буквальном смысле слова, доступный каждому человеку, не просто в смысле внешних 

событий, но также и внутренних событий. Они описывают нашу естественную связь с 

мирами, находящимися вокруг и внутри нас, показывая, каким образом мы соединяем 

эти разные миры в единое, цельное восприятие реальности. 
Дома можно было бы представить в виде испытательной трассы для 
автомобилей. На чертежной доске все машины выглядят прекрасно; в 
демонстрационном зале каждый из автомобилей многообещающий. Однако проверяет 
автомобиль дорога. Как он паркуется? Как он ведет себя при скорости, скажем, в 
60 
миль в час? Может ли он тормозить на мокрой дороге, ездить по гравийным дорогам 

или надежно заводиться зимой? Будете ли вы тратить все свое время на ремонт? 
Дома 
указывают на виды воздействий окружающей среды, которые будут подвергать 
проверке аппарат человека, на дорожные условия, с которыми вы сталкиваетесь в 
процессе осуществления вашей жизненной цели. 
Формула связи 
Мы можем свести эти три уровня в простую формулу: планеты показывают, с 
каким видом физической, психологической или духовной функции вы работаете; 
знаки 
показывают, как эти функции проявляют себя; дома указывают, в какой области 
жизни 
эти функции наиболее естественно проявляются. 
ПЛАНЕТЫ = ЧТО  
ЗНАКИ = КАК  
ДОМА = ГДЕ 
Как и любой обучающий инструмент, это упрощение разработано с целью 
прояснения запутанных областей. Это не раз и навсегда установленное, не 
окончательное правило. В астрологии и так уже слишком много догматичности, 
слишком много жесткости в способах постижения и использования карт. Так как 
астрология очень сложная, очень многоуровневая, то необходимо постоянно 
поддерживать гибкость и открытость ее структуры, особенно когда стараетесь 
качественно научить пользоваться этой системой. 
В грамматике существительные являются субъектами, а глаголы — действием. 
Это базовая структура английского языка. Но в этом языке также есть герундий, 
который представляет собой глагол, действующий как существительное. Такова же 
"грамматика" и в астрологии. Конечно, планеты — это нечто гораздо большее, чем 
побуждения или функции; знаки — это намного большее, чем отношения; а дома — 
это большее, чем области обстоятельств. На практике отчетливое разграничение 
уровней приводит к затуманиванию, так как каждый уровень отражает и вбирает в 
себя 
качества других уровней. Хороший астролог сплетает эти уровни в ровный гобелен 
индивидуального толкования. 
Однако, едва ли можно понять смысл герундия, если сперва не понята более 
глубокая структура существительных и глаголов. И. аналогично, понимание 
взаимопереплетающихся планет, знаков и домов не будет ясным и корректным, если 
сначала не будет понято их структурное различие.   39
Вот на это различие и указывает формула. Когда вы смотрите на карты и вдруг 
все начинает покрываться туманом, вспомните: планеты говорят вам о побуждениях, 

знаки говорят об отношениях, дома говорят об областях жизненного опыта — что, 
как 
и где. 
И как только это становится ясным, то формула, как и всякое другое "правило" в 
астрологии, уходит в сторону, на задний план, подобно знанию того, что 2+2=4. 
Но 
когда в ней есть необходимость, то она всегда рада помочь. 
Понимание движения 
Различные циклические движения достаточно сложны, так что некоторые 
астрологи не достигают уровня настоящего понимания движения. Для некоторых 
астрологов движение имеет слишком глубокий привкус геометризма, сухости и 
безжизненности. Так как карта рождения есть "срез во времени", фотография 
времени 
на заданный момент времени, то она кажется абсолютно неподвижной, и некоторые 
астрологи соблазняются этим устойчивым изображением, считая, что карты 
неподвижны и неизменны, словно они являются единственной реальностью для 
подобных астрологов. 
Но это иллюзия. Движется все. 
Планеты движутся по своим орбитам вокруг Солнца. Мы видим, как они 
движутся по небу, периодически перемещаясь ретроградно, благодаря визуальным 
аномалиям параллакса. 
Зодиак сезонов движется медленно, почти неосязаемо относительно 
неподвижных звезд, которые на самом деле не совсем неподвижны, а передвигаются 
во 
вселенной, совершая обороты за невообразимые по величине промежутки времени. 
Дома личного пространства совершают один оборот каждый день, потому что 
мы находимся на Земле, которая вращается вокруг своей оси, а значит, мы