Например, если я спрашиваю: ?Как развивается карьера
моей дочери??, смотреть на X дом карты бессмысленно,
потому что X дом сигнифицирует мою карьеру,
а не её. Мне следует обратиться к её X дому. Для этого
я должен определить дом, принадлежащий моей дочери
(V), а затем рассчитать 10-ый дом от её дома. Десятым от
V является II дом карты.
То есть, мы смотрим на V дом как на Асцендент и отсчитываем
от него 10 домов — отсюда и происходит название
?производные дома?.
55
Как уже было показано на примере профсоюзов в
разделе об XI доме, дом, сигнифицирующий какого-либо
человека или предмет, меняется в зависимости от контекста
вопроса. Вопрос определяет реальную действительность
карты. Если премьер-министр спрашивает:
?Переизберут ли меня??, он, как всякий кверент, относится
к I дому. Если это спрашиваю я: ?Переизберут ли
премьер-министра??, он — мой король и таким образом
принадлежит X дому. Если этот вопрос задаёт американец:
?Переизберут ли [английского] премьер-министра??,
то премьер-министр — король зарубежной страны: 10-ый
от I X , VI дом. Если жена премьер-министра спрашивает:
?Понравятся ли моему любимому носки, которые я купила
ему на Рождество??, он — её муж, V I I дом.
ДЖОН ФРОУЛИ
При расчете производных домов всегда считайте начальный
дом как Первый. Таким образом, V дом моей карты
это I дом моей дочери; мой VI дом — её I I ; мой V I I —
ее III. Пока Вы не привыкнете делать это автоматически,
Вы можете счесть полезным, приложив палец к начальному
дому, считать ?1? и далее по кругу. Первоначальная
карта с I домом, указывающим на кверента, называется
радикальной картой. Она является ?радикальной? в буквальном
смысле этого слова, что значит ?корень?*. Если
я — кверент, на меня указывает радикальный I дом, а на
мою дочь — радикальный V.
Следуйте по кругу, отмечая значения производных
домов, рассчитанных от радикального V. Не сводите всё
только лишь к чтению текста: смотрите на карту и перебирайте
пальцами!
Браслет моей дочери — её II дом. 2-ой от V: радикальный
VI дом.
Соседка моей дочери — её III. 3-ий от V: радикальный
V I I дом.
Сад моей дочери — её IV. 4-ый от V: радикальный
V I I I дом.
Сын моей дочери (следовательно, мой внук) — её V.
5-ый от V: радикальный IX дом.
Собака моей дочери — её V I . 6-ой от V: радикальный
X дом.
Муж моей дочери — её V I I . 7-ой от V: радикальный
X I .
Деньги мужа моей дочери — 2-ой от её V I I . То есть,
2-ой от X I , радикальный X I I дом. Расчет производного
дома в этом примере состоит из двух звеньев.
* От латинского radix = корень. — Прим. пер.
56
Учитель музыки моей дочери — её I X , радикальный
I. Брат её мужа также приходится на радикальный
I дом, будучи 3-им домом от её V I I .
Карьера моей дочери — её X, радикальный II дом.
Как и её свекор: отец её мужа, 4-ый дом от её V I I .
Подруга моей дочери — её X I , радикальный III дом.
А также и деньги, которые она может надеяться получить
в наследство от своего свекра: 2-ой от 4-го от её V I I . (Её
V I I дом указывает на её мужа; 4-ый от её V I I — её свекор;
2-ой дом от дома свёкра — деньги свёкра.)
Лошадь моей дочери — её X I I , являющийся радикальный
I V . Как и слуга ее мужа, 6-ой дом от её V I I .
57
ДЖОН ФРОУЛИ
В предыдущих примерах Вы видели расчёт производных
домов, состоящий из цепочки в несколько звеньев. Количество
звеньев может быть любым, но по мере его увеличения
возрастает потеря фокуса, так что всегда следуйте
по кратчайшему пути. Например, мать моей дочери не будет
обозначаться 10-ым от V ни при каких обстоятельствах:
это моя жена, и на неё указывает радикальный VII дом. Это
верно даже в том случае, если в настоящее время я женат на