современном западном мире наряду с йогой и системами медита-
ции, которые уже проникли к нам из Индии и принесли пользу 
множеству людей. 
Еще одно название ведической астрологии — джиотиш, что 
означает «наука света». Джиотиш включает в себя астрономию, 
астрологию и метеорологию. Как ветвь ведического знания, исхо-
дящая из самого средоточия Вед, он именуется также «Веданга 
джиотиш». Именно такое его название употребляется в традицион-
ных текстах. 
ЧЕТЫРЕ ЖИЗНЕННЫЕ ЦЕЛИ 
Ведическая наука признаёт четыре цели в человеческой жизни: 
кама, артха, дхарма и мокша. 
Кама в буквальном смысле означает «желание». К ее сфере от-
носится наша потребность в эмоциональном и чувственном удов-
летворении. Поэтому ее можно было бы назвать «удовольствием». 
Все, что мы делаем в жизни, должно быть источником радости и не 
должно причинять боль ни одному живому существу. 
Артха вообще означает «достижение целей», но в данном слу-
чае имеется в виду более узкое значение слова — «приобретение 
ценных вещей» или «накопление имущества». Каждый из нас дол-
жен располагать имуществом в достаточной мере для того, чтобы 
раскрыть в этой жизни свой потенциал. 
Дхарма означает «принцип» или «закон». К ее сфере относится 
наша потребность в почестях или признании. Можно назвать ее 
«профессиональным призванием», поскольку в нашей культуре эта 
потребность интерпретируется именно так. Каждому из нас необхо-
димо, чтобы его ценили за то. что он способен делать, — тогда он 
сможет приносить благо обществу, не поступаясь своей истинной 
сущностью. 
Мокша означает «освобождение». К ее сфере относится наша 
потребность в духовном развитии, включая освобождение от толь-
ко что указанных трех ценностей низшего порядка. Каждый из нас 
должен стремиться выйти за пределы своих ограничений и стать ВЕДИЧЕСКОЕ 
МИРОСОЗЕРЦАНИЕ.  4 3 
единым со всем сущим. Все четыре цели называются дхармами, 
ибо дхарма означает также «основополагающий принцип». Мок-
ша, освобождение, — это высшая из дхарм. 
Ведическая астрология признаёт ценность всех четырех жиз-
ненных целей и стремится помочь нам в достижении каждой из нас. 
Однако первые три цели — удовольствие, богатство и карьера — 
считаются второстепенными по сравнению с четвертой — духов-
ным освобождением. Освобождение — это главная и необходимая 
цель всех людей, всех живых существ. Без нее остальные цели не 
имеют реальной ценности. Они полезны только как средства, по-
зволяющие достичь мокши, а не как самоцель. Как только мы пой-
мем это, мы больше не попадемся в их ловушки, но будем пользо-
ваться ими как инструментами для дальнейшего духовного роста. 
Необходимой базой для достижения этих четырех жизненных це-
лей астрология считает потребность в здоровье — в свободе от бо-
лезней. Это — основание всех жизненных целей, ибо чего можем мы 
достичь, не имея здоровья? Важно, однако, здоровье не только физи-
ческое, но и душевное. Таким образом, астрология должна рассмат-
ривать и физическое здоровье, и психическое благополучие как 
средства достижения всех жизненных целей. Вот почему медицин-
ская и психологическая астрология — пожалуй, самые важные вет-
ви астрологической науки (не считая, разумеется, астрологии духов-
ной, которая превосходит все другие астрологические направления). 
Эти четыре цели образуют пирамиду, на вершине которой — 
освобождение. Каждая способствует достижению остальных. Что-
бы нормально жить и действовать, мы должны быть счастливы. 
Чтобы располагать досугом и душевным спокойствием, необходи-
мы деньги. Признание со стороны других людей необходимо нам 
для того, чтобы мы могли реализовать свое призвание. Однако 
большинство из нас увязает в сетях низших целей и не ценит по до-
стоинству цель высшую. Более того, стремление к высшему подчас 
оказывается на поверку одним из тех же низших стремлений, толь-
ко принявшим благородное обличье. Прикрываясь именем Божь-
им, мы нередко по-прежнему ищем лишь наслаждений, власти или 
славы. И астрология часто попадает в плен этих низших целей. 
Чтобы восстановить свою духовную целостность, астрология дол-
жна признать правильную иерархию жизненных ценностей. 2 
АСТРОЛОГИ Я ВОСТОК А 
И АСТРОЛОГИ Я ЗАПАД А 
Астрология была известна во всем мире с незапамятных времен. В д-
ревних культурах, таких как египетская или вавилонская, она зани-
мала господствующее место. Средневековая христианская и мусуль-
манская культуры также использовали астрологию, заимствовав ее 
из более древних традиций, однако здесь она утратила свою некогда 
главенствовавшую роль и зачастую считалась ересью. В религии 
Единого Бога не находилось места силам множества богов, по пре-