, а его братья 
столкнутся со множеством страданий в своей жизни.
     Комментарии:
     3- й дом указывает на братьев. Присутствие благоприятного Меркурия в 3-м 
доме и удачное расположение хозяина этого дома говорит о хороших 
взаимоотношениях с близкими родственниками и их долгой жизни. Кроме того, 3-й 
дом характеризует умственные способности. Видья-карака Меркурий, находясь в 
этом доме, дает высокоразвитый интеллект, сообразительность и хорошую память.
     Из 3-го дома Меркурий влияет на 9-й дом, дом удачи, преуспевания, морали и 
детей. Таким образом, обладатель этой позиции Меркурия в гороскопе будет 
удачлив, религиозен и обретет детей в ранний период своей жизни. 3-й дом, 
будучи восьмым к 8-му дому, указывает на продолжительность жизни.
     Благотворный Меркурий, не поврежденный Сатурном или Марсом и хорошо 
размещенный хозяин 3-го дома дают долгую, счастливую жизнь.
     
     Другие мнения:
     «Брихат-джатака» — обладатель гороскопа будет законченным мошенником и 
негодяем.
     «Пхаладипика» — средняя продолжительность жизни, смелость и решительность, 
хорошие братья и сестры, заработки посредством упорного и тяжелого труда.
     «Саравали» — развитый, но неустойчивый ум, упорная работа, хорошие братья 
и отсутствие друзей.
     «Чаматкар-чинтамани» — у обладателя Меркурия в 3-м доме гороскопа будут 
широкие контакты с торговцами, и сам он выберет торговлю как свою профессию. У 
него будет добрый характер, и он станет помогать своим младшим братьям или 
сестрам. Занимаясь прибыльной торговлей, он сможет остаться непривязанным к 
деньгам.
     Примечание:
     Характеристики, описанные «Брихат-джатакой» и «Саравали», скорее всего 
относятся к пораженному Меркурию. Будучи сильным в 3-м доме, но имея пагубное 
влияние или соединение с неблагоприятной планетой, Меркурий провоцирует 
проявление таких качеств, как лживость, коварство и хитрость.
     МЕРКУРИЙ В 4-м ДОМЕ
     Сутры 32-37
     II ЗЯ II
     сЦДОМЩ \M II Я#: II 34 II
     +Ч<Л II Я'8 II
     
     lagndccaturthe budhapbalam bastacdpdlyavdn dhdiryavdn visdldk$ah 
pitrmdtrsdukhyayutab | | 32 | | jndnavdn sukhl || 33 ||
     $odasavar$e drdvydpahdraruperid dneka vdhatidvdn | | 34 | | bhdvddhipe 
bdlayute dndolikd prdptib | | 35 | | rdhuketusaniyute vdhandriffavdn | | 36 | | 
hetrasukhavarjitah bandhukuladve$t kapdtt | | 37 | |
     Обладатель гороскопа будет иметь огромные глаза и ловкие, умелые руки. Он 
будет терпелив, образован и счастлив родительской любовью. На 16-м году жизни 
он приобретет богатство сомнительным путем и будет владеть средствами 
передвижения. Если хозяин 4-го дома силен, то у обладателя гороскопа будет свой 
собственный паланкин. Когда Меркурий соединен с Раху, Кету или с Сатурном, 
хозяин гороскопа лишится земельной собственности и средств передвижения. Он 
будет лжив и враждебно настроен к своим родственникам.
     Комментарии:
     Очень благотворные результаты приписываются Меркурию, когда он один 
располагается в 4-м доме и когда хозяин 4-го дома силен. Плохие характеристики 
возникают в случае соединения Меркурия с Раху, Кету или Сатурном. Если Меркурий 
находится в своем знаке или знаке экзальтации, возникает бхадра-йога, описанная 
выше. При размещении непораженного Меркурия в дружественном знаке также следует 
ожидать хороших результатов. Необходимо отметить, что в сутре 34-й слова 
dravyapahara rupena следует читать как dravyopahara rupena. Значение сутры 
тогда будет: «на 16-м году своей жизни он получит богатство в качестве дара».
     В современную эпоху под паланкином, о котором говорит Бхригу Муни, следует 
понимать престижные средства передвижения или марки машин.
     Другие мнения:
     «Брихат-джатака» — обладатель гороскопа станет ученым.
     «Пхаладипика» — образование, богатство, счастье, владение земельной 
собственностью, хорошие друзья и такое негативное качество, как любовь к лести.
     «Саравали» — владелец гороскопа будет богат, образован, владеть средствами 
передвижения, красивой одеждой и иметь хороших родственников.
     «Чаматкар-чинтамани» — мудрость, верные друзья, отсутствие наследственной 
собственности. Возможность работы с финансами в правительстве.
     Примечание:
     Все классические тексты отмечают благоприятные результаты положения