Это трудно назвать солнечным возвращением для человека, рассчитывающего на 
победу и удачный год. Вы, вероятно, сказали бы ему о возможности трудного 
поворота событий из-за обмана. Вы сказали бы ему, что завершение приближается, 
но оно не обязательно пойдет так, как он планировал. 
Вы отметили бы с нотой облегчения, что Солнце находится в точном секстиле к 
Юпитеру (орб только 3 минуты дуги), так что, неважно, что произойдет, ему будет 
дана возможность как-то расширить свой мир или свой имидж. Я сильно сомневаюсь, 
что вы разделили бы оптимизм президента о предстоящем годе; вы предупредили бы 
его о необходимости соблюдать осторожность. 
Вы не определили бы факт покушения в театре, хотя Нептун акцентирован 
управителем восьмого дома; подобные описания легки при ретроспективном взгляде. 
Секстиль Юпитера к Солнцу все же работает, так как он указывает на высокое 
положение, которое он занимал и по-прежнему занимает в американской истории. По 
крайней мере ваш орел дал вам правильную информацию. 
Мария Кюри 
Это интересный случай, так как мы знаем, что карта Марии Кюри работает на более 
высоком уровне предсказательной астрологии, но изучение ее солнечного 
возвращения показывает, что старые слои по-прежнему функционируют в каждом из 
нас. Временная карта Марии Кюри была рассмотрена раньше (см. рис. 31 в главе 4),
 а карта 20 — это карта ее солнечного возвращения на год смерти мужа для Парижа.
 
Первое, что мы отмечаем, — это Сатурн, находящийся в градусе узла. Рассматривая 
ее транзиты, мы также отметили бы, что транзитный Сатурн формирует соединение с 
натальной осью узлов. То, что этому вторит карта солнечного возвращения, 
указывает на очень веское сообщение. 
Сатурн в этом очень напряженном положении указывает на то, что она будет 
вынуждена принять на себя большую ответственность — так сказать, стоять на 
собственных ногах. Окончательный исход очень позитивен, так как Сатурн 
управляет девятым домом. Однако Сатурн не только находится в градусе узла, но 
также в соединении с Южным узлом. Южный узел — это семейные и клановые связи. 
Не будет ли это увеличение ответственности вызвано вопросами, связанными с ее 
семьей или кланом? 

Здесь есть также паттерн Марс-Плутон-Венера, все в пределах 1° орба. Это 
интенсивная, страстная, эмоциональная конфигурация, связанная со 
взаимоотношениями. Эти три планеты управляют шестым и двенадцатым домом. 
Юпитер восходит во время возвращения, но находится в двенадцатом доме. 
Управитель седьмого и восьмого дома, акцентированный в двенадцатом доме, имеет 
столь очевидное значение, что я оставлю вам его для интерпретации. 
Наиболее близкая конфигурация средних точек — это квадратура Юпитера к средней 
точке Солнце/Плутон с орбом только 6 минут дуги: успех из-за драматического 
изменения. 
Учитывая, что в этом году трагически погиб муж Марии Кюри, а потом, по изгибу 
судьбы, ей предложили работу мужа — должность профессора в Сорбонне, которую 
впервые предложили женщине — ваш орел хорошо послужил вам. 
Это только несколько примеров. Вы обнаружите, что рассматривая солнечные 
возвращения для своих клиентов и друзей, вы придаете транзитам и прогрессиям 
большую глубину, так как солнечное возвращение может выполнять роль дублера. 
Обычно происходит то, что мы видим на примере Марии Кюри: солнечное возвращение 
рассказывает историю, которая похожа на историю транзитов и прогрессий. Однако 
наиболее важное здесь то, что, когда эти две системы не согласуются, есть 
достаточно большой шанс, что вы имеете дело с человеком, который не реагирует 
на транзиты и т.д. Это может действовать как раннее предостережение для вас, 
как астролога. Когда это происходит, будет разумнее поверить солнечному 
возвращению, а не транзитам. 
Тема солнечных возвращений имеет много вариаций. Помимо вариаций, вызванных 
вопросом об использовании сидерического или тропического зодиака, можно также 
построить карту солнечного возвращения на то время, когда транзитное Солнце 
формирует точную оппозицию к натальному Солнцу или когда транзитное Солнце 
формирует точную квадратуру к натальному Солнцу. Другая система, дающая 
двенадцать солнечных "возвращений" в год — построение карты солнечного 
"возвращения", когда Солнце оказывается в том же натальном градусе, минуте и 
секунде любого зодиакального знака. Существует также концепция кинетических 
солнечных возвращений, где Солнце возвращается к позиции прогрессивного Солнца 
— при этом могут быть использованы различные типы прогрессий. Все это попытки 
придать некоторый элемент "расписания" принципу солнечного возвращения, так как 
солнечное возвращение действенно в течение одного года и события в этом 
возвращении могут проявиться на любой стадии этого года. Эти вариации 
солнечного возвращения не кажутся успешными при использовании более 
фаталистического подхода к интерпретации возвращений, однако более современный 
подход к ним может быть вознаграждающим или не быть таковым. 
5. Лунные возвращения 
Используя те же принципы и правила как в солнечном возвращении, можно, конечно, 
получить лунное возвращение. Мотивировка этого заключается в том, чтобы дать 
более хорошую систему определения времени для выражения энергий солнечного 
возвращения. Возвращения статичны. Лунное возвращение, дающее карту только на 
27-дневный период, — это кратчайшее планетарное возвращение в астрологии, 
дающее астрологам, выполняющим предсказательную работу с помощью возвращений, 
описание на каждый месяц. Прецессию для лунного возвращения можно учесть точно 
таким же образом, как для солнечного возвращения.